Перекладачі з голландського, переклад на голландську мову

(Послуги перекладачів голландської мови в Мінську)

Ми пропонуємо переклади з голландського (нідерландського) мови на російську мову. І хоча це один і той же мова, багато клієнтів впевнені, що одним потрібен переклад з голландського на російський, іншим - з нідерландського на російську мову. Схожа історія трапляється зі швейцарським або австрійським варіантом німецької мови та німецькою мовою. Голландська мова іноді називають фламандською. У широкому розумінні - це будь-який різновид нідерландської мови, якою можуть користуватися фламандці. Таке найменування говорить або про необізнаність, або про певну політичну позицію мовця. У Бельгії рівноправними офіційними мовами є голландський і французький, бельгійського ж мови не існує.

голландський ТЕХНІЧНИЙ ПЕРЕКЛАД

Бюро перекладів «Ділінгва» виконує технічний і науково-технічний голландський переклад в галузі машинобудування, автомобілебудування, космонавтики, комп'ютерної техніки, військової техніки.

голландський ЮРИДИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД

У центрі юридичних перекладів "Ділінгва" ви можете здійснити юридичний голландський переклад за такими напрямками як міжнародне, комерційне, кримінальне, адміністративне та інші галузі права. До ваших послуг професійні перекладачі голландської мови, що володіють широкими знаннями в області юриспруденції.

Бюро перекладів «Ділінгва» здійснює юридичний голландський переклад статутів, установчих документів компанії, договорів, угод, законів і підзаконних актів, бухгалтерських звітів, довідок, особистих документів. При необхідності перекладені документи можуть бути нотаріально завірені.

голландський ЕКОНОМІЧНИЙ (ФІНАНСОВИЙ) ПЕРЕКЛАД

Бюро перекладів «Ділінгва» виконує голландський фінансовий переклад бухгалтерських звітів, банківських звітів, фінансових і економічних статей, договорів про співпрацю, статутів, установчих документів компанії, митних (експортних) декларацій. Даний вид перекладу виконує професійні голландські перекладачі, фахівці в галузі фінансів і економіки. Перекладені документи при бажанні замовники можуть бути нотаріально завірені або завірені печаткою бюро перекладів.

голландський МЕДИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД

Звернувшись в бюро перекладів «Ділінгва», ви отримаєте якісний медичний голландський переклад анотації до лікарських препаратів, виписки з історії хвороби, рецепта, медичної довідки, висновки лікаря, опису та інструкції до медичної апаратури, клінічних досліджень медичних препаратів, інших медичних довідок і документів.

Ми працюємо за такими напрямками в галузі медичного перекладу, як хірургія, терапія, фармацевтика, інші галузі медицини.

Технічні переклади з голландського

Ми виконуємо переклад усіх видів технічної документації з голландської мови на російську. Спеціалізація наших технічних перекладачів голландської мови: промисловість, обладнання, автомобілі і мототехніка, автомеханіка, електроніка, радіотехніка, телеком, програмне забезпечення. Ми виконуємо:

Переклад інструкцій з голландської мови до різної техніки
Переклад документації до обладнання (керівництва по експлуатації, обслуговування та ремонту, специфікації, технічні описи)
Переклад схем, креслень, верстка в різних форматах
Переклад науково-технічних статей
Переклад технічних нормативів, ГОСТів, Сніпов

Переклад комерційної документації

У нас ви можете замовити переклад юридичної та комерційної документації з голландської мови на російську і з російської на голландський, в т.ч. з нотаріальним посвідченням.
До переведення приймаються:

голландський ХУДОЖНІЙ (ЛІТЕРАТУРНИЙ) ПЕРЕКЛАД

Центр літературних перекладів «Ділінгва» пропонує своїм клієнтам художній голландський переклад книг, журнальних і газетний статей, рукописів, наукових робіт, публіцистики, дисертацій, віршів, інших художніх текстів.

При здійсненні художнього перекладу на голландську мову роботу над текстом ми довіряємо тільки досвідченим голландським перекладачам - носіям голландської мови.

голландський ІТ (IT) ПЕРЕКЛАД. голландський ПЕРЕКЛАД САЙТУ

Перевести програму, комп'ютерну гру або вашу інтернет-сторінку (сайт) з голландського або на голландську мову завжди допоможе вам бюро перекладів «Ділінгва».

Наші перекладачі голландського мови крім лінгвістичних навичок володіють великими знаннями в області інформаційних технологій, без яких якісний і грамотний IT переклад ні голландського, ні на голландський неможливий.

голландський НОТАРІАЛЬНИЙ ПЕРЕКЛАД

Виконуючи переклад на голландський або з голландської мови корпоративних документів компанії - статуту, установчих документів, угод, договорів, бухгалтерських звітів, - або особистих документів: паспорта, посвідчення водія, військовий квиток, медичної довідки, свідоцтва про народження, свідоцтва про укладення шлюбу, диплома , додатки до диплому, інших свідчень і довідок, ви можете не сумніватися в тому, що бюро перекладів «Ділінгва» надасть вам таку послугу, як нотаріальний голландський переклад. Тобто документи, перекладені на голландський або з голландського ми завіримо нотаріально, а за вашим бажанням можемо і запевнити їх печаткою бюро перекладів. На виконання таких процедур нам потрібно не більше одного робочого дня.

голландський ПЕРЕКЛАД ДОКУМЕНТІВ

Бюро перекладів «Ділінгва» здійснює голландський переклад корпоративних документів - статутів, установчих документів, договорів, угод, - і особистих документів.

На голландський або з голландської мови ви можете перевести паспорт, диплом, додаток до диплому, свідоцтво про народження, свідоцтво про укладення шлюбу, медичну довідку, атестат, сертифікат, посвідчення водія, інші особисті документи. До ваших послуг нотаріальне завірення голландського перекладу.

Наші найбільш затребувані голландські переклади:

З англійської на голландський
З французької на голландський
З німецької на голландський
З іспанської на голландський
З фінського на голландський
З російської на голландський
З польської на голландський
З словенського на голландський
Зі словацької на голландський
З угорського на голландський
З румунського на голландський
З болгарського на голландський
З литовського на голландський
З естонського на голландський
З латиського на голландський
З норвезького на голландський
З данського на голландський
З ісландського на голландський
З українського на голландський
З італійської на голландський
З голландського на естонський
З голландського на англійську
З голландського на норвезький
З голландського на французький
З голландського на німецький
З голландського на литовський
З голландського на угорський
З голландського на фінський
З голландського на болгарський
З голландського на італійський
З голландського на латиську
З голландського на англійську
З голландського на польський

голландський Усний ПОСЛІДОВНИЙ І СИНХРОННИЙ ПЕРЕКЛАД

Бюро перекладів «Ділінгва» має в своєму розпорядженні штатом усних голландських перекладачів, які працюють в таких областях як технічний, юридичний, медичний, економічний голландський усний переклад. Ми готові надати вам до усних послідовних голландських перекладачів, так і голландських синхроністів. Наші голландські перекладачі допоможуть вам при зустрічі ваших голландських гостей. При проведенні спільних виставок, конференцій, ділових зустрічей. голландський перекладач бюро перекладів «Ділінгва» відправиться з вами в закордонне відрядження до Голландії, готовий супроводжувати вас за кордоном, або в будь-якому місті білорусі.

Бюро перекладів «Ділінгва» виконує письмовий голландський технічний, юридичний, медичний, економічний (фінансовий), художній (літературний), нотаріальний переклад, голландський переклад документів, голландський переклад сайту. Також до ваших послуг усний послідовний і синхронний голландський перекладач. Ми працюємо з будь-якими обсягами тексту, виконуємо терміновий голландський переклад.

ВАРТІСТЬ ПЕРЕКЛАДУ З голландського

Для запиту інформації ви можете пов'язати з нами за номером +375 29 610 49 16 або +375 17 219 48 14. Наші менеджери з радістю дадуть відповідь на всі Ваші запитання і нададуть повну консультацію по наших послуг і вартості.