І ось ці дивні вирази на кшталт «Мокра курка» або «Наше вам з пензликом»? 120 карток з божевільними словосполученнями і трьома варіантами визначень-розгадок. Якісь із них ви точно знаєте самі, якісь вам здаються знайомими, а якісь ви взагалі побачите вперше. Але всі вони до сих пір існують і використовуються - така магія фразеологізмів. Ці стійкі вирази існують поза простором і часом, і в російській мові їх досить багато. А гра «Цирль-манірліх» дозволяє дізнатися про них всю правду і чудово повеселитися.
Чи не фунт ізюму! Е-е-е. це що?
Добра і людинолюбний гра показує вам якусь такий вислів і дає три варіанти його значення:
- Несподіваний результат,
- Щось значне, важливе,
- Брак фруктів в зимовий час.
Так, досить часто можна по абсолютно божевільним варіантів здогадатися, який правдивий. Вибрали правильну відповідь? У грі гуглити не можна, там треба все-таки спочатку вибрати, а потім перевернути картку і побачити істину.
Після такої гри можна і ерудитом уславитися
А вже кругозір свій розширити і мова прикрасити - точно. Фразеологізми - це саме те, що так складно переводити на іноземні мови, і що створює відчуття, що ми, носії однієї мови, як одна велика сім'я. До речі, для сімейного вечора або невеликої гри перед сном «Цирль-манірліх» відмінно підходить. До речі, назва гри - це теж стійкий вираз, і значення його ви знайдете в коробці.
Удвох або в компанії можна влаштувати змагання
І грати в ці картки на перемогу. Можна включити таймер або дістати з якої-небудь настолки пісочний годинник на 30-60 секунд. Відповів правильно - береш собі карту. І грати, наприклад, до 10 карт, або поки не набридне.
На самій упаковці написано короткі правила
- А всередині вас чекають 120 двосторонніх карток з сталими виразами.
