Re: Pottermore
Нарешті на Pottermore Insider з'явилася детальна анкета для бета-користувачів. Анкету знайти можна тут. вгорі спеціально варто уточнення, що це тільки для бет і що якщо у вас немає доступу, то натисніть кнопку Exit.
2. Що ви думаєте про інтерактивність і збиранні предметів в момент?
(Моментами називають окремі локації)
Тут потрібно відзначити кожен пункт по позиціях "Абсолютно згоден", "Згоден", "незгоди", "Цілком незгодний", "Не знаю".
- У момент досить предметів щоб збирати або дізнаватися про них.
- Я повертаюся до вивченим раніше моменту навіть якщо вважаю, що знайшов там все.
- Я хочу мати можливість використовувати ті об'єкти, які я знаходжу.
(Думаю, тут більшість відзначить "Абсолютно згоден")
- Не розумію, для чого потрібні ці зібрані предмети.
3. У pottermore є багато матеріалу для прочитання. Що ви про нього думаєте?
Тут потрібно відзначити кожен пункт по позиціях "Абсолютно згоден", "Згоден", "незгоди", "Цілком незгодний", "Не знаю".
- Мені подобається нова інформація від Ролінг.
- Мені подобається все, включаючи уривки з книг.
- Я повертаюся на Pottermore щоб перечитати все.
- Взагалі не читаю, мені подобається вивчати Моменти і грати в ігри.
5. Вам видали досить ґалеонів?
Тут потрібно відзначити кожен пункт по позиціях "Абсолютно згоден", "Згоден", "незгоди", "Цілком незгодний", "Не знаю".
- Так, цілком.
- Ні, я б хотів мати можливість знаходити більше монет або заробляти їх.
- Хотілося б мати можливість дарувати гроші.
6. Що ви думаєте з приводу балів факультетів (будинків - схоже, це все-таки більш точний переклад)?
Тут потрібно відзначити кожен пункт по позиціях "Абсолютно згоден", "Згоден", "незгоди", "Цілком незгодний", "Не знаю".
- Мені подобається заробляти бали і змагатися з іншими факультетами за Кубок Школи.
- Мені не сподобався результат розподілу, і кількість балів мене не хвилює.
- Я заходжу на сайт щоб заробити бали.
- Мене не цікавлять бали.
7. Що ви думаєте про зельеваренія?
Тут потрібно відзначити кожен пункт по позиціях "Абсолютно згоден", "Згоден", "незгоди", "Цілком незгодний", "Не знаю".
- Легко зрозуміти, як варити зілля.
- Зусилля, прикладені для варіння зілля, варто зароблених очок.
- Заходжу на Pottermore щоб варити зілля і заробляти бали для факультету.
8. Мені потрібна Чарівна дуель для того, щоб: (вибрати один варіант)
- Розважатися, викликаючи друзів.
- Заробляти бали.
9. Вам подобається відвідувати кімнату факультету і бувати в Великій залі?
Тут потрібно відзначити кожен пункт по позиціях "Абсолютно згоден", "Згоден", "незгоди", "Цілком незгодний", "Не знаю".
- Я відвідую БЗ тільки щоб дізнатися кількість балів у факультетів.
- Я регулярно відвідую загальну кімнату факультету.
- Я не відвідую загальну кімнату свого факультету, тому що мені не подобається, що мене розподілили саме сюди.
Забавно, що немає варіанту "Я не відвідую вітальню, тому що там нема чого робити. Але там реально нема чого робити! Тільки що дізнаватися своє місце в загальному рейтингу факультету.
11. Що ви думаєте про Друзьях?
Тут потрібно відзначити кожен пункт по позиціях "Абсолютно згоден", "Згоден", "незгоди", "Цілком незгодний", "Не знаю".
- З тими, хто на Pottermore, легко зв'язатися.
- З більшістю друзів на Pottermore я знаком в реалі.
- Приходжу на Pottermore щоб спілкуватися зі своїми друзями на сайті.
Та яке там спілкування, тільки подарунками обмінюватися і можна.
12. Яка глава на Pottermore ваша найулюбленіша?
Просто вибрати главу зі списку.
Питання з 14 по 18 присвячені. звичайно ж, компанії Sony!
14. Ви бачили логотип Sony на сайті? (Виберіть один відповідь)
- Звичайно, бачив.
- Знаю, як він виглядає, але не впевнений, що бачив його на сайті.
- Не бачив.
Тисніть на перший варіант, навіть якщо не бачили. Повірте, збільшення їх логотипу сайт вже точно не прикрасить.
16. Як співпрацю Sony і Pottermore вплинуло на ваше сприйняття компанії Sony?
- Дуже позитивно.
- Скоріше позитивно.
- Ніяк.
- Скоріше негативно.
- Дуже негативно.
17. Знаючи, що Sony - партнер Pottermore, вкажіть, наскільки ви згодні з тим, що Sony.
Тут потрібно відзначити кожен пункт по позиціях "Абсолютно згоден", "Згоден", "незгоди", "Ні згоден, ні незгодний" "Абсолютно не згоден".
- креативні
- мають гарний уявою
- bold - ой як багато варіантів для перекладу! Треба розуміти, вони мали на увазі "енергійні" або "сміливі", але ж є і варіант "нахабні".
- ініціативні
- оригінальні
- надихаючі
- хвилюючі
- щедрі
- відкриті для інновацій
18. Яким рідером ви користуєтеся? Відзначте всі відповідні варіанти.
A Sony Reader.
A Kindle.
A Nook.
A Kobo Reader.
An iPhone.
An iPad.
Чи не користуюся рідером.
Іншим (вказати, яким)
20. Яку мову ви використовуєте на сайті?
21. Як довго ви користуєтеся Pottermore?
22. Наскільки користувачів Pottermore у вашій родині?
24. Як часто ви заходите на Pottermore?
- Частіше одного разу на день
- Раз на кілька днів
- Раз на тиждень
- Рідше, ніж раз на тиждень
- Був один раз.
- Чи не був жодного разу. Відпадний варіант! Навіщо ж тоді було на початку попереджати, що опитування тільки для тих, хто був на сайті?
25. Скільки часу ви проводите на сайті?
- Менше 5 хвилин
- Від 5 до 10 хвилин
- Від 10 до 20 хвилин
- Більше 20 хвилин
26. Також я відвідую.
Відзначити, "Регулярно", "Іноді", "Ніколи", "Не знаю"
Pottermore Insider blog.
The @Pottermore Twitter account.
The Pottermore Facebook page.
The JKRowlingAnnounces YouTube page.
27. Чи будете ви рекомендувати сайт кому-небудь? (Виберіть один варіант відповіді)
- Так
- немає
- тільки поттероманам
28. Баги на сайті були? (Виберіть один варіант відповіді.)
Розумію, що формулювання не дуже, зате суть зрозуміла всім. Примітка в дужках - просто фініш.
- немає
-Так
Якщо так, то напишіть.
Ура! Нарешті можна написати про їх баги. Ось тільки Принтскрін докласти не можна. А описувати словами те, що можна побачити на одній картинці - в сад!
29. Чи є що-небудь, що ви б хотіли сказати команді сайту?
Є, ще як є!
Re: Pottermore
Zabava писал (а): А деякі заодно і на рольову в БЗ поскаржилися.
На рольову? На яку? (Схоже, я гальмую вже зі сну)
Re: Pottermore
Там вже давно йде рольова. Деякі особистості уявили себе Пожирачами, вони кидаються Авад і загрожують Круціатус абстрактним бруднокровкою і будинковим ельфам. Але є і позитивні герої. Зверніть увагу на повідомлення з такими приписками "- Розьє", "- Джеймс Поттер", "- Авада", "- Хедвіг" і т.п. Це типу їх персонажі. Наприклад, повідомлення "Takes a small peice of hedwigs plate eats it. See hedwig its fine - Ginny Potter" означає, що Джіні взяла. щось взяла, у мене погано з англійським. Сподіваюся, що вона не шматочок Хедвіг взяла, хоча неважливо.
Деякі речі не такі жахливі, але коли всякі Розьє починають кричати, що вб'ють всіх бруднокровців Авад, як-то це недобре.
Zabava писал (а): Там вже давно йде рольова.
Zabava писал (а): Сподіваюся, що вона не шматочок Хедвіг взяла, хоча неважливо.
Схоже, що взяла шматочок тарілки Гедвігою. Але не суть. А два Поттера або дві Джіні ще не стикалися один з одним?
Додано через 7 хвилин 32 секунди:
Подивилася, про що пишуть у вітальні Слизерина. Ті, у кого багато балів, обурюються, що всякі, у кого балів 30-40, закликають їх активно варити зілля. Як пише LightSky175. "У мене 1961 бал, - і чим я, на їхню думку, займаюся?" Ще просять подарувати інгредієнти для зілля - включаючи відновлювані (вони на алеї стоять дорожче). Не розумію, купити що, не судилося?
Re: Pottermore
Lady Astrel писал (а): Подивилася, про що пишуть у вітальні Слизерина. Ті, у кого багато балів, обурюються, що всякі, у кого балів 30-40, закликають їх активно варити зілля. Як пише LightSky175. "У мене 1961 бал, - і чим я, на їхню думку, займаюся?" Ще просять подарувати інгредієнти для зілля - включаючи відновлювані (вони на алеї стоять дорожче). Не розумію, купити що, не судилося?
Ось таких відразу в Азкабан - ще не все з грою ясно, а ці [нехороше слово] влаштували гонку "хто більше".
Якби в реальному Хогвартсе так ось бігали до Снейпу / Слізнорта і там цілими днями сиділи над зіллям - вже давно б в Мунго сиділи.
А щодо нової "гри" - "Збери по" другові "з кожної країни" або "Збери 100" друзів "зі своєї країни".
Одним словом - [нехороше слово].
Re: Pottermore
Alexms69 писал (а): Одним словом - [нехороше слово].
а повний варіант можна?)))
Re: Pottermore
Alexms69 писал (а): щодо нової "гри" - "Збери по" другові "з кожної країни" або "Збери 100" друзів "зі своєї країни".
Це фігня. Я бачив кілька кадрів, які збирають друзів за алфавітом - тупо проходяться майже по всьому списку користувачів і додають навіть в алфавітному порядку. А один в гостинці писав щось на кшталт: мені не вистачає одного на букву ".", Моя сторінка в записнику на цю букву ще порожня! Додайте мене, ті, у кого нік на цю букву!