Переводіка - колишній мер Москви юрій лужков я побоююся за свою сім'ю

Переводіка - колишній мер Москви юрій лужков я побоююся за свою сім'ю

Юрій Лужков. Фото: ЕРА

Протягом 18 років він правив Москвою як всемогутній мер, керуючи її перетворенням з сірої столиці колишнього Радянського Союзу в пафосний і дорогий місто, який фінансується доходами від нафти, яким вона є сьогодні. У Юрія Лужкова були друзі в Кремлі і він вступив в союз з новими правителями Росії. Він також одружився на найбагатшій жінці країни - Олені Батуриній, яка зробила стан в будівельному секторі, яке оцінюється в 1,8 мільярда фунтів стерлінгів.

Він і його дружина були настільки стурбовані, що вивезли дітей до Лондона. "У нас є підстави, дуже серйозні підстави турбуватися за їх безпеку", - сказав він. "Є ненависть, і якщо це всепоглинаюча ненависть і метою є дістатися до сім'ї, то найслабшою ланкою в сім'ї є діти. Ми боїмося залишити їх тут, в Росії".

Вони прийняли рішення вивезти дітей з країни, коли пані Батуріна, якій 47 років, почала відчайдушну боротьбу за свою разросшуюся бізнес-імперію перед обличчям зростаючого тиску, щоб вона продала її близьким до Кремля олігархам за невелику частину її реальної вартості.

Г-н Лужков сказав, що він і його дружина вирішили відправити своїх дочок - 18-річну Олену та 16-річну Ольгу в Лондон "на 4-6 років", спочатку для вивчення англійської, а потім для надходження в неназваний університет. Він сказав, що вони вже забрали обох дівчаток з Московського державного університету і влаштували їх у будинку, який сім'я орендує в західній частині Лондона.

"Це було шоком для дітей, що ми відірвали їх тут від навчання", - сказав пан Лужков. "Для мене і моєї дружини це було дуже важке рішення".

Його звільнення вважають позбавленням Кремля від останніх залишилися незалежних регіональних влад з тим, щоб Кремль міг призначити свого, відданого ставленика, зміцнюючи тим самим вельми централізовану систему державної влади в Росії.

Будучи неоднозначною фігурою і тим, хто допоміг створити правлячу партію Володимира Путіна "Єдина Росія", г-н Лужков часто піддавався звинуваченням з боку критиків, що він і його дружина незаконно збагачуються, зловживаючи його тривалим контролем над Москвою, найбагатшим містом Росії. Г-жа Батурина, що починала свою кар'єру в якості скромною фабричної робочої, ніколи б не змогла створити таку успішну будівельну імперію без політичного покровительства свого чоловіка, стверджували критики.

Однак ця пара завжди гнівно відкидала такі припущення, наполягаючи на тому, що пані Батуріна є справжньою діловою жінкою, яка домоглася всього своїми власними силами, і що пан Лужков заслуговує похвали за те, що він перетворив Москву з сірого радянського міста в сучасну європейську столицю. Критики ж кажуть, що за це перетворення була заплачена занадто висока ціна. Сотні історичних будівель були знесені і на їх місці побудовано їх сучасні копії або навіть щось гірше, в той час як багатогодинні пробки в місті стали кошмаром.

"Москва стала сучасним європейським містом, у якого є і позитивні нові сторони, і труднощі", - визнав під час інтерв'ю пан Лужков, відомий в Росії своєю любов'ю до бджільництва і кепок. Але він сказав, що ні про що не шкодує і не став би щось робити по-іншому.

Г-н Лужков в будь-якому випадку повинен був піти з поста мера в наступному році, але Кремль вирішив, що він повинен піти раніше, і негласно попросив його піти у відставку цього літа. Місто все ще приходив до тями після виснажливої ​​спеки і раптових лісових пожеж, і г-на Лужкова звинуватили в жахливому неправильному управлінні кризою. Г-н Лужков заявив, що відмовився піти у відставку. "Вони просили мене піти по-тихому. Я сказав, що мій термін закінчується в наступному році і тоді я піду по-тихому, але я не згоден йти тепер. У вас немає ніяких причин відправляти мене у відставку".

Президент Медведєв звільнив пана Лужкова незабаром після цього, і пан Лужков сказав, що бізнесмени, близькі до Кремля, почали тоді кампанію, щоб забрати багатомільйонну будівельну імперію його дружини, "Інтеко".

"Вони вже побували в фірмі моєї дружини", - сказав він. - "Навколо влади утворилося досить впливове ядро, для якого такий чистий і ефективний бізнес є ласим шматком". Він відмовився назвати імена, однак "Санді Телеграф" зрозуміла, що він мав на увазі впливових бізнесменів з хорошими зв'язками в Кремлі.

Ділові суперечки в Росії іноді вирішуються за допомогою шантажу, викрадень і насильства, і саме тому багаті ділові люди часто вельми стурбовані захистом своїх дітей.

Сидячи в розкішному московському гольф-клубі, пан Лужков, який виглядає років на 15 молодше свого віку, сказав, що відчуває себе "обдуреним" тим, що сталося з ним і його дружиною.

Одягнений в сірий костюм і п'є свій улюблений чай з імбиром, він пообіцяв, що його дружина буде боротися, щоб зберегти свою бізнес-імперію, і натякнув, що швидше за все продовжить брати активну участь в російській політиці, незважаючи на те, що він впав у немилість . "Ми не здамося. Моя дружина буде боротися за свій бізнес і за свою честь і самоповага. Без сумніву".

Хоча пан Лужков сказав, що планує, щоб його обидві дочки залишалися в Лондоні протягом декількох років, він наполегливо стверджував, що сам він не збирається тікати з Росії, щоб зробити своїм будинком Об'єднане Королівство, як це зробили до нього інші, наприклад , російський мільярдер і бізнесмен Борис Березовський.

"Тим, ​​хто вважає мене політично небезпечним, було б приємно, якби ми поїхали і влаштувалися десь в Європі. У нас є гроші. Але нічого подібного не буде.

"Я - москвич, я народився в Москві, я патріот своєї країни, і від мене буде важко позбутися. Навіщо мені їхати? Особливо якщо це стане подарунком для тих у владі, хто мене ненавидить".

Твердження про те, що він і його дружина придбали "Уітенхерст Хаус" в Хайгейт, найбільший приватний особняк в Лондоні, в якості притулку за 50 мільйонів фунтів стерлінгів, є безглуздими, додав він.

"Говорили, ніби ми володіємо чимось на зразок Букінгемського палацу, і одна газета вже принесла вибачення", - сказав він, сміючись. "Навіщо нам це потрібно?"

У Росії Лужкови відомі як одна з найбагатших владних пар країни, хоча їх рідко можна було побачити провідними світське життя, а пан Лужков підтримував свій образ приземленого людини з народу.

Він і його дружина сподіваються регулярно відвідувати своїх дітей в Лондоні, додав він, сказавши, що їм подобається грати в гольф в двох клубах недалеко від міста, членами яких вони є.

ЗМІ здебільшого піддаються цензурі, вибори майже на кожному рівні стали безглуздими, а постраждала російська економіка підтримується на плаву нафтою і газом, сказав він.

Незважаючи на визнання того, що пана Путіна повинні були поінформувати про рішення зняти його з посади, пан Лужков явно не бажав критикувати російського прем'єр-міністра.

"Ставлення Путіна до мене на особистому рівні завжди було позитивним", - нагадав він. - "Путін розумів важливість моєї роботи, довіряв мені і розумів, що значить Москва. Для Путіна стабільність в Москві давала йому можливість займатися державними питаннями".

Можливо, не дивно, що пан Лужков відчуває явно менше поваги до пана Медведєва, людині, який його звільнив. Хоча і визнаючи, що рейтинг популярності Медведєва зростає, пан Лужков сказав, що риторика російського президента про реформи в західному стилі відірвана від реальності.

"Він (Медведєв) хоче як мінімум показати Заходу, що він є сучасною людиною з демократичним способом мислення", - сказав він. - "Але ситуація розвивається в іншому напрямку. Це ще не повністю сформувався жорсткий режим. Але тенденція очевидна".

статтю прочитали: 3037 чоловік