Сім років на острові Огігія. Земля, до якої прибило Одіссея, виявилася островом. Називався він Огігія і належав німфу на ім'я Каліпсо. Прекрасний був острів, прекрасна була його господиня. Жила Каліпсо в гроті, повитому виноградною лозою, стиглі грона винограду самі просилися в рот. Чотири джерела з кришталево чистою водою котилися у цього грота, навколо росли густі ліси, в яких співали пісні чудові птиці.
Гостинно зустріла богиня Одіссея; вона дала йому багатий одяг, досита нагодувала і напоїла. Так сподобався їй мандрівник, що запропонувала Каліпсо Одіссею стати її чоловіком, обіцяла безсмертя і вічну молодість. Відмовився Одіссей, вірний залишився своєї Пенелопи.
Сім довгих років не відпускала його від себе Каліпсо, і всі сім років Одіссей щодня йшов на берег, годинами сидів там, дивлячись на море, сумуючи і плачучи. Нарешті, зглянулися над Одіссеєм боги-олімпійці, вирішили, що пора повернути його на батьківщину. Відправили вони Гермеса до Каліпсо з наказом відпустити Одіссея.
Гнів Посейдона. Сумна прийшла Каліпсо до нього і сказала: "Я відпускаю тебе на батьківщину, Одіссей! Строй собі пліт, а я пошлю попутний вітер ". Зрадів Одіссей, почав рубати дерева для плота. Чотири дні працював він не покладаючи рук - ось пліт уже готовий, укріплена на ньому щогла з вітрилом, надуває його попутний вітер. Дала Каліпсо Одіссею припасів на дорогу і попрощалася з ним назавжди. Вісімнадцять днів плив пліт Одіссея по морю. Уже здався попереду берег, але зауважив пліт Посейдон. Розгнівався він: потай від нього хотіли боги допомогти Одіссею. Посейдон схопив тризуб і вдарив ним по морю; здибилися величезні хвилі, з усіх боків налетіли вітри. Невідоме загибель чекала Одіссея; завидною здавалася йому тепер доля героїв, зі славою полеглих під Троєю. З одного боку в інший жбурляли хвилі пліт; ось одна з них накрила Одіссея - і виявився він у воді. Потонув би Одіссей, але врятувала його морська богиня Левкотея, - дала своє чудесне покривало, яке тримає людину на воді.
Задоволений був Посейдон: зумів він наостанок нашкодити ненависному герою. Оглянув все навколо і спустився в свій підводний палац.
Допомога Афіни Паллади. У цей момент на допомогу Одіссею прийшла Афіна Паллада: заспокоїла вона море, допомогла дістатися до берега. Знайшов там герой купу сухого листя, зарився в ній, щоб захиститися від нічного холоду, і занурився в глибокий сон.
В гостях у феакийцев. Земля, на яку вибрався Одіссей, була островом. Жили на ньому сміливі мореплавці-феакійці. Від краю до краю борознили вони безмежне море на своїх кораблях і завжди надавали допомогу мандрівникам. Правили ними цар Алкіной і цариця Арета, мудрі і гостинні. Того ранку царська дочка Навсікая задумала випрати одяг. Зібрала її і разом з подругами і рабинями пішла до моря. Випрали юні діви одяг, розклали її сушити, а самі затіяли гру в м'яч. Весело грали вони; але незримо була присутня серед них Афіна. Потужною рукою вдарила вона по м'ячу - і полетів він в море. Голосно закричали всі дівчата разом, і прокинувся Одіссей від їх крику. Прикриваючись гілками, вийшов він з притулку. З голови до ніг покривали його твань і водорості, розбіглися дівчата з переляку, одна Навсикая залишилася на місці. До неї і звернувся Одіссей: "О, прекрасна діва! Чи не уступаєш ти красою безсмертним богиням! Зглянься на мене, дай мені хоч який-небудь шматок, щоб прикрити наготу! Нехай за цю допомогу виконають боги всі твої бажання! "
Скликала Навсикая рабинь, повеліла їм дати Одіссею одяг і нагодувати його, потім запросила слідувати за собою. Незабаром опинився Одіссей в палаці Алкіноя; як просить захисту, сів він на підлогу біля вогнища. Але Алкиной підняв його, посадив за стіл поруч з собою. Обіцяв він Одіссею корабель, а поки влаштував на честь його прибуття пишний бенкет. Бачив цар, що Одіссей не хоче називати свого імені, і не став його питати про це.
Розповідь Одіссея. Веселим був запрошений, ось увійшов до зали сліпий співак Демодок. Заспівав він пісню, щоб порадувати нею бенкету. Співав про славні подвиги, скоєних греками під Троєю, про загиблих героїв, про хитромудрий Одіссеї і дерев'яного коня. Як заворожений слухав його гість: згадав про колишню славу, і полилися з очей сльози. Помітив їх Алкиной, запитав: "Хто ти, чужинцю? Чому ллєш гіркі сльози? Може, загинув у тебе під Троєю друг або родич, і ти вболіваєш них? "Відповів йому Одіссей:" Я - Одіссей, цар Ітаки. Розповім я тобі про те, що сталося зі мною з дня падіння великої Трої ".
Цілу ніч тривала розповідь Одіссея: тепер, як заворожені, слухали цар і його гості. А на наступний ранок спорядили вони корабель, повантажили на нього багаті дари. Швидше вітру помчав він по морських хвилях, і на ранній зорі наступного дня здалися берега Ітаки. Спав Одіссей, коли наблизився корабель до рідних берегів. Дбайливо перенесли його мореплавці-феакійці на берег і поклали на пісок. Залишили вони там і все дари, а самі пустилися в зворотний шлях. Але розгнівався на них Посейдон за те, що доставили Одіссея додому; вже близький був острів феакийцев, однак, не судилося кораблю доплисти до нього. Перетворив Посейдон цей корабель в скелю - така була помста грізного бога.