Володар прізвища Хамзін, без сумніву, може пишатися своїм прізвищем, оскільки вона є найцікавішим пам'ятником східної писемності і культури.
Прізвище Хамзін має багатющу історію, яка є яскравим свідченням взаємодії різних національних культур, і належить до поширеного в Росії типу сімейних іменувань тюркського походження.
Відомо, що російський народ протягом усієї своєї історії жив в тісному контакті з різними тюркськими племенами - половцями, печенігами, пізніше татарами, чуваші, башкирами, шорці, алтайцями, казахами і іншими народностями. Російські люди не тільки воювали з цими народами, а й постійно спілкувалися, вступаючи в активні торговельні відносини і родинні зв'язки. В результаті представники різних народів запозичили один в одного не тільки різні елементи побуту, але і різні елементи мови, в тому числі і особисті іменування.
До числа молодих сімейних іменувань тюркського походження відноситься і прізвище Хамзін. Вона була утворена від стародавнього арабського ім'я Хамза. Перекладається це ім'я на російську мову як «палить, гострий» або «лікарська рослина». Тюркські народи вважали, що, вибираючи ім'я, вони вибирають долю, яка буде частиною суті, особистості людини. Ім'я служило свого роду талісманом, «охоронною грамотою від бога»; вважалося, що особисті імена мають свою душу. Система імясловія у кожного народу відрізняється своїми специфічними рисами. У тюрків, як і в давніх германців, на першому місці були войовничі імена. Нарікаючи дитини ім'ям Хамза, батьки бажали бути йому «гострим, пекучим», тобто сміливим, спритним, влучним, швидким, перемагає своїх ворогів.
Як правило, тюркські, татарсіе прізвища мають два варіанти написання - з російським закінченням (-ів, -ів тощо.) І без закінчення (наприклад - Абдувалеев або Абдувалей; Сайфутдінов або Сайфетдін; Хамзін або Хамза). Варіант без закінчення найчастіше застосовується в національній літературі, іноді при спілкуванні в середовищі носіїв мови. При розмові ж з російськомовними, а також в офіційних документах Росії і російській літературі зазвичай використовується варіант з закінченням і російською транскрипцією специфічних букв татарської мови.
Таким чином, прізвище Хамзін як чудовий пам'ятник східної писемності і культури має свою неповторну історію і етимологію.
Джерела: Баскаков І.А. Російські прізвища тюркського походження. Тер-Саркисянц А.Є. Системи особистих імен у народів світу. Лидин Р.А. Іноземні прізвища та особисті імена. Ніконов В.А. Географія прізвищ.
Аналіз походження прізвища Хамзін підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»