«Поминальна молитва»: міжнаціональні конфлікти, сімейні цінності, тонкий гумор і багато політики.
Ви коли-небудь плакали в театрі? Коли-небудь переживали за героя так, як ніби те, що сталося з ним - це мало не ваша особиста трагедія? І шкодуючи його, ви ніби шкодували самого себе? - Якщо ви ніколи не відчували нічого подібного, то ось він, шанс. Воістину: після прочитання хорошої книги щось всередині має перевертатися. Інакше це погана книга. Те ж саме можна сказати і про кінематограф, і про театр.
П'єсу «Поминальна молитва» грають на російській сцені ось уже 25 років. Григорій Горін - відомий російських драматург - написав її за мотивами декількох творів єврейського письменника Шолом-Алейхема, об'єднавши їх загальним сюжетом і ідеєю. І, незважаючи на те, що дія відбувається в 20 столітті на Україні - в період посилилися гонінь на євреїв - проблеми, які піднімають герої п'єси, не втрачають своєї гостроти і в наш час. Більш того, якщо згадати ситуацію, що зараз ситуацію на Україні, мимоволі приходиш до висновку, що в історії все повторюється. Тільки тепер українські націоналісти женуть зі своєї землі росіян. Хтось біжить сам. Не має значення.
Що краще: бути бідним або багатим? Чи можна людям різних національностей і віри жити пліч-о-пліч, допускати змішані шлюби? Що важливіше: переконання і принципи або щастя сім'ї? - Ці питання хвилюють героїв п'єси. Ці питання хвилювали і хвилюватимуть людей завжди. Не сподівайтеся: навіть подивившись спектакль, ви не знайдете однозначну відповідь, який би разом дозволив ваші сумніви.
Дія розгортається в селі Анатовка, в якій є як іудеї, так і православні. Там же живе молочник Тев'є. Єврей. Він бідний. У нього п'ять дочок, у яких є тільки один шанс вирватися з убогості - вдале заміжжя. Відповідно до традицій Тев'є намагається вдатися до допомоги свата, але дочки воліють самі вирішувати свою долю. Кожна з них стає причиною для прикрощів, розчарувань і радості батька.
Народний артист Росії Юрій Черницький (Тев'є) і заслужена артистка Росії Наталія Антоненко (Голда) грають у виставі чоловіка і дружину. Сказати, що їх гра була хорошою - не сказати нічого. Вони ідеально підходять для цих ролей. І, зізнатися, я була в захопленні. Монолог Наталії Антоненко дістався до самої душі. У залі стримували емоції лише чоловіки, але що стосується жінок, то навіть найстійкіші кидали одну-дві сльозинки.
Тонкий політичний гумор протягом усієї дії розбавляє спектакль, знімаючи напругу. Герої не сумують, навіть коли їх женуть з власних будинків. Смирення і сміх - ось два ліки від зневіри. Головне, не впадати у відчай.
Після вистави я спеціально подивилася п'єсу московського театру, де роль молочника Тев'є зіграв Євген Леонов. І, знаєте, наші артисти впоралися нітрохи не гірше! Кожен був на своєму місці. Ніякого невідповідності.
Вистава дивилася і плакала Наталя Чунін.
Фотографії з офіційного сайту Астраханського драматичного Театру.