Помилковим ядром називається темно- пофарбована внутрішня зона деревини Без'ядровая листяних порід (бука, берези, клена, граба, вільхи, осики і ін.). Від справжнього ядра вона відрізняється неоднорідним будовою і менш правильною формою. На поперечному розрізі стовбура в залежності від форми розрізняють округле, зірчасту або лопатеве помилкове ядро (рис. 90); іноді воно буває зміщений в сторону від центру перетину стовбура. Деревина помилкового ядра забарвлена в темно-бурий або червоно-бурий колір, іноді з ліловим, фіолетовим або темно-зеленим відтінком. Від заболоні несправжнє ядро відділене темної (рідше світлої) облямівкою. На поздовжніх розрізах помітна широка смуга одного або декількох із зазначених квітів.
Мал. 89. Внутрішня заболонь в дубі.
Мал. 90. Помилкове ядро: а - округле; б - зірчасту; в - лопатеві.
В круглих лісоматеріалах вимірюється діаметр помилкового ядра на верхньому торці в сантиметрах або в частках діаметра; в фанерному сировину (Чурак) вимірюється мінімальна ширина зовнішньої здорової зони в сантиметрах або частках діаметра. У пиломатеріалах вимірюються довжина, ширина і глибина зони помилкового ядра в метрах, сантиметрах і міліметрах або в частках довжини, ширини і товщини сортименту. У фанері вимірюється ширина смуг помилкового ядра в сантиметрах або відсотках площі по відношенню до загальної площі листа.
Особливості ядра бука - присутність великої кількості тілл в судинах і темно-коричневого пігменту в клітинах серцевинних променів і деревної паренхіми. Особливо багато тілл в облямівці, що відмежовує помилкове ядро або його частини. У клітинах серцевинних променів клена і прилеглих до них елементів спостерігається накопичення іржаво-бурого пігменту. Унаслідок великої затіллованності деревина помилкового ядра бука (і клена) володіє сильно зниженим водопоглинанням і дуже важко піддається просочення антисептиками; водопроникність здорової деревини і помилкового ядра бука в радіальному і тангенціальному напрямках виявилася однаковою.
Фізико-механічні випробування здорової деревини і помилкового ядра східного бука показали, що фізичні властивості (щільність і усушка) практично однакові як в хибному ядрі, так і в здорової деревині. З механічних властивостей в хибному ядрі виявилися помітно зниженими міцність при розтягуванні вздовж волокон і радіальному сколюванні, питома робота при ударному вигині і торцева твердість. Крім того, виявилася зниженою здатність до загину, причому механічні властивості виявилися однаковими з властивостями здорової деревини або навіть трохи вище (у західного бука). Стійкість проти гниття деревини помилкового ядра бука практично не поступається стійкості здорової деревини.
Затіллованность судин у ядра європейського бука, дещо менше, ніж у східного бука; щільність деревини помилкового ядра і заболоні практично однакова (різниця 2 4%); міцність при статичних навантаженнях деревини помилкового ядра виявилася більшою на 7-9% при стисненні і вигині, питома робота при ударному вигині - менше на 7-14%, стійкість претив гниття вище в порівнянні зі стійкістю деревини заболоні.
Таким чином, деревина помилкового ядра бука відрізняється від здорової деревини меншим водопоглинанням (важко просочується), зниженою міцністю при розтягуванні вздовж волокон, меншою питомою роботою при ударному вигині і нижчу здатність до загину, викликає підвищений брак при гнуття; по іншим властивостям деревина помилкового ядра бука не нижче заболоні, а по стійкості до загнивання перевищує заболонь. У помилкового ядра клена отримані дані показали тільки менше водопоглинання; інші досліджені властивості деревини помилкового ядра клена не поступаються властивостям здорової деревини або навіть кілька перевершують їх.
Вплив помилкового ядра на властивості деревини берези вивчено недостатньо. Колір помилкового ядра залежить від відкладення в судинах і паренхімних клітинах бурого або червоно-бурого зернистого речовини. Згідно з наявними даними, деревина помилкового ядра берези (без загнивання) володіє лише кілька зниженою міцністю (при статичних і ударних навантаженнях). Стійкість проти гниття (від будинкових грибів) деревини помилкового ядра не відрізняється від стійкості здорової деревини. Забарвлення помилкового ядра у чорної вільхи також залежить від міститься в судинах і клітинах серцевинних променів зернистого речовини бурого кольору. Помилкове ядро (без загнивання) помітно знижує міцність деревини при розтягуванні (на 20%) і питому роботу при ударному вигині (на 30%). Міцність при статичних навантаженнях і твердість знижуються незначно, але питома робота при ударному вигині знижується на 20-40%. Помилкове ядро без ознак загнивання допускається з деякими обмеженнями в багатьох сортиментах.