Для створення нових великих бджільницьких ферм найдоцільніше купувати сильні бджолині сім'ї в господарствах свого району або області. Місцеві бджоли більш витривалі і продуктивні, ніж бджоли, завезені з інших, відмінних за кліматичними умовами районів. Найкращим часом комплектування пасік є весна. Бджолині сім'ї, придбані незабаром після виставки їх із зимовника, в перший рік можуть дати товарну продукцію і відновити значну частину коштів, витрачених господарством на їх покупку. При покупці навесні зимовалі бджолині сім'ї повинні мати по 8-9 рамок з бджолами, 4-5 рамок з розплодом, маток народження минулого року, 6-8 кг кормового меду і не менш комплекту гніздових стільників, придатних для подальшого використання.
Якщо придбати бджіл на місці неможливо, їх завозять з інших областей. На місце бджолині сім'ї треба доставити якомога раніше, щоб вони змогли посилитися до медозбору поточного року, зібрати достатньо меду і відбудувати за сезон відсутню кількість стільників.
Завозити бджолині сім'ї з інших областей найкраще в фанерних ящиках-пакетах на 6 рамок, в яких повинна бути по 1,5 кг бджіл, по 2 рамки з друкованим розплодом і по 5 кг кормового меду. Відправляють в пакетах переважно молодих бджіл, так як старі перезимували бджоли незабаром після прибуття на нове місце гинуть (частина їх гине навіть в дорозі). Щоб не сталося обривів стільників в дорозі, в кожній рамці повинне бути кормового меду не більше 2 кг. Формувати пакети сім'ями слід напередодні їх відправки.
Бджіл перевозять зазвичай на автомашинах, а також в поїздах, літаках і водним транспортом. На автомашинах бджіл можна перевозити на відстані до 1,5-2 тис. Км.
Найбільш поширений вид транспортування бджіл на далекі відстані - залізничний. Перевозять бджіл в звичайних критих вагонах; в жарку пору для цих цілей використовують переважно вагони-льодовики. Норма навантаження в чотиривісний вагон-льодовик 100-120 вуликів з бджолами, шестірамочних пакетів - 200 штук та однорамочних пакетів не більше 350 штук. Вулики або пакети з бджолами встановлюють в кілька ярусів рамками у напрямку руху і добре скріплюють дошками. Між кишенями з льодом і бджолиними сім'ями має бути не менше 1 м. Вагони з бджолами супроводжують провідники, які набюдается за станом бджіл і підтримують в вагонах на всьому шляху проходження температуру не вище + 10 °.