In response to a query from the representative of Thailand regarding
the way in which
[. ] APCICT balanced the different pillars of its work programme given its limited staff andresources, theCouncilwas informed that APCICT balanced the allotment of time and resources across its different [. ]
an integrated approach in which each pillar fed into and complemented the others.
У відповідь на запитання представника Таїланду щодо того, яким чином АТЦІКТ
[. ] Збалансованості різних основ в рамках своєї програми работисучетом його ограниче ного персоналу та ресурсів, Рада був інформований про те, чтоАТЦІКТ доб івается збалансованого розподілу часу [. ]
і ресурсів по його різним
напрямками роботи на основі комплексного підходу, в рамках якого кожен напрямок враховується в рамках інших основних напрямків і доповнює їх.
In order to get the most out of all the Nature
[. ] Tan ingredients and to fully engage all thenatural defensemech anisms, it is recommended to start applying [. ]
the product two
Для найбільш ефективної дії
[. ] Всіх компонентів Nature Tan і полноговключенія естественнихмеханізмов захистів и рекомендується починати [. ]
прийом за 2 місяці до
початку періоду активного сонця. А при підготовці до щорічної відпустки почати приймати Nature Tan не менше ніж за 15 днів до передбачуваного інтенсивного загару і продовжувати прийом протягом усієї відпустки, особливо, якщо ви плануєте провести його в жарких країнах.
In particular, the programme places an emphasis on the sustainable development of the rural economy (agriculture, food industry, forestry), including the introduction of new economic and social
activities and the
[. ] Protection of environmental resources (especially water, air and livingnatural resources) so to pass them on to future generations while at the same time [. ]
using them to meet the needs of present generations.
Зокрема, програма ставить наголос на сталому розвитку сільського господарства (сільське господарство, харчова промисловість,
лісового господарства), включаючи
[. ] Введення нової економічної і соціальнойдеятельності, іохрани природних ресурсів (особенноводи, повітря іжіви х природних ресурсів), щоб передати [. ]
їх майбутнім поколінням,
в той же час, використовуючи їх в цілях справжніх поколінь.