Часто іронії. Вираз з рос. народних казок, де зустрічаються річки з молока, пива з берегами з киселю. Сюжет про молочні або медових річках інтернаціональний, він існував в усній традиції багатьох народів. У Старому завіті Бог обіцяє пророку Мойсею вивести народ ізраїльський з Єгипту і привести його в "Краю доброго й простору, де тече молоко і мед" (Вих. 3, 8). Рус. вираз, тим не менш, - споконвічне, фольклорне, про що свідчить як його самобутня образність, так і підкреслено шутл. -ірон. характер. 1. Про казковому достатку, ситого і привільною життя, достатку і благополуччя. 2. Про що-л. нездійсненне, неймовірному, неосуществимом або недосяжне. Кажуть, як це там добре і привільно, річки-то, чуєш, молочні, і берега щось кисільні. СалтиковЩедрін. Безневинні розповіді. Дрібний німецький буржуа, розорений війною і інфляцією, готовий був йти за всяким, хто обіцяв молочні ріки і кисільні береги. А. Н. Толстой. Хто такий Гітлер і чого він домагається. Їм явно до душі припав начальник тресту. Першим в тайгу заявився, таке болото пішки пройшов. І не обіцяє молочних річок та кисільні берегів. Е. Долінова. Радість з собою, біду на себе руки. Молчалін.
Словник крилатих виразів
Безкоштовна база тлумачних словників російської мови «Мій Словник»
Тлумачний словник допомагає розвинути грамотну мову і уникнути прикрих помилок при вживанні російських слів. Наша база тлумачних словників російської мови безкоштовна і буде постійно розвиватися. Крім самого тлумачення слів, в тлумачному словнику можна знайти приклади вживання слів, а так само тлумачення значень багатозначних слів.
Копірайтер, студент, школяр або журналіст - будь-який, кому необхідно грамотно використовувати російську мову, знайде тут для себе багато корисного.