Однак в реальності фраза «Час - гроші: Time is money (англ.)» Належить перу відомого американського політичного діяча і вченого Бенджаміна Франкліна (1706 - 1790 рр). У 1748 році, написавши твір «Рада молодому купцеві», Франклін вжив вислів: «Пам'ятай, що час - гроші».
Трактувалося вираз час - гроші максимально просто: не гай даремно час, за яке можна заробити гроші. Також слід розуміти містера Франкліна так: втрата часу рівнозначна втраті капіталів, які можна було заробити за цей час. Деякі дослідники життя цієї чудової людини вважають, що подібну фразу Франклін міг прочитати у давньогрецького філософа Теофраста (близько 372 - 287 рр до нашої ери), який писав: «Час - дуже дорога трата». Пізніше цю ідею про цінність раціонального використання часу для досягнення фінансового успіху Бенджамін Франклін розвинув у своєму есе «Шлях до багатства» (1958 р). Зокрема писав про те, що не слід даремно гаяти часу і бути постійно зайнятим чимось корисним.
Непорушна на сьогодні істина для успішного бізнесмена: час слід берегти і витрачати розумно, оскільки це все ті ж гроші. Також вважається, що час - найвища цінність. Достаток, то є велика кількість грошей, звільняє час життя людини для реалізації творчих нахилів і амбітних планів самореалізації. Тому фразеологізм час гроші означає. що між часом і грошима існує пряма залежність: Чим більше часу ви витратите на марна справа, тим менше грошей у тебе буде в майбутньому.