Володар прізвища Єсін може пишатися нею, оскільки це сімейне найменування є чудовим пам'ятником слов'янської писемності, культури та історії.
Прізвище Єсін належить до стародавнього і поширеного типу родових найменувань, утворених від повсякденних форм хрестильних імен.
Релігійна традиція, яка утвердилась на Русі з прийняттям християнства, зобов'язувала називати дитину на честь того чи іншого святого, шанованого православною церквою. Практично всі церковні імена історично сходять до стародавніх мов - грецької, латини, староєврейської, з яких вони були запозичені. Ці незвичні за звучанням і незрозумілі за змістом імена зазвичай «обкатувалися» живою мовою, поки не починали звучати цілком по-слов'янськи, а в повсякденному спілкуванні набували безліч повсякденних, «домашніх» форм.
Родовий іменування Єсін утворилося в якості батькові від «народної» форми канонічного чоловічого імені Йосип. У перекладі з давньоєврейської мови дане ім'я (Yoseph) означає «Бог нехай додасть».
Іменування Йосип поширене в багатьох країнах світу. У зв'язку з особливостями вимови в різних мовних групах в кожній з них була своя форма цього імені: в Англії - Джозеф, в Німеччині - Йозеф, у Франції - Жозеф, в Іспанії - Хосе, в Польщі - Юзеф. На Русі, в залежності від регіону, вживалися імена Осип, Єсип, еся, Юзько, Еня.
Перші прізвища, які стали зароджуватися тільки в XV-XVI століттях, спочатку позначали по батькові, приналежність, що передавалося за допомогою певних суфіксів. При утворенні прізвища Єсін використовувався російський суфікс-ін, який вказував на ім'я або прізвисько батька, тому перші носії прізвища були дітьми Еси.
Оформлятися прізвища почали вже з XVI століття в переписних книгах податного населення, де згідно з царським указом було потрібно писати всіх «по саме з отці і з прізвиськ». В архівних документах знаходимо згадку про осіб, що мали таке прізвище: в XV столітті в Новгороді були відомі бояри Єсін, які переїхали в XVI столітті в Нижегородський повіт; в 1608 році в Нижньому Новгороді під час перепису населення були записані Важливий і замятня Єсін.
Про точне місце і час виникнення прізвища Єсін в даний час говорити складно, оскільки для цього необхідні глибокі генеалогічні дослідження. Однак можна стверджувати, що дане сімейне ім'я являє собою чудовий джерело, який може багато розповісти про життя і побут наших далеких предків.
Джерела: Словник сучасних російських прізвищ (Ганжіна І.М.), Російські прізвища: популярний етимологічний словник (Федосюк Ю.А.), Російські прізвища (Унбегаун Б.-О.), Енциклопедія російських прізвищ (Хигир Б.Ю.), словник російських особистих імен (Петровський Н.А.), Ономастикон (Веселовський С.Б.).
Аналіз походження прізвища Єсін підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»