Віце-прем'єр, президент Російського футбольного союзу Віталій Мутко на прес-конференції напередодні старту Кубка Конфедерацій, звертаючись до журналіста з Еквадору, сказав «мучас граціас».
Ця репліка стала частиною відповіді на питання представника преси, який дослівно звучав так: «Історично Латинська Америка завжди мало інформації в Росія. Що зробити зараз організації або держава Росія для промоція (просування) Латинська Америка. Це робота держави Росія або робота ФІФА? »
Чи мав журналіст на увазі брак інформації про Латинську Америку в Росії або навпаки, неясно.
Мутко назвав питання хорошим. «По-перше, ви вже цю роботу робите, і я вам вдячний. Так що мучас граціас за цю роботу. Що ви вже тут, ви напишете, розповісте, що є така країна Росія, Петербург, що тут Кубок конфедерацій », - зазначив колишній глава Мінспорту.
Muchas gracias (читається: «мучас Грасіас») - в перекладі з іспанської означає «велике спасибі».
На тому ж заході заступник голови уряду говорив по-англійськи і зізнався, що вищербив самовчитель, подарований президентом Володимиром Путіним.
Посилання по темі
Мутко анонсував товариський матч збірної Росії з Бразилією
Той, хто сказав Let me speak from my heart Мутко вищербив самовчитель від Путіна
Мутко розповів про майбутнє Черчесова в якості тренера збірної Росії
Інші матеріали рубрики
Спорт - 00:06 Сьогодні
Російські фанати створили свій особливий нацизм