питання вичерпане

the question (the matter) is settled

- Ви, товариші, не заперечуєте? - звернувся він до решти. - Ні. Значить, питання вичерпане. Ми залишаємо Жухрай грошей і мандат на роботу. (Н. Островський, Як гартувалася сталь) - 'No objections, Comrades?' he turned to the others. 'None. Then the matter is settled. We'll leave Zhukhrai some money and the credentials he'll need for his work. '

1) General subject: that settles the matter

2) Mathematics: the debate is over, the question is settled

Див. Також в інших словниках:

дозволяти питання - ▲ усувати ↑ проблема вирішувати знімати питання, знаходити спосіб зняття проблеми (# питання, проблему). дозволити (# питання, проблему). вирішити суперечку (# в чию л. користь). вирішитися. вичерпати (инциндент вичерпаний). закрити питання. усунути ... ... Ідеографічний словник російської мови

Вичерпані - вичерпані, вичерпаю вичерпаю, вичерпаєш вичерпаєш, вдосконалення. (До вичерпувати), що (кніжн.). 1. Витратити, витратити до кінця. Всі засоби вичерпані. Вичерпати весь запас чого небудь. 2. Виконати, довести до кінця. Вичерпати порядок ... ... Тлумачний словник Ушакова

Леєр, Генріх Антонович - генерал-лейтенант, відомий військовий письменник; рід. в 1829 р Закінчив курс в інженерному училищі і військової академії. Був викладачем тактики у військових училищах, потім професором стратегії в академіях Генерального штабу, артилерійської і ... ... Велика біографічна енциклопедія

вичерпати - аю, аешь; сов. перех. (Несов. Вичерпувати). 1. Витратити, витратити повністю. Сили Гліба були вичерпані до останньої крапельки. Григорович, Рибалки. Хто зважиться стверджувати, що наші Памірські родовища вичерпані? Ми глибоко віримо в ... ... Малий академічний словник

І НІЯКИХ - Зміни фрази, ідіоми не завжди обумовлені історією речей, історією матеріальної культури або еволюцією семантичних зв'язків і співвідношень в процесі зіткнення і змішання різних мовних систем. Нерідко вони підказуються граматичними ... ... Історія слів

Степанов, В'ячеслав Васильович - У Вікіпедії є статті про інших людей з таким прізвищем, див. Степанов. В'ячеслав Васильович Степанов Дата народження ... Вікіпедія

Тіллі - (Tillich) Пауль (1886 1965) - нім. амер. христ. мислитель, теолог, філософ культури. Отримав богословську освіту в ун тах Берліна, Бреслау, Галле. Д р філософії і теології. Обидві дисертації філос. і теологічно. були присвячені філософії ... ... Енциклопедія культурології

Іконологічні МИСЛЕННЯ - як система і діалог семіотіч. систем. Реліг. мислення часто описується як міфол. дологіч. примітивне, архаич. і т.п. тобто ототожнюється з певною стадією або відомою формою мислення взагалі. Вивчаючи історію релігії, можна ... ... Енциклопедія культурології

Схожі статті