Правила життя Анджеліни Джолі, esquire

Татуювання, кров і шрами - ось з чого я зроблена.

Мені не потрібен психоаналітик. Ролі, які я вибираю, - ось мій психоаналітик.

Коли всі дівчатка навколо хотіли бути балеринами, я хотіла бути вампіром.

Люди вважають, що я сповнена темних таємниць і одержима ідеєю смерті. Але якщо я і люблю замислюватися про смерть, то тільки тому, що ціную життя більше, ніж багато.

Мене не лякає вид крові, і мене ніколи не лякали мертві тіла. Коли я бачу мертву людину, я думаю лише про те, що зовсім недавно він був живим, як я.

У смерті є щось заспокійливе. Думка про те, що завтра тебе може не стати, дозволяє цінувати життя сьогодні - якою б вона не була.

Я досить пізно зрозуміла, що бути щасливою - це просто вибір, який ти робиш.

Без болю немає страждання, а без страждання ми ніколи не навчимося робити уроки з власних помилок.

Я завжди вважала недоліки привабливими. Шрами, наприклад, здаються мені сексуальними, тому що як би говорять: так, я робив дурниці.

Мати ніколи не кричала і ніколи не сварилася. Вона плакала, і я часто чула, як вона плаче, бо наші спальні були поруч. Одного разу, ще в школі, - не питайте, що я робила, - я прийшла додому під ранок і побачила її заплакане обличчя, обличчя людини, який проплакав всю ніч.

Мій батько (Джон Войт. - Esquire) - великий актор, але в першу чергу він великий батько.

Поки я не почала зніматися в кіно, я навіть не знала свій розмір грудей.

Мені подобається ховатися за моїми персонажами. Я дуже замкнута людина, і я не дуже добре навчилася знаходити спільну мову з популярністю.

Я не люблю, коли до мене торкаються. Колись мені сказали, що я завмираю і затримую подих, коли хтось приобнимает мене. Що ж, я до сих пір так роблю.

Мабуть, мене давно пора сховати в психушку.

Ось тут, над бровами, у мене складка, тому що мені постійно доводиться їх піднімати в подиві.

Дуже важливо зрозуміти, наскільки величезний насправді світ.

Я вирушила в перший великий подорож дуже давно, і то, що я тоді побачила, мене вразило і повністю змінило. Потім, продовжуючи подорожувати, я, як і всі, напевно, пройшла через період злості на той благополучний світ, в якому народилася, і тільки потім зрозуміла, що замість того щоб спостерігати або злитися, краще шукати способи допомогти тим, хто живе в злиднях.

Бачачи в новинах табору біженців, люди в Америці навіть не розуміють, що ці люди всього лише хочуть повернутися додому.

Коли я вперше опинилася в Сьєрра-Леоне, я побачила тисячі людей, яким повстанці відрізали руки або ноги. Картина величезного світу буквально увірвалася в мою голову. Я пам'ятаю, що перші дні, слухаючи історії цих людей, я постійно плакала. Але потім я зрозуміла, що їм не потрібні мої сльози.

З того, що мені вдається заробити, я відкладаю третину, витрачаю третину і ще третина віддаю на благодійність.

Найбільший подарунок, який я зробила своїм дітям, - це можливість побачити світ.

Мої діти люблять подорожувати так само, як я, і мені здається, в головах у них вже є розуміння великого світу, тому що їм комфортно в готелі на Манхеттені так само, як в наметі без електрики в кенійської пустелі.

Я вважаю, що діти повинні побачити все своїми очима, тому мої діти жили разом зі мною в нашому будиночку в Камбоджі. Але це навіть не будинок - так, курінь на палях, навколо якого стоять ще сто таких же куренів. Разом з сусідами, простими селянами, ми працювали на розмінуванні території. На що належить нам землі ми знайшли 48 хв.

Колись на спині у мене було витатуйоване маленьке вікно. Потім я закрила його величезним тигром. Але з самого дитинства, коли я була зовсім ще дівчиськом, я любила дивитися у вікно, уявляючи, що кудись ось-ось піду. Так було і потім. І не важливо, що сталося - я тільки що вийшла заміж, або займалася сексом з чоловіком, або закінчила зйомки у фільмі, - я обов'язково сідала біля вікна і дивилася на вулицю, і за вікном завжди відбувається щось цікаве. Але тепер моє вікно закрите тигром. Я як би раз і назавжди вийшла у вікно. Я була там, жила тут і взагалі зробила багато таких речей, про які навіть не мріяла, сидячи біля вікна в дитинстві. Тепер я дивлюся на небо, думаючи про те, як би полетіти.

Бути вільною - значить жити, підкоряючись інтуїції, не завдавати нікому біль і не судити людей за їх помилки.

Я завжди хотіла прожити кілька життів.

Як тільки я перестаю слідувати інтуїції і починаю діяти по логіці, я тут же потрапляю в неприємності.

Коли у тебе шість дітей, ти намагаєшся ніколи не наражати себе на небезпеку.

Іноді дитячі питання заганяють мене в глухий кут. Адже вони можуть запитати: «А чому Шрек і Фіона одружилися, а ти все ще немає?»

Мені здається, що весілля для дітей - це просто красивий чотириярусний торт.

Життя відрізняється від кіно хоча б тим, що коли жінка лежить на ліжку зі своїм коханим чоловіком, вона зовсім не обов'язково лежить в ідеальній позі, і покривало не прикриває її груди.

Мені здається, люди були більш сексуально розкуті в четвертому столітті до нашої ери, і думки про це призводять мене в замішання.

Я працююча мати, і хочу, щоб мій одяг була красивою, сексуальною і практичною одночасно.

Мені завжди здавалося, що стати матір'ю - це одна з найстрашніших, відповідальних і відчайдушних речей в світі. Це не татуювання на всю спину.

Те, в чому ти хороший, і те, в чому ти хороший на думку оточуючих, - це абсолютно різні речі.

Це ж мрія всього мого життя - зіграти лиходія в фільмі про Бонда.

Я не збираюся зніматися в кіно нескінченно. Колись мені доведеться стати бабусею.

На відміну від багатьох жінок, мені подобається бути вагітною. Мені подобається це відчуття, що все твоє тіло належить не тобі, а дитині.

Люди такі дивні: вони говорять мені, що я худа, вважаючи, що це підніме мені настрій.

З якогось моменту я зрозуміла, що мені комфортно бути собою - щось, чого я не відчувала ніколи. І зараз я можу нарешті сказати, що моє життя так само цікава, як моя робота.

Запитайте різних людей про те, що вони найбільше хотіли зробити, і виявиться, що ніхто цього ще не зробив. Ось що мене засмучує по-справжньому.

Мені не вистачає часу на те, щоб зрозуміти сенс життя.

Мені подобається щось робити, мені подобається бути зайнятою, і мені подобається відповідати на купу питань. Але я не знаю, в якій кількості фільмів я знялася. Збилася з рахунку.

Коли вчиш мову, починай з лайок. Хороша лайка може допомогти тобі краще будь-якого розмовника.

Бійки в кіно завжди виглядають красиво, а в житті - завжди огидно.

Зебра - це ідеальна здобич, ви не думали про це? Зебри не можуть маскуватися. Вони просто стоять посеред савани, як дурні крісла посередині прекрасно оформленого залу, і все в їх зовнішньому вигляді кричить: «Давай, жери мене, хапай».

Я не померла молодою, і це вже добре.

Записав Фабіан В. Вайнтал / Fabian W. Waintal / The Interview People
Фотограф Ден Вінтерс / Dan Winters /

Схожі статті