darkness, gloom, obscurity, night, shadow, murk, opaque, mirk
густий морок - murky darkness
розсіяти морок - dissipate darkness
непроникний морок, повна темрява - thick darkness
непроглядна / непроглядна / тьма [-ий морок] - impenetrable darkness [gloom]
непроникна темрява, густий / щільний / морок - dense darkness
пекельний морок - Stygian gloom / darkness /
глибокий морок - deep gloom
страшний морок - deadly gloom
суцільний морок - stygian gloom
безпросвітний морок - bottomless gloom
глибокий морок [траур] - deep gloom [mourning]
глибокий морок, через який з трудом пробивався світло слабкою лампи - a gloom unbroken, except by a lamp burning feebly
нічний морок - the shadows of night
вічний морок, смерть - eternal night
вічний морок, нескінченна ніч - timeless night
крізь непроглядний морок ночі - through the womb of night
занурені в морок Середні століття - the Cimmerian night of the Middle Ages
Дивіться також
морок - it's appalling / dreadful
морок забуття - ooze of oblivion
розігнати морок - to scatter the shadows
розсіяти хмари [морок] - to dissipate clouds [darkness]