Навіщо людині псевдонім чи знаємо ми українську мову

Навіщо людині псевдонім?

Чули ль ви про таких людей, як Самюель Клеменс, Маргаретт Гертруда Зеле і Костянтин Алексєєв? Відразу і не згадати? А я запевняю - ви їх добре знаєте! Тільки не під прізвищами, які я тільки що перерахувала, а під псевдонімами!

Отже, мною були названі відповідно: американський письменник Марк Твен, який подарував дітлахам усього світу нерозлучних друзів - Тома Сойєра і Гека Фінна, найвідоміша шпигунка часів Першої світової війни Мата Харі і самий прославлений в світі театральний режисер, творець МХАТу Костянтин Станіславський!

«Ім'я користувача» в перекладі з грецького - «вигадане ім'я».

Відомо, ім'ям, яким тебе нарекли батьки, і прізвищем, що дісталася від предків, треба дорожити! Це найцінніше, що є у людини. В одному індійському племені людина, яка бере в борг, повинен залишити в якості застави не що-небудь, а своє власне ім'я! І поки він борг не поверне, вважається безіменним!

Так хто собі придумує псевдоніми і чому? Як правило, це письменники, актори, політичні діячі, журналісти ... І роблять вони це не тільки з міркувань «звучності» прізвища, але і часом за досить об'єктивних причин!

Згадаймо геніального актора Олександра Остужева, відзначився на сцені Малого театру в першій половині минулого століття! Остужев - це псевдонім! Але і справжнє прізвище артиста на перший погляд цілком сценічна! Пожеж! Олександр Пожеж! Звучить!

Однак, коли молодий артист надходив в трупу, йому сказали: «Що це за прізвище для актора? Почне публіка викликати: «Пожеж! Пожеж! »А хто-небудь уявить, що пожежа став, і почнеться паніка!» Щоб не було паніки, артист вибрав собі псевдонім по контрасту! І став Остужева!

Брали псевдоніми і артисти дворянського походження - щоб не ганьбити сім'ю! Справа в тому, що до революції акторська професія не вважалася благородною! А вогні рампи манили! Ось і став артист МХАТу Калузький - Лузьким, а артист Маріїнки Оболенський - Ленським!

Аж до кінця XIX століття була поширена думка, що жінки не здатні до серйозного літературній праці. Як було боротися з чоловічим шовінізмом? Брати псевдоніми!

Наприклад, чарівна француженка Аврора Дюпен стала відома світові під псевдонімом Жорж Санд! Її романом «Консуело» зачитувалися мільйони людей! І всі вони не сумнівалися, що Жорж Санд - чоловік! Перед її талантом схилялися такі великі письменники Франції, як Меріме, Бальзак, Флобер, Дюма-батько і Дюма-син ... Коли Жорж Санд не стало, Віктор Гюго написав: «Оплакуючи померлу, вітаю безсмертну!» А чи не візьми Аврора Дюпен псевдонім, може , її доля склалася б інакше.

Ім'я користувача опинявся просто необхідним, коли в одній сім'ї народжувалося одразу два таланти, які виступали на одному терені! Старшому діставалося прославляти родове прізвище, а молодшому доводилося брати псевдонім.

З двох геніальних акторів Москвін це прізвище прославив старший, Іван! А молодшому, Михайлу, довелося взяти псевдонім Тарханов! Але обидва вони були гордістю МХАТу! У першій половині XX століття публіка валом валила на Москвіна та Тарханова, не знаючи часто, що актори - рідні брати!

Чи треба говорити, що добрих три десятки вітчизняних поп-зірок працюють сьогодні під псевдонімами ?!

Якщо вас цікавить справжня прізвище вашого кумира, ви без зусиль дізнаєтеся її.

Ну а я прощаюся з вами під своїми справжніми ім'ям та прізвищем - Марія Аксьонова. Я із захопленням збирала інформацію для цієї книжки. Сподіваюся «заразити» цим заняттям кого-небудь з тих, хто її прочитав. Адже українська мова - це прірва, в яку можна падати все життя. Або, точніше, вершина, до якої можна сходити нескінченно. Чим більше дізнаєшся, тим більше питань виникає.

Схожі статті