Версія 1. Що означає прізвище Арутюнян
Прізвище Арутюнян утворена від імені власного і відноситься до поширеного типу вірменських прізвищ.
Основою прізвища Арутюнян послужило церковне ім'я Арутюн. Нерідко стародавні вірмени до імені новонародженого приєднували ім'я його батька, позначаючи тим самим приналежність до певного роду. Пов'язано це з тим, що хрестильних імен було порівняно небагато, і вони часто повторювалися. Доповнення ж до імені людини у вигляді по батькові допомагало вирішувати проблему ідентифікації.
В основі прізвища Арутюнян лежить слово "Арутюн" - "воскреслий". Від цього іменника було утворено ім'я Арутюн. Таким чином, нащадок людини, що володіє ім'ям Арутюн, згодом отримав прізвище Арутюнян.
Це вірне тлумачення? Так (4)
Версія 2. Що означає прізвище Арутюнян
Переоформлена російським суфіксом -ів вірменська прізвище Арутюнян (з арм. Арутюн - 'воскресіння, відродження'). (Н).
Це вірне тлумачення? Так (0)
Слід простежити прізвище Арутюнян і ще з вірменської сторони. Таким чином ми виявили, що прізвище Арутюнян на Вірменському буде Гаруцунян, аісходя з того, що предки цього прізвища був Арутюн, то отже Гаруц, що в перекладі означає недільний, восрешать, а -ян всього лише закінчення, так би мовити ідентифікатор національності, таким чином можна на російський лад сказати воскрес, або український лад Воскресенка, але, що найголовніше, це те, що можна простежити зв'язок цього прізвища з єврейським ім'ям Ісуса Христа, Єшуа Ганоцрі. Ганоцрі-Гаруцунян, в тому самому образі, що Ісус воскрес.
Це вірне тлумачення? Так (0)
Слово "Арутюн" - "піднесений", "вознісся"
Це вірне тлумачення? Так (0)
Ваша версія значення прізвища Арутюнян
Якщо ви знаєте іншу версію значення прізвища Арутюнян, напишіть нам!
І ми її опублікуємо!