Anastasia відповідає:
Навіщо ми здаємо FCE, CAE і CPE?
Anastasia відповідає:
Так, найголовніше забула, здаю по роботі - Вчителька :) Офіційно, в трудовому договорі не зазначено, але негласно запитують. Ще для себе - щоб мати уявлення, до чого людей готувати. Думаю IELTS Academic здати влітку - не вистачає first hand experience.
Anastasia відповідає:
Хотілося б запитати тих, хто складав CPE, чи є у них зразки письмових робіт і які складнощі підстерігали по частині speaking.
Найскладніше за частиною writing це summary writing в розділі reading. Speaking для мене було, мабуть, найлегшою частиною іспиту. У письмовій частині два завдання, можна вибирати з декількох запропонованих. Мені найскладніше було просто фізично написати чотири листи від руки. З точки зору мови, той же формат що в іспитах більш низьких рівнів, тільки кількість слів більше.
Anastasia відповідає:
Наскільки пам'ятаю вимоги - 300 - 350 слів, невже це 4 листа ?!
Незрозумілою-ні незрозумілою: не знаю. Як завжди кажу - намагаюся уникати слів Yes / No, заміняю їх на що доведеться. На одну з тем (як молодь час проводить) взагалі говорити відмовилася, пославшись на те, що у мене дитині трохи менше року, і що в зв'язку з цим трохи відстала від життя :) Зате поговорили про маленьких дітей, що було мені на той момент було ближче і зрозуміліше. Картинки були ідіотські: на одній з них дитина на подобі хвіртки посеред поля сидів, на інший - стояв нерозумно усміхнений чоловік у гумових чоботях в калюжі бруду, спершись на багажник своєї машини. Були ще якісь фотографії парку-лабіринту. Ще щось було, але не пам'ятаю, щоб я якісь мови говорила, просто я знаю, що потрібно наводити приклади і називати причини в будь-якій відповіді без навідних запитань, ось цим я і займалася - because for example в різних варіаціях, де тільки можна :) Екзаменатор стежить за тим, щоб ви відведений часом не перебрали - ввічливо дякує на півслові, і задає чергове запитання напарнику And what do you think? | And now over to you / Could you. Це кілька нервує. Моя напарниця давала якісь академічні інтерпретації типу - it might be a conservation area, the image is blurred, etc. Я ж ділилася обривками думок - Look! That guy is blissfully happy being stuck in the mud! | I would not like to be there - I am a bit claustrophobic, you know. Загальне враження таке, що найбільшу роль зіграло те, що я говорю по-англійськи практично без акценту, а все інше - справа другорядна.
Anastasia відповідає:
Vivisectionist відповідає:
Готувалися по Gold Certificate із залученням доп. матеріалів. Знайшла на цьому форумі однодумницю, разом з нею влаштовували speaking sessions, потім знайшли компетентного нейтіва, щоб перевіряв наші твори. Я, на жаль, більшу частину занять з ним пропустила з причин здоров'я, і взагалі мені вдалося інтенсивно займатися тільки в лікарні протягом 5 днів, до і після операції.
Результат listening'a мене приємно здивував, думала, що буде гірше, так як завдання було об'єктивно складним. Решта - як і очікувалося.
Детальніше напишемо пізніше.
AnnaRu відповідає:
Здавала СРЕ цього літа разом з Vivisectionist - результат А. Дуже рекомендую New Proficiency Gold а також максіайзер до нього, особливо тому що там багато корисних порад по writing, а також даються зразки творів. Мені це дуже допомогло тому writing був (було?) моїм найслабшим місцем. Найбільше бентежили теми на кшталт "розробіть план залучення молодих людей вашого Райна до благодійної діяльності" або "опишіть можливі способи боротьби зі зростаючою підлітковою злочинністю в вашому місті" - ось вже про що я точно ніколи не думала б, якби не іспит. А вже тема "які технологічне досягнення останнього часу здаються вам найбільш важливими і чому" просто поставила мене в безвихідь. Я спочатку всі ці теми сприймала серйозно, і намагалася запропонувати реальне практичес рішення, та ще й викласти все художньо, так як терпетно ставлюся до слова і написання різного роду текстів. В результаті укластися у відведений для написання двох творів два години було ніяк неможливо, у мене на одне витрачалося не менше півтори години. Однак потім я зрозуміла, що на іспиті ніякої особливої оригінальності і художності не потрібно, існують кілька жанрів - Article, Proposal, Essay, Review, Letter, для кожного жанру є своя стандартна структура і стандартна лексика, яку екзаменатори і очікують побачити в твоїй роботі. До речі, це все докладно описано в Maximiser до згаданого вище підручнику. Так що я писала по одному твору в тиждень протягом навчального року, а два тижні перед іспитом - по два-три твори в день. Звичайно, це було не дуже творча справа, але мій рівень володіння пісьменнним англійським сильно виріс, так що після тим, описаних вище, запропоновані на іспиті здалися нікчемною справою (ну, не зовсім нікчемною, скажемо чесно, але страшно не було :)). Крім того, в процесі написання творів про екологію і досягнення медицини і технології довелося полазити по інтернету в пошуках фактів - дізналася багато нового і купу корисних англомовних сайтів знайшла. Взагалі-то потрібно нам з Vivi написати статтю, поки всіх подробиць не забули :)
Englishthirsty відповідає:
Ви даремно Nick а недооцінюєте. Якщо не активу (про який важко судити з форуму), то вже пасиву йому точно вистачить на СРЕ А. Просто він ще не дійшов до мовної школи щоб його отримати :)
Цікавий збіг, що про існування СРЕ я дізнався, по-моєму, саме з цієї гілки. Вирішив зрозуміти чому такий важкий тест і з чим його їдять.
Alya відповідає:
Не опускайте руки і, як той броневичок, тихо і неухильно рухайтеся до вашої мети. Я думаю, у вас все вийде. Не давайте сумнівам збити вас з наміченого шляху.
Хай щастить.
Alya відповідає:
П.С. Вибачте за оффтоп: як ви вставляєте цитату в повідомлення? не бачу кнопки ((