«Невидима наречена» - це початковий (НЕ відредагований Мішелем Верном) варіант роману «Таємниця Вільгельма Шторіца».
Про подорож я не шкодую, але чи варто про нього розповідати? Адже існують речі, про які краще не говорити; втім, хто повірить цій історії.
Мені спадає на думку, що Ернст Гофман з Кенігсберга
не наважився б включити його в свої «Незвичайні історії»!
Мій брат Марк, якому тоді було двадцять вісім років, вже домігся великих успіхів як художник і по праву носив золоту медаль і орденську стрічку кавалера Почесного легіону. Він був серед перших портретистів свого часу, і Бонн # 225;
міг пишатися тим, що був його учнем.
... Нас з Марком пов'язувала найніжніша, найглибша братерська дружба. З мого боку до неї приплутувалася щось батьківське, бо я був старшим за нього на п'ять років. Ще в юності ми втратили батька і матері, і саме я, старший брат, повинен був займатися вихованням Марка. Оскільки у нього виявилися надзвичайні здібності до живопису, я спонукав його вступити на це терені, де його чекали настільки неординарні і настільки заслужені успіхи.
На французькій території головними зупинками були Шалон-на-Марні і Нансі. Проїжджаючи через, на жаль, втрачені Ельзас і Лотарингію
поїзд зробив коротку зупинку в Страсбурзі, але я навіть не вийшов з вагона. Важко було перебувати серед людей, які перестали бути твоїми співвітчизниками. Коли поїзд вже проїхав місто, я висунувся з вікна і побачив високий шпиль Мюнстера, освітлений останніми променями сонця; в той момент диск сонця хилився до обрію і його світло йшло з боку Франції.
Ніч була заповнена мірним, заколисливим стуком вагонів. Іноді до мене долинали вигукувалися різкими голосами кондукторів назви станцій - Оос, Баден, Карлсруе і інші. потім
Потім, на австрійському кордоні, пішла більш тривала стоянка в Зальцбурзі.
У другій половині дня поїзд зупинявся ще кілька разів, зокрема в Вельсі, а в 5.35, пихкаючи і видаючи пронизливі свистки, він прибув на вокзал Відня.
У столиці Австро-Угорщини без скільки-небудь певного плану я провів тридцять шість годин, в тому числі дві ночі. Детально оглянути місто я збирався на зворотному шляху. На думку обізнаних людей, етапи подорожі потрібно сортувати так само, як численні, що навалилися на ваші запитання.