Seem переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

здаватися, представлятися, ввижатися, привидітися, ввижатися, почудиться, думатиметься?

дієслово ▼

- здаватися, представлятися

to seem good to smb. - здаватися доцільним / правильним / кому-л.
it seems good to me to do it - мені здається доцільним / я вважаю правильним / зробити це
he seemed old to me - мені він здався старим
the plant seems to change colour - рослина, здається, змінює свій колір
what seems easy to you seems difficult to me - то, що вам видається легким, мені здається важким

- (В негативних пропозиціях) здаватися, бути не в змозі (що-л. Зробити)

he can not seem to do it - він не може / не має можливості / це зробити
he can not seem to get a job - він, мабуть, не в змозі знайти роботу
he can not seem to accept the fact - він, мабуть, ніяк не хоче / не може / примиритися з цим фактом
I can not seem to get the ring off - кільце чомусь не знімається (з пальця); мені щось не вдається зняти кільце
I could never seem to get enough money saved up - мені якось все не вдавалося накопичити достатньо грошей

- мати якесь л. думка, уявлення, відчуття і т. п.

I seem to have heard his name - мені пам'ятається, я (колись) чув його ім'я
I seem to hear a ring - здається, дзвонять; мені почувся дзвінок

словосполучення

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

She seems to be sleeping.

Вона, здається, спить.

Вона виглядає старої.

She did not seem very sure.

Здавалося, вона не дуже-то впевнена.

Do whatever seems best to you.

Робіть те, що вважаєте найкращим.

It seems that they know what they're doing.

Здається, вони знають, що роблять.

It seems a foolish decision now.

Зараз це здається дурним рішенням. (А раніше здавалося розумним)

I seem to have lost all my self-confidence.

Здається, я повністю втратив упевненість в собі.

I seem to have lost my car keys.

Я, здається, втратив ключі від машини.

I just can not seem to relax.

Я ніяк не можу розслабитися.

It seems to me you do not have much choice.

Мені здається, вибір у вас невеликий.

That seems easy to you.

Це здається тобі простим.

The rainbow seemed to end on the hillside.

Веселка, здавалося, закінчувалася на схилі пагорба.

Does not that seem weird to you?

Хіба це не здається вам дивним?

I just can not seem to get it into his head that he has to plan things better.

Ніяк не можу добитися від нього, щоб він краще планував свої справи.

It seems that he is very gifted.

Здається, він дуже здібний.

I seem to be misunderstood by everyone.

Здається, ви всі мене неправильно зрозуміли.

I can not seem to learn these Chinese characters.

У мене щось не виходить вивчити ці китайські ієрогліфи.

Teri seemed like a nice girl.

Тері здалася милою дівчиною.

We waited for what seemed like hours.

Ми чекали, здавалося, кілька годин.

Well, it seemed like a good idea at the time.

Ну, в той час це здавалося гарною ідеєю.

It seemed as if the end of the world had come.

Здавалося, що настав кінець світу.

It seems like you're catching a cold, Taylor.

Здається, ти застудився, Тейлор.

It would seem that someone left the building unlocked.

Як видається, хтось кинув будівлю незачиненим.

It seems likely that he will miss Ireland's next match.

Схоже, що він пропустить наступний матч збірної Ірландії.

There seems no reason to go ahead with the project now.

Здається, тепер уже немає ніякого сенсу приступати до проекту.

'So Bill's leaving her?' 'So it seems (= it appears to be true).'

- Так Білл від неї йде? - Схоже, що так (тобто здається, що це правда). '

It seemed that Freeman had killed the man, and dumped the body in the lake.

Здавалося, що Фріман вбив цю людину, а його тіло скинув в озеро.

Можливі однокореневі слова

seeming - здається, уявний, несправжній, видимість, зовнішність, зовнішній вигляд
seemly - пристойний, належний, достойний, пристойно, належним чином

форми слова

Схожі статті