Слід зауважити, що образу Ераста супроводжує досить прозаїчний лейтмотив - гроші, які в сентиментальної літературі завжди викликали до себе засуджувальне відношення. Справжня щира допомога виражається у письменників-сентименталистов в самовідданих вчинках.
Ще більш переконливим доказом перевороту, вчиненого карамзинской повістю в літературі і читацькій свідомості, стало те, що літературний сюжет повісті був сприйнятий російським читачем як сюжет життєво достовірний і реальний, а її герої - як реальні люди.
Опис життя природи екстенсивно поширюється на всю образну систему повісті, вводячи додатковий аспект психологизации оповідання і розширюючи його антропологічне поле паралелізмом життя душі і життя природи. Вся історія любові Лізи і Ераста занурена в картину життя природи, що постійно змінюється відповідно до стадій розвитку любовного почуття.
У повісті «Бідна Ліза» Карамзін показав себе великим психологом. Він зумів майстерно розкрити внутрішній світ своїх героїв, в першу чергу їх любовних переживань.
«Острів Борнгольм», за загальним визнанням, одна з найдосконаліших створінь Карамзіна, відбило поворотний момент його ідейної та літературної еволюції, є в деяких відносинах історико-літературну загадку.
створюється в період напружених пошуків Карамзіна - письменника і філософа, коли світогляд його переживає кризу під впливом революцій. мотиви «Острова Борнгольма» і володіють близькими стильовими особливостями з готичною літературою.
Острів Борнгольм »- предромантической повість твір: пронизує Філософія відчаю і фаталізму
Оповідання ведеться від першої особи.
Герой твору. молода людина, що розповідає про свої подорожі по чужих землях. Нам не відомо ні ім'я його, ні вік. Ми знаємо тільки, що Англія була крайньою межею його подорожі, і що він вирішує повернутися в Росію. Під час плавання змінився вітер і в очікуванні слушного часу їм довелося зупинитися біля містечка Гревзенда. Там наш герой зустрічає нещасного молодого чоловіка який співає про острів Борнтгольм і про свою нещасливу любов яку засуджують закони. Наступна зупинка була на датському острові борнтгольм, де герой відвідує готичний замок який все жителі обходять стороною, там він дізнається страшну таємницю закоханої пари.
В основі повісті - тема злочинної любові брата і сестри, очевидне порушення розумних меж любовної пристрасті. У пісні «нещасну людину з Гревзенда» йде мова про моральних законах, основою яких є розум, герой же підпорядковується лише почуттям.
Кохана страждає, нудиться в темниці. давно усвідомивши свою провину.
Господар замку - батько злочинних коханців, грає роль судді і ката, він змушений карати своїх власних дітей, захищаючи доброчесність. і його положення не менш трагічно.
Сюжетний план повісті переходить в інший, більш широкий, суспільно-політичний. Події розвиваються в Західній Європі. Вони приурочені до початку революції у Франції. На це в творі є недвозначний натяк. Так, на прохання старця сповістити про «пригодах світла», мандрівник відповідає: «Світло наук. поширюється більш і більш, але ще струмує на землі кров людська, ллються сльози нещасних, хвалять ім'я чесноти і сперечаються про суть. Тим самим повість будується за принципом співвіднесеності руйнівних любовних пристрастей з настільки Ж руйнівними суспільними пристрастями. Перше дається крупним планом, друге служить для нього віддаленим фоном. Але саме громадські політичні події 1793 р викликали до життя похмурий, трагічний розповідь про людей, сліпо довірилися голосу пристрасті жорстоко поплатився за свою безрозсудну любов.
Карамзін застав самий початок кризи викликаного революційними подіями у Франції і залишається на просвітницьких позиціях: він ще вірить у здатність розуму керувати пристрастями. Зображуючи похмурих, шалених героїв, він, на відміну від романтиків, які не зливається з ними, а дивиться на них з боку зі змішаним почуттям жаху і співчуття.