Володарка прізвища Шахова, без сумніву, може пишатися своїм прізвищем, оскільки вона є найцікавішим пам'ятником національної писемності і культури.
Ймовірно, прізвище Шахова відноситься до поширеного типу прізвищ, які ведуть свій початок від тюркських носіїв, а саме вихідців із Золотої Орди: або від печенігів, або від половців. Відповідно, своїм корінням прізвище Шахова йде в XV-XVII ст.
Якщо прізвище Шахова за походженням мусульманська, то вона утворилася від перського «шах (государ)», який проник в російську мову не тільки як загальне, але і як особисте ім'я. Перший з князів Шаховський носив гучне прізвисько Шах.
Існує й інша версія про походження фамільного імені Шахова. Унбегаун відносив прізвище Шахова до групи освічених від термінів, пов'язаних з рибальством. Шах - таке прізвисько отримував в давнину вправний майстер, сплітаються особливо хитромудрі рибальські мережі. В їх рукава легко заходила риба, а от назад ходу вже не було. Крім того, шах - кол для сушки мереж.
Можна припустити і походження прізвища від присвійного форми Шахове, яка могла служити назвою володіння, що належав особі, яка мала прізвисько Шах. Село Шахове є, наприклад, в Нижегородської і Калузької областях.
Уже в XV-XVI століттях починають закріплюватися і передаватися з покоління в покоління прізвища, що позначають приналежність людини до конкретної сім'ї. Це були присвійні прикметники з суфіксами -ов / -ев, -ін, спочатку вказують на прізвисько батька.
У Ономастиконе Веселовського згадуються: князь Іван Васильович Шах Чернятіпскій, середина XVI ст .; Петро Селянин Шахов, піддячий, страчений в 1570 р Новгород; Шаховські, князі: Костянтин Глібович Шах, Ярославський, кінець XIV ст. Походження останнього прізвища від прізвиська підтверджується відсутністю геральдичних ознак, зазвичай наявних в гербах пологів, генетично пов'язаних зі Сходом.
Таким чином, прізвище Шахова як чудовий пам'ятник народної писемності і культури має свою неповторну історію і етимологію. Але не слід забувати, що прізвища, передаючись у спадок з покоління в покоління, давно втратили свою внутрішню форму і зв'язок з прізвищем далекого предка, тому остаточно говорити про точне місце і час виникнення роду Шахових можна лише на підставі генеалогічних досліджень.
Джерела: Російські прізвища (Унбегаун Б.О.), Російські прізвища тюркського походження (Баскаков І.А), Енциклопедія російських прізвищ: Таємниці походження та значення (Ведін Т.Ф.), Мусульманські імена. Словник-довідник, Лев і Кипарис: про східних іменах (Гафуров А.Г.).
Аналіз походження прізвища Шахова підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»