We attach special importance to this matter and appeal to Governments to maintain and enhance effective partnership with the main actors of civil society, including non-governmental organizations and the social factions.
Ми надаємо високу оцінку в цьому контексті ролі координаторів-резидентів.
We believe that the role of the resident coordinators is essential in that regard.
Ми надаємо цьому компоненту величезне значення і тому вдячні Генеральному секретарю за те, що він приділяє особливу увагу необхідності надавати державам допомогу, а не просто чекати, поки вони зазнають краху.
We attach great importance to this pillar and therefore are grateful for the Secretary-General's emphasis on the need to assist States rather than just waiting for them to fail.
Ми в світі, що розвивається надаємо великого значення цьому питанню, оскільки він стосується багатогранної теми Світового океану.
We in the developing world attach great importance to this issue, as it relates to the multifaceted topic of oceans and seas.
Ми надаємо величезне значення цього засідання, оскільки вважаємо, що ще не все втрачено.
We attach great importance to this meeting, because we believe that all is not lost.
Як і інші малі острівні держави, що розвиваються, ми надаємо великого значення цій події.
Like other small island developing States, we attach great importance to that review.
Ми надаємо великого значення цим документом, як основі досягнення спільної мети піддається перевірці денуклеаризації Корейського півострова мирним шляхом.
We attach great importance to this document as a basis for achieving the common objective of the verifiable denuclearization of the Korean peninsula in a peaceful manner.
Ми визнаємо, наскільки уразливими ми є у багатьох відношеннях, і надаємо величезне значення цьому питанню.
We recognize how vulnerable we are in many respects, and attach a great deal of importance to the matter before us today.