транскрипт
if ($ this-> show_pages_images $ Page_num doc [ 'images_node_id']) 
6 Довідка для вчителя. Сюжет побудований на описі нещасного випадку, несподівано перервав налагоджене життя і плани (він «їхав до Старого Світу на цілих два роки, з дружиною і дочкою, єдино заради розваги») героя імені якого «ніхто не запам'ятав». Він один з тих, хто до п'ятдесяти восьми років «працював не покладаючи рук», щоб стати схожим на багатих людей, «кого колись взяв собі за зразок». Їх багато, таких «людей, до якого належав він», хто «не жив, а лише існував покладаючи всі надії на майбутнє», котра розмовляла життя «то по англійськи, то по-італійськи» «Геть!» Тому ім'я одного з них не вносить додаткової характеристики, воно не важливо ні для його родини, ні для слуг, для яких він «синьйор», ні для доктора, яке засвідчило «несподівано і грубо навалилися на нього» смерть в «найменшому, самому, найгіршому, в самому сиром і холодному »номері« нижнього коридору ». Ця подія, що є кульмінацією основного конфлікту повісті, тільки за збігом обставин було сприйнято як «жахлива подія» ( «не будь у читальні німця», який вирвався звідти «з криком, господареві вдалося б« заспокоїти поспішними запевненнями, що це так, дрібниця ») . Несподіваний відхід у небуття в контексті повісті сприймається як вищий момент зіткнення ілюзорного і щирого, коли природа «грубо доводить свою всесильність. Але люди продовжують своє «безтурботне», шалений існування про те, що трапилося «дві тисячі років тому» за часів жив «на одному з найкрутіших підйомів» Капрі Тіберія, колишнього римським імператором за життя Ісуса Христа. Конфлікт повести далеко виходить за рамки окремого випадку, в зв'язку з чим його розв'язка пов'язана з роздумами про долю не одного героя, а всіх минулих і майбутніх пасажирів «Атлантиди». Приречене на «тяжкий» шлях подолання «мороку, океану, хуртовини», замкнутий в «пекельної» громадської машині, людство придушене умовами свого земного життя. Тільки наївним і простим, як діти, доступна радість прилучення «до вічних і блаженним обителей». У повісті виникає образ «двох абруццскіх горян», що витягають голови перед гіпсової статуєю «неміцною заступниці всіх стражденних», згадуючи про «благословенному сина її», що приніс в «злий» світ «прекрасне» початок добра. Господарем земного світу залишився Диявол, наступний «з кам'янистих воріт двох світів» за діяннями «Нової Людини зі старим серцем». Що вибере, куди піде людство, чи зможе перемогти в собі зле начало, - це питання, на який повість дає «пригнічує душу» відповідь. Але розв'язка стає проблемою, так як в фіналі утверджується думка про Людину, чия «гординя» перетворює його в третю силу світу. Символом цього є шлях корабля крізь час і стихії: «Завірюха билася в його снасті і широкогорлі труби, побілілі від снігу, але він був стійкий, твердий, величавий і страшний».