Текст пісні: A Year Without Rain
Can you feel me
When I think about you
With every breath I take
Every minute
No matter what I do
My world is an empty place
Like I've been wonderin the desert
For a thousand days
Do not know if it's a mirage
But I always see your face, baby
I'm missing you so much
Can not help it, I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Do not know how I'll survive
A day without you is like a year without rain
The stars are burning
I hear your voice in my mind (it's in my mind)
Can not you hear me calling
My heart is yearning
Like the ocean that's running dry
Catch me I'm falling
It's like the ground is crumbling underneath my feet
Will not you save me
There's gonna be a monsoon
When you get back to me
Ohhhh baby
I'm missing you so much
Can not help it, I'm in love (love)
A day without you is like a year without rain
I need you by my side (side)
Do not know how I'll survive
A day without you is like a year without rain
I'm missing you so much (much)
Can not help it, I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side (side)
Do not know how I'll survive
A day without you is like a year without rain
Переклад пісні:
Ти відчуваєш мене,
Коли я думаю про тебе
З кожним моїм подихом?
Кожну хвилину
Що б я не робила - це все не важливо,
Мій світ порожній.
Я ніби здивована цій пустелі
Протягом тисячі днів.
Не знаю, міраж це,
Але я постійно бачу твоє обличчя, дитинко.
Я так сильно за тобою сумую,
Не можу протистояти цьому, я люблю,
День без тебе - це ніби рік без дощу.
Мені потрібно, щоб ти був поруч,
Не знаю, як я виживу,
День без тебе - це ніби рік без дощу.
Світять зірки.
Я чую твій голос у себе в голові (він у мене в голові).
Хіба ти не чуєш, як я кличу тебе?
Моє серце сумує,
Як океан, який висихає.
Лови мене, я падаю.
Ніби земля руйнується у мене під ногами.
Ти не врятуєш мене?
Настане сезон дощів,
Коли ти повернешся до мене,
Ооооо, дитинко.
Я так сильно за тобою сумую,
Не можу протистояти цьому, я люблю (люблю),
День без тебе - це ніби рік без дощу.
Мені потрібно, щоб ти був поруч (поруч),
Не знаю, як я виживу,
День без тебе - це ніби рік без дощу.
Так давай же припинимо цю посуху,
І нехай ця пустеля знову зацвіте.
Я так рада, що ти прийшов до мене
І тепер ти поруч,
Дитинка, дитинко, дитинко. (Оооу)
Світ чудовий, якщо в моєму житті є ти.
Поспішай, дитинко,
Не витрачай час даремно. І ти мені потрібен.
Я не можу цього пояснити,
Але день без тебе -
Це ніби рік без дощу.
Я сумую за тобою так сильно (сильно),
Не можу протистояти цьому, я люблю,
День без тебе - це ніби рік без дощу.
Мені потрібно, щоб ти був поруч (поруч),
Не знаю, як я виживу,
День без тебе - це ніби рік без дощу.