09/09/00, Moonlight
Воістину мову, який я можу слухати як музику, - то як шведи карбує 't', 'd', завдяки чому досягається дивовижна ритмічність, то, як співуче вимовляють глибоке 'a', 'ee'; 'R', усолоджує вуха своїм вібрацією, велика кількість 'h' на кінці слів, що додає їм симпатичний шорсткий відтінок, плавна інтонація, і звичайно ж, милий скандинавський акцент. А при поєднанні всього перерахованого виходить просто казка! У мене є збірники шведських народних пісень і кілька викачаних (лише через мову) інтерв'ю, всі ці записи вже страждають від надмірної затерте. Але сама мова я вчити не планую, боюся, що зі змістом слів для мене назавжди втратиться барвистість їх звучання.
14/09/00, Reathy
Один з найкрасивіших мов. :-) Поряд з німецьким, датським, норвезьким.
15/09/00, Moonlight
Reathy, я теж люблю звучання всіх скандинавських мов, до того ж, вони дуже схожі. Icara, по-шведськи теж іноді співають, просто популярності набувають англомовні творіння, а шкода.
22/10/00, Tuutta
Я ТЕЖ дуже люблю шведську мову. Чому люблю - пояснити неможливо. Це щось дуже лічное.Я вважаю, що шведський - один з найкрасивіших і мелодійних мов світу. Я вивчаю шведський, і для мене відкривається зовсім незнайомий і новий для мене світ, а я закохуюся в нього все дужче й дужче.
22/10/00, SailorMercury
Як. Я не бачила перш цієї теми. - ((Ну зрозуміло люблю, особливо у виконанні Page. Дійсно дуже красиву мову, набагато краще англійської (на мій слух трохи схожий з японським)
23/10/00, Алекса
Не знаю чому, але люблю - навіть збиралася їхати до Швеції на курси, але видно не судилося. Із задоволенням вивчила б його тут, але в моєму регіоні ймовірність знайти підручники по шведському дорівнює ймовірності виловити айсберг у ванній :-(
14/02/01, Аліна
Тому що спілкуюся на ньому щодня) А ще, тому що це мій другий рідна мова. Уже. Мені подобається вимова цієї мови.
02/04/01, Highway Star
Так я взагалі люблю Швецію як зразок розвиненого соціалізму. Та й шведки дуже навіть нічого, особливо коли по шведськи кажуть, але і не тільки. )
11/04/01, ikke
Люблю бо володію цією мовою і мені приємно говорити на ньому! Ja, jag alskar svenska spraket.
26/04/01, Сито
Шведський схожий з японським. Судячи з усього СейлорМеркурі ніколи не чув ні того не іншого. Загального там але лише між шведським і папуасским. А мова сам подобається. Вродливий. М'якше німецького, але жорсткіше норвезького.
01/05/01, Virgo
ЛЮБЛЮ, звичайно! Просто мій хлопець - швед, а я російська, ну ось і довелося вивчити. Навіть інструкцію зі Стир. машини ELECTROLUX змогла перевести (не без допомоги словника, звичайно.)
12/06/01, Stormwatch
Дуже гарна мова. До того як я почав вивчати його, я не думав, що він такий м'який і ніжний, думав, що раз скандинавський мова - значить жорсткий і суворий, як німецький. Але потім зрозумів, що шведський по-своєму дуже гарний і цікавий. Як у них (шведів) виходять широкі är і ör! А поєднання типу sk, skj перед передніми шласнимі! Ну, звук схожий на Ш і Х одночасно. Ja, svenska är en mycket brå språk!
28/07/01, Катерина Куцінская
З сьогоднішнього дня починаю вивчати шведський. Я дуже люблю групу Roxette, і коли чую в їхніх піснях на шведському слово alskar, у мене мурашки по шкірі біжать. Хочеться розуміти, що вони співають. Але ж англійською у них тексти просто вражаючі. Спасибі за все Марі і Перу.
04/08/01, Egill
Веселий і просту мову. Звучить красиво, правда не скрізь. А ось там про датський написали - так його ж зрозуміти не можна :) svenska regerar hohohohohohoho
07/09/01, guess
Svenska språket är det bästa språket! Колись давно я нерозумно вважала, що шведська мова досить грубий і жорсткий мову. Але, запозичень шведського бой-френда, я різко змінила свою думку і швиденько побігла на курси шведської. Зі шведським бой-френдом як щось не склалося, але зате мову вивчила і все тепер заздрять. А що стосується пісеньок шведською мовою, та вони ж просто супер! Hej då!
17/11/01, Denco
Sverige сама по собі дуже красива країна, від шведського я просто балдію, дуже м'який, не дивлячись на те що ставитесь до германської групи, основою якої є німецький (мені німецький нагадує собачий гавкіт) очччень красиву мову!
14/12/01, Інгьяльд
За плавну його плинність, музикальність, морфонологических палітру, франко-латинський альянс його словотворення, красу підтексту, свободу домислів його граматичних констрункіцій, за яскраве, справжнє, іскристе і живе слово дитячої літератури. Фонетична специфіка шведської мови: говорити по-шведськи, ніби говорити з карамелькою в роті.
14/03/02, Надія
Я дуже люблю шведську мову, тому що він дуже красивий і шведи люди цікаві, начитані, скромні, а найголовніше порядні. Я відвідувала курси шведської мови і тепер читаю і навіть можу співати по-шведскі.Ето здорово. Шведська мова вважається класичним. Це не мова, а пісня!
06/04/02, Леся
Шведська мова, на мій погляд, найкрасивіший, самий звучний мову! Як тільки почула його, відразу закохалася! Поки мої пізнання в ньому обмежуються кількома фразами, але я обов'язково виправлю це положення! (Недавно в магазині купила розмовник по-шведському і відразу купила , весь день стрибала від щастя!) Швеція-країна просто чудова, а її культура на даний момент мене найбільше цікавить (особливо міфологія) .А група "Otyg" - просто СУПЕР.
10/07/02, Frida
Mig alskade svenska! Jag alska dig! Шведський не просто люблю, а обажаю. Краще мову в світі. Я - частково шведка і тому ця мова мені ще й рідний. А ще люблю Швецію і шведів. АББА - найкраща група в світі - шведи! Я вчу шведський із задоволенням! Прекрасний мелодійна мова!
29/07/02, misail
Люблю Швецію, Шведський і шведів. У них прохолодно і завжди все в порядку, не рівня нам.
21/08/02, Kajsa Stina
Це сама музика: слова. розрізані на половинки, трохи схоплені на живу нитку, виписують вальс, химерний, як обриси шхер! Такого кайфу не словом ні від горілки, ні від драга! І якщо не говорю тиждень, ломка, не фізична. Гірше. Moonlight! Не бійтеся! Вивчайте. Феєрія нікуди не дінеться. Мій стаж - 12 років. Хто більше?
10/11/02, ff
Нормальну мову. Нескладно вивчати, якщо знаєш англ. і / або ньому. яз. Прикольна граматика (пропозиції навпаки, артиклі після іменника і т.п.). А матюки. Відвідайте "шведську пальму" і все самі побачите
07/01/03, Elias_Всеізвестний
Ну не сказав би про шведський, що він плавний, мелодійний і тд. В цілому може в пісні і звучить непогано, але мелодика не найголовніше. Залежно від діалекту мелодика, наголоси і вимову сильно змінюються і можуть до повністю поганий стан. Граматика дійсно проста і повчивши його близько 6 місяців вже реально заговорив на ньому, ну а далі як по-маслу. Вимова і графіка на шведському якщо не гірше, то як мінімум на стільки ж погана як і в англійському. Фінський з це сторони дійсно краще. В цілому побудова пропозиції досить примітивно, а особливих засобів виразності в мові - нуль. Написане або сказане звучить набагато динамічніше в англійській мові, а російський передає більш складні деталі дуже тонко, в то в час як шведи не відчувають ЩО написано між рядків і все треба говорити прямо.
22/01/03, Михайло Балт
Jag alskar Svenska mycket. Дуже красиву мову (англійська + німецька + трохи фінського і слов'янського впливу) і від усіх з них тільки найкраще в цій мові. З усіх скандинавських - найкрасивіший і приємний на слух, особливо Гетеборзького діалект. Lasa Svenska.
07/02/03, denis
я просто в захваті від шведської мови, хоча вивчаю його всього півроку. справа в тому. що я вчуся на журфаку МГУ і мене ніхто навіть і не питав, чи хочу я його ізучать.тем Проте тепер мені насилу представляється моє життя без цього дивного язика. ще шведське посольство просто супер. там тебе завжди добре зустрічають і угожщают!
07/02/03, Arwena
Я мрію розуміти його. мрію вільно нею розмовляти, це найкрасивішу мову в світі. Я чула його тільки в піснях Marie Fredriksson. Такі інтонації, а звірятися з текстом, який написаний латинськими літерами, неможливо. "Tro, jag vill kanna tro." - звучить це зовсім по іншому. Хто хоче, знайдіть пісню "Tro", що виконується Marie в Інеті, скачайте. Я в захваті від цієї композиції, так хочеться поділитися з кимось цією радістю. Давно не чула такого, від чого б на моїх віях появільсь сльози - а від цієї пісні, музики я розплакалася.
08/02/03, Lord Ruthven
Я люблю культуру Скандинавських країн, а мова - це невід'ємна частина культури. Тим хто хоче послухати пісні на шведському раджу шведську групу Vintersorg.
12/03/03, Yatkee
Я люблю все германські мови. Найбільше, звичайно, німецький. Але шведський мені здається найбільш красивим. мелодійна мова! Нескладна граматика, дуже красиве вимова та й вчити легше, тим той же самий фінський. 15 відмінків просто так не освоїти так і за звучанням він шведському в підметки не годиться. паремпій пюй півосса Куїн каксов оксалла. ну що це таке? інша справа шведський: Många bäckar små blir en står å! Крррррасота. о) А фінно-Югорський мови цим похвалитися не можуть. Хоча, не буває "поганих" або "хороших" мов. Кожен гарний по своєму. Тут справа смаку.
31/07/03, Yngvar
Чарівний мову, особливо коли знаєш шведів. Я тільки починаю вивчати його, але в Швеції бував кілька разів і весь час тільки хороші враження. На роботі слухаю радіо на шведському в інтернеті. За посиланням внизу можна потрапити на пристойний список он-лайн радіостанцій. Особливо люблю радіо Metro FM, там тільки шведські виконавці, основна маса пісень теж на ньому, хоча є і англійською. Успіхів вем! для тих хто захоче написати. [email protected]
24/09/03, Lexusss
Я ніжно люблю цю мову. Одного разу почувши у свого знайомого цю промову, я вже не змогла її забути. Ця співучість звуків, що нагадує протягом бурхливої північної ріки. Це сильний холодний вітер, який не схожий на рвучкі південні вітру. Ця краса холодних засніжених земель. І все тут пронизано гідністю і величчю. Не бійтеся вчити шведську мову. Не треба боятися, що ви не зможете говорити так як ВОНИ. Ці високі світловолосі і світлоокі скандинави. Згодом ваш язик почне працювати так, як ви і самі не очікували. І захват, який охопить вас не зрівняється ні з чим. Адже це таке щастя - говорити іншою мовою, а особливо на такому сильному і ласкавому мовою як шведський.
28/10/03, ЛиS
Мрію вивчити шведський. Че-то стараюся. Але у нас в глибинці НЕ допомоги не шведів (До Пітера влітку виїхав відразу на Вікінгів потрапив. Поговорили. Ось що значить - велике місто.
30/10/03, Torsten
Мова казок мого дитинства. Мені подобається як він звучить: і інтонації і слова. Також не складна граматика.
31/01/04, Genesis
Не так давно взявся вивчати його - дуже м'який і красиву мову, з великою кількістю незвичайних голосних і «тягнуться» звуків. А ще й дуже нескладний у вивченні: дуже багато слів, схожих або навіть точно таких же, як в англійській, німецькій та навіть російською мовами (наприклад, слово «я» в шведській мові вимовляється точно так же, тільки пишеться "jag".) . Та й взагалі, мені дуже подобається Швеція (правда, там я ще поки не був :-)) і симпатичні самі шведи (серед яких у мене чимало знайомих), їх менталітет. Зрештою, в мені самому тече шведська кров.
06/02/04, Neutrik
Мені подобається ця мова. Живу тут вже більше 11 років і со-шведським ніяких проблем. Легкий, логічний і милозвучна. Є в ньому і скандинавська холодність, звичайно, але так само поетичність і епічність. Треба тільки прислухатися. ))