Дослідження історії виникнення прізвища Рєпін відкриває забуті сторінки життя і культури наших предків і може розповісти багато цікавого про далеке минуле.
Прізвище Рєпін належить до стародавнього типу слов'янських сімейних імен, утворених від особистих прізвиськ. Традиція давати людині індивідуальне прізвисько на додаток до імені, отриманому при народженні, зберігалася на Русі аж до XVII століття. Це пояснюється тим, що з тисяч хрестильних імен, згаданих у святцях і месяцесловах, на практиці використовувалося не більше двох сотень іменувань. Запас же індивідуальних прізвиськ був невичерпний і давав можливість з легкістю виділити людини в суспільстві. Прізвиська додавалися до хрестильним іменах, нерідко повністю замінюючи їх навіть в офіційних записах. У діловому документі людини могли записати «Федот Офонаса син, прізвисько Огірок» (одна тисяча п'ятсот дев'яносто одна), а на іншій сторінці згадати про нього «паламар Огірок».
У ранньохристиянський період роль прізвиськ часто виконували язичницькі імена. Велику групу серед них становили іменування за назвами рослин. Вони сходять до стародавніх слов'янських повір'ями, що приписують рослинам особливі магічні властивості. Звичайно, пізніше древні смисли подібних імен мало усвідомлювалися, проте самі вони ще довго використовувалися в якості прізвиськ, а в деяких сім'ях навіть ставали традиційними. Так, в Новгороді в 1497 році жив поміщик Іван Григорович Осока Травін, сини якого звалися Дятеліна, Пирій і Отава, а онук - Вязель. А в документі 1582 згадуються новгородці Редька, Капуста і Горох Андрієвичі Семичева.
До числа подібних іменувань відноситься і поширене в старовину приватне прізвисько Ріпа, що дається за назвою всім відомого овочевого рослини, що вирощується на Русі з глибокої давнини. Можна припустити, що носії такого іменування були колись пристрасними любителями ріпи і страв з неї, а можливо, славилися в народі майстерними городниками і успішно вирощували цю культуру на своїх полях. Так, в старовинних грамотах відзначені Владича Посельський Івашко Ріпа (1495), послух Федір Ріпа Семенов син (1524) і багато інших.
До початку XVII століття найбільш поширеною моделлю освіти російських прізвищ стало додаток до основи типових фамільних суфіксів -ов / -ев і ин. Такі сімейні іменування за своїм походженням були присвійні прикметниками, утвореними від імені або прізвиська батька. При цьому суфікс -ов / -ев додавався до основ на приголосний або -о, а прізвища на -ін утворювалися від імен і прізвиськ, що закінчуються на -а / -я. Так нащадки людини, якого в давні часи називали прізвиськом Ріпа, стали носити прізвище Рєпіни.
Коли і де саме виникла прізвище Рєпін. в даний час неможливо встановити без спеціальних генеалогічних досліджень, однак відомо, вже в 1496 році її носив землевласник Овдій Рєпін, а в 1610 році - грошовий майстер в Москві Гаврило Рєпін. Очевидно, що прізвище Рєпін має цікаву багатовікову історію і повинна бути віднесена до числа найстаріших родових іменувань, які свідчать про різноманіття шляхів появи російських прізвищ.
Аналіз походження прізвища Рєпін підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»