turn, rotation, turning, twist, swing, turnabout, swerve, slew, winding
лівий поворот - left-hand turn
поворот кривої - turn of curve
поворот всередину - inward turn
поворот наліво - turn leftward
поворот вальсу - waltz turn
різкий поворот - fast turn
поворот на розі - a turn at the corner
поворот направо - a turn to the right
небезпечний поворот - an awkward corner to turn
плавний поворот - sweeping turn
терміновий поворот - emergency turn
простий поворот - normal turn
поворот подій - turn of events
поворот з упору - stem turn
поворот на носках - turn on the balls of both feet
дискретний поворот - incremental turn
несподіваний поворот - abrupt turn
когнітивний поворот - cognitive turn
поворот в кінці гону - end turn
поворот обличчям назовні - outward turn
крутий лівий поворот - sharp left turn
швидкий лівий поворот - quick left turn
різкий поворот вправо - quick right turn
крутий поворот вправо - sharp right turn
заборонений лівий поворот - no left turn
параболічний поворот - parabolic turn
заборонений правий поворот - no right turn
блокуючий поворот керма - opposite lock turn
раптовий / різкий / поворот - quick turn
правий поворот; поворот направо - right turn
поворот вітру - wind rotation
уявний поворот - imaginary rotation
поворот растра - screen rotation
поворот педалі - pedal rotation
поворот рядки - line rotation
подвійний поворот - double rotation
поворот рукоятки - handle rotation
поворот грейфера - clamshell rotation
неробочий поворот - ineffective rotation
поворот зображення - image rotation
віртуальний поворот - virtual rotation
періодичний поворот - step-by-step rotation
ортогональний поворот - ortogonal rotation
поворот на один градус - degree rotation
кут обертання; поворот - angular rotation
поворот антени по азимуту - rotation of an antenna in azimuth
поворот за мінімальний час - minimum time rotation
поворот координаційних осей - coordinate system rotation
вузловий поворот; кут повороту - end rotation
ембріональний кишковий поворот - fetal intestinal rotation
обертання голови; поворот голови - head rotation
поворот легкої осі намагнічування - anisotropy rotation
поворот на один крок при індексації - index rotation
поворот, обумовлений деформацією - deformation-induced rotation
обертання по тангажу; поворот по тангажу - pitch rotation
закидання візки; поворот візки - bogie rotation
поворот з обмеженою зоною лінійності - ramp rotation
поворот грейфера проти годинникової стрілки - counterclockwise clamshell rotation
поворот як твердого тіла; жорстке обертання - rigid-body rotation
кут повороту вузла ферми; поворот вузла ферми - rotation of truss joint
поворот навантажувача - loader turning
перший поворот направо - the first turning on the right
проїхати поворот (дороги) - to pass the turning
поїзд, що входить в поворот - turning train
повертає вліво; поворот вліво - turning port
повертає вправо; поворот вправо - turning starboard
круто повертається; крутий поворот - turning on one's heels
поворот траєкторії тропічного циклону - tropical cyclone turning motion
повертає за вітром; поворот за вітром - turning with the wind
повертає під вітер; поворот під вітер - turning leeward
повертає проти вітру; поворот проти вітру - turning against the wind
закупорка перехресть машинами, що роблять поворот - choking of crossings by turning vehicles
виділення із загального потоку автомобілів, які роблять поворот - segregating of turning traffic
повертається послідовно; поворот послідовно - turning in succession
повертає на інший галс; поворот на інший галс; піднімає вгору - turning up
поворот назад - back twist
поворот конгруенції - congruence twist
поворот поляризації - polarization twist
крутий поворот сюжету - a twist in the plot
поворот до нової політики - a twist toward the new policy
поворот тулуба направо - twist the trunk to the right
поворот вліво - left swing
поворот вправо - right swing
швидкий поворот - fast swing operation
поворот конвеєра - conveyor swing
поворот прямої лопати - front shovel swing
швидкий поворот вправо - high speed right swing
поворот зворотної лопати - backhoe swing
швидкий поворот платформи - swift swing operation
поворот стріли зворотної лопати - backhoe boom swing
поворот за допомогою противаги; поворот противаги - counterweight swing
поворот навколо однієї осі - single axis slew
швидкі спотворення; швидкий поворот - fast slew
утворювати вигин; робити розворот; робити поворот - make a sweep
поворот фаз - phase slue
зовнішнє акушерський поворот - abdominal version
зовнішнє акушерський поворот; зовнішній поворот - external version
сідничні акушерський поворот; сідничні поворот - pelvic version
акушерський поворот на ніжку; поворот на ніжку; акушерський - podalic version
акушерський поворот на голівку; поворот на голівку; акушерський - cephalic version
мимовільний акушерський поворот; мимовільний поворот - spontaneous version
постуральний акушерський поворот; позиційний акушерський поворот - postural version
зовнішньо-внутрішній акушерський поворот; класичний акушерський поворот - combined version
зовнішньо-внутрішній акушерський поворот; бімануальна акушерський поворот - bimanual version
Дивіться також
поворот - rotational displacement
поворот вежі - turret traverse
поворот кадру - twisting the camera
поворот струменя - jet vectoring
поворот сопла - nozzle deflection
поворот знаряддя - gun traverse
поворот кругом - circle change
поворот відвалу - dozer blade angling
поворот на місці - facing in halt
поворот тулуба - trunk curling
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
повертається на вітер; поворот на вітер - swinging to the wind
зрізати поворот - cut off a bend
крутий поворот дороги - a sharp bend in a road
поворот під гострим кутом - hairpin bend
огинати / обходити / поворот - to round a bend
поворот з гострими крайками - blade bend
авто рішуче входити в поворот - to power into a bend
малий вигин труби; пологий поворот - easy bend
поворот з малим радіусом заокруглення - short-radius bend
поворот дороги під гострим кутом; звивина дороги - hair-pin bend
поворот дороги з поганою видимістю; поворот з поганою видимістю - concealed bend
поворот в плечовому з'єднанні; хитання в плечовому зчленуванні - shoulder swivel
поворот захоплення - grapple rotate
поворот захоплення проти годинникової стрілки - grapple rotate counterclockwise
поворот / згин / дороги - curve in the road
поворот з поганим оглядом - blind curve
дорожній поворот; віраж дороги - road curve
а) увійти в поворот (біг); б) входити в віраж (велоспорт) - to go into the curve
поворот капсули в задане положення - capsule turnaround
корінний поворот в політиці - reversal of policy
поворот подій; поворот долі - reversal of fortune
крутий поворот в політиці; поворот в політиці - policy reversal