При виконанні вправ на цю тему прочитайте статті «Паралельні синтаксичні конструкції», «Змішання часів в пропозиціях з причетними і дієприслівниковими оборотами», «Конструкція з двома знахідний відмінок», «Включення дієприслівниковими обороту в пасивну конструкцію», «Руйнування причетного обороту».
При використанні причетних оборотів слід в першу чергу враховувати граматичні особливості дієприкметників. Незвичні для нашого часу форми на -щій від дієслів доконаного виду (зі значенням майбутнього часу):
Не відповідає літературній нормі поєднання причастя на -щій,
-вшій з часткою б (кожен побажав би виступити; викликали б заперечення і т.п.), так як від дієслів у формі умовного способу причастя не утворюються.
Якщо неможливо освіту потрібної за умовами контексту форми причастя, слід користуватися синонімічний конструкцією - визначальних частиною складнопідрядного речення. Подібна заміна доцільна в інтересах милозвучності: бажано уникати збігу шиплячих звуків типу блискучий, полощущій, тягнучи.
Однак причетні форми можуть бути використані в стилістичних цілях. Так, скупчення субстантівірованних дієприкметників (книжкова форма) підсилює патетичну урочистість мови:
Воевавшіхгод иль годину,
З ким бачилися ми хоч раз,
Причетний оборот може бути окремим і не відокремлений. Відокремлений причетний оборот має більшу смисловим навантаженням, додатковими відтінками значень, виразністю і т.д.
Пор. Підбадьорений знаками загального задоволення, підрядником зовсім завихрюючись (Т.). Відокремлений визначення висловлює додатковий обстоятельственноезначення, а також Напівпредикативні відносини.
Порівняємо також: особа, покрите великими краплями поту - вказівка на ознаку тривалий, постійний (має значення і лексичний склад конструкцій).
Можливі варіанти узгодження дієприкметників в залежності від відтінків значення:
Частина книг, предназначеннаядля кабінету літератури, отримана - отримані книги, призначені для кабінету. Частина книг, призначена для кабінету літератури, отримана - отримані не всі книги;
бачу оратора зблідлим від хвилювання - причастя пов'язано не тільки з визначеним іменником, а й з дієсловом-присудком: характеризується і предмет (оратор), і особливість мого сприйняття (бачу таким, а не іншим);
бачу оратора зблідлого від хвилювання - в наявності тільки характеристика предмета за допомогою відокремленого причетного обороту.
Крім того, при невідособленими причетного обороту утворюється конструкція з так званим подвійним знахідному, що носить застарілий характер.
Я знайшов його біля воріт сидить на лавці. (Л.)
При узгодженні дієприкметників слід враховувати можливість двозначності.
Прийом представників делегацій, які брали участь в нараді ...
(Можливо: Вступ які брали участь в нараді представників делегацій ... або. Прийом представників брали участь в нараді делегацій ...)
Причетний оборот використовують для створення паралелізму в структурі пропозиції. Синонімія створює велику різноманітність конструкцій, так як при взаємній замінений в дієслові-присудок і утвореному від нього часу і виду враховуються також заставні відносини дієслівних форм.
Порівняємо синонімічний ряд:
Матрос, який врятував двох потопаючих, нагороджений медаллю. - Матрос, яким врятовано трьох потопаючих ...
Матрос, який врятував потопаючих ...