Дослідження історії виникнення прізвища Курбанов відкриває забуті сторінки життя і культури наших предків і може розповісти багато цікавого про далеке минуле.
Прізвище Курбанов належить до поширеного вУкаіни типу сімейних іменувань тюрксько-арабського походження.
Коли в XIV-XVI століттях на Русі в середовищі представників привілейованих станів почали формуватися прізвища як особливі успадковані родові іменування, виникли і перші українські прізвища тюркського походження. Їх носіями були як зросійщені представники татарської та башкирської знаті, так і вихідці зі східних земель, що увійшли до составУкаіни. Утворювалися такі прізвища, як правило, шляхом додавання до тюркського імені українських суфіксів -ов / -ев або -ін, які вже до початку XVII століття перетворилися в найбільш типові показники українських прізвищ. Ці прізвища, по закінченні декількох століть від освіти, зараз сприймаються як українські. За цією моделлю була утворена і прізвище Курбанов. «Не цілком російська» за змістом.
Основна маса тюркських імен запозичена з арабської і перської мов, разом з релігією ісламу. Тривале перебування цих імен в тюркських мовах привело до того, що колишня чужість багатьох з них забута, і вони сприймаються як свої, національні. Благородне чоловіче ім'я Курбан прийшло з арабської мови і означає «жертва, що приносить себе в жертву, що не щадить себе», а також трактується і як «близькість до Аллаха». Такі імена здавна були найпопулярнішими серед правовірних мусульман, що пояснюється вказівкою пророка Убу-іль-Касим Мухаммада (570-632), що містяться в головній священній книзі мусульман - Корані: «В день суду закличуть вас по іменах вашим, вибирайте кращі імена». Безсумнівно, що кращими вважалися ті імена, які включали в себе згадки про Аллаха і повинні були стати для маленького продовжувача роду знаком великого призначення.
Ім'я Курбан, як правило, давали дитині, яка народилася в місяці, що передує найбільшого свята мусульман - свята жертвопринесення Ід аль-Адха, або Курбан-Байраму. Аллах Всевишній наділив цей святковий день високим служінням - Курбан-Байрам відзначений обрядом заклання жертовної тварини. Традиція жертвопринесення заради Єдиного Творця сягає своїм корінням в далеке минуле, багато поколінь віруючих в поклонінні Всевишньому виконували цю священну заповідь.
Аналіз походження прізвища Курбанов підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»