Памеле весь час здавалося, що Мері Поппінс буде представлена глядачам не в тому образі, що діалоги будуть не відповідати першоджерела і спотворювати зміст і т.д. Що тільки не робив Уолт, щоб здобути її розташування: художники намалювали масу ескізів, композитори писали чудову музику, поети - вірші, але ніщо не могло переконати незговірливу англійку.
І у неї були на то причини. Адже казка про Мері Поппінс - це не просто красиві слова на папері, для Памели - це частина її особистого життя, її дитинство і спогади про будинок. Якось в інтерв'ю Радіо Свобода Треверс зізналася: «Якщо вас цікавлять автобіографічні факти, -" Мері Поппінс "- історія мого життя».
Так хто ж була Мері Поппінс для тоді ще зовсім юної Памели? У Мері є цілком реальний прототип - одна з домробітниць в родині Треверс. Ось що згадувала сама Памела:
«У Белли - або її звали Бертою? - була парасолька з ручкою у вигляді голови папугу. Мене це зачаровувало. У вихідні, на прогулянці, він заплутувався в Белліні оборках - як мені тоді думалося, вона була набагато елегантніше моєї матері, - а після повернення ретельно упаковувався в обгортковий папір, в той час як вона розповідала нам фантастичні історії про те, що вона робила і бачила. Ні, не те щоб розповідала - Белла надходила краще: вона натякала. "Ах, - говорила вона з видом Кассандри, - якщо б ви тільки знали, що сталося з дівером моєї кузини!" Але у відповідь на наші благання продовжувати Белла напускала на себе чудово загадковий вигляд і запевняла, що історія зовсім невимовна і вже у всякому випадку не для дитячих вух ... Те, про що вона не розповідала, завжди було значніше, цікавіше, ніж життя ».
У 1964 році картина «Мері Поппінс» побачила світ. Вона була номінована на премію «Оскар» в 13 номінаціях, з яких отримала 5!
Уолта Діснея зіграв оскароносний Том Хенкс, Памелу Треверс - актриса Емма Томпсон, яка, відмовившись від перуки, дозволила собі зробити хімію для більшої схожості зі своєю героїнею. А Тому Хенксу довелося відростити власні вусики, щоб більше бути схожим на Уолта Діснея.
Режисером став Джон Лі Хенкок.