ставитися, пов'язувати, розповідати, член відносини?
дієслово ▼
to relate a story - розповісти історію
he related his adventures to us - він розповів нам про свої пригоди
- (To, with) встановлювати зв'язок або відношення
to relate theory and practice - зв'язати теорію з практикою
it is difficult to relate these phenomena to / with / each other - важко встановити зв'язок між цими двома явищами
I find it hard to relate these events with his story - ≅ ці події погано узгоджуються з тим, що він говорить
- (To) встановлювати особистий контакт (з ким-л.)
she finds it difficult to relate to her fellow-students - вона важко сходиться з однокурсниками
- реагувати, особ. позитивно
I can not relate to this kind of music - така музика мені нічого не говорить
- ставитися, мати відношення
he notices nothing but what relates to himself - він звертає увагу лише на те, що стосується безпосередньо його
- pass бути пов'язаним
the recent price increase is not related to alterations in the tax structure - недавнє підвищення цін не пов'язане зі зміною структури оподаткування
- складатися у родинних стосунках
Queen Victoria was related to many other monarchs - королева Вікторія полягала в спорідненості з багатьма іншими монархами
іменник
- лог. член відносини
словосполучення
to relate back to - мати зворотну дію с. мати зворотну силу с.
relate to - мати відношення
relate the facts as they actually happened - розповідати все по порядку
relate the story to the police - розповісти про те, що трапилося поліції
relate theory and practice - зв'язати теорію з практикою
man-relate - пілотувати
relate a story - розповісти історію
relate back to - мати зворотну дію з; мати зворотну силу з
relate back - мати зворотну дію
relate terrain to the map - визначати точки стояння на карті
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
She relates well to her peers
Вона добре ставиться до її ровесникам
I can not relate these events at all.
Я ніяк не можу пов'язати ці події.
I do not understand how the two ideas relate.
Я не розумію, як пов'язані ці дві ідеї / думки.
I can not relate to loud modern music.
Я не визнаю сучасну гучну музику.
He notices nothing but what relates to himself.
Він зауважує лише те, що його зачіпає.
Laurie finds it difficult to relate to children.
Лорі вважає, що не просто знаходити спільну мову з дітьми.
The children enjoyed relating their imaginary adventures to the visitors.
Діти обожнювали розповідати про свої вигадані пригоди гостям.
He later related the whole story to me.
Пізніше він розповів / повідав / мені всю цю історію.
I know he feels upset, and I can relate to that.
Я знаю, що він засмучений, і можливо, що це через мене.
It is difficult to relate these phenomena to / with each other.
Дуже важко співвіднести ці два феномени.
The witness related the events.
Свідок розповів про ці події.
How are these two observations related?
Як ці два спостереження пов'язані?
You must be feeling awful. I went through something similar myself last year, so I can relate.
Вам, мабуть, зараз дуже погано. Я сам в минулому році пройшов через щось подібне, так що можу вас зрозуміти.
We listened eagerly as she related the whole exciting story.
Ми з цікавістю слухали, як вона розповідає всю цю захоплюючу історію.
The charges of fraud relate to events that took place over ten years ago.
Звинувачення в шахрайстві пов'язані з подіями, які відбулися більше десяти років тому.
The report seeks to relate the rise in crime to an increase in unemployment.
У доповіді робиться спроба пов'язати зростання злочинності зі зростанням безробіття.
Приклади, які очікують перекладу
people with foreign language fluency and an allied skill such as the ability to relate to people from different cultures.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
related - пов'язаний, споріднений
relation - відношення, зв'язок, співвідношення, залежність, родич, спорідненість, родичка
relative - відносний, порівняльний, взаємний, родич, родичка
misrelate - неправильно відносити або співвідносити, неправильно відносити
relator - оповідач, інформатор, заявник, знак відносини