Химерніше немає на світі повісті,
ніж повість про примхи російської совісті.
Мій небосхил кришталево ясний
і сповнений райдужних картин
не тому, що світ прекрасний,
а тому, що я - кретин.
Я тому люблю лежати
і в стелю плюю,
що не хочу долі заважати
кроїти долю мою.
Еа то, що сміх у мене переважає
над розумом серед життєвих баталій,
фортуна мене щедро нагороджує
зворотною стороною своїх медалей.
Який він, ідеальний мій читач?
З виразністю бачу я його:
він скептик, невдаха і мрійник,
і шкода, що не читає нічого.
Якщо життя надмірно ділова,
функція слабшає статева
За те люблю я нехлюїв,
блаженних духом, як тюлень,
що немає між ними негідників
і робити капості їм ліньки.
Вельми химерний світ в конторах
від дев'яти і до шести;
бувають дупи, з яких
і ноги гребують рости.
Не стану ворогові я бажати з ворогування
ночей під тюремним замком,
але нехай він походить по малій нужді
то оцтом, то окропом.
У ліжку, хаті і халаті
спокій знаходить обиватель.
А хто романтик, той снує
і в шестерінки хер суєт.
У радах немає благодаті
і здебільшого користі немає,
і чим дурень мудаковатей,
тим він рясніше на рада.
Я поважаю лінь за те, що
в її бездіяльною тиші
живу думку живить грунт
моєї несуетной душі.
Сказавши, що не збрехавши і не похвалитися,
що страху я не дуже піддаюся,
скажу відверто, що боюся ентузіастів
і дуже активістів я боюся.
Вже з ранку, ще в ліжку,
я говорю Несчетний раз,
що за всіх на світі винен -
Господь, на працю прирік нас.
Цураючись і бенкетів, і жіночих спалень,
і побуту з його сміттєвими звалищами,
настільки став стерильно ідеальний,
що навіть по потребі ходив фіалками.
Так звик на увазі бути всюди,
за престиж постійно у відповіді,
що, закрившись по малій нужді,
тримає хер, як келих на банкеті
Не соромся, п'яниця, носа свого,
адже він з нашим прапором кольору одного
Живучи в загадковій вітчизні
з ночі в день десятки років,
ми п'ємо за російський спосіб життя,
де образ є, а життя немає.
Народившись в похмуре час,
дивлюся вперед не далі за дня;
живу безтурботно, як в гаремі,
де завтра виебут мене.
Коли піднімається чарка,
будь-яка печаль і напасти
спадає швидше, ніж спідниця
з дівиці, що поспішає впасти
Даремно лікар лає бутель,
в ній немає ні згуби, ні скверни,
а є і крила, і милицю,
і товариш по чарці найвірніший.
Не вір тому, хто говорить,
що пияцтво - це ворог;
він або дурний інвалід,
або хворий дурень.
Ми п'ємо і руйнуємо цим печінку,
кричать нам доктора в глухі вуха,
але печінку ми при нагоді полікуємо,
а тверезість висушує наші душі.
Коли одного разу вночі я помру,
то близькі, надівши печаль на обличчя,
нехай на всякий випадок вранці
мені все ж піднесуть похмелитися.
Можу кинути в тебе недопалком,
В твій чай бульйон можу налити;
Вже краще буйним вважатися придурком,
Чим тихим ідіотом бути!
Для чого все життя працювати,
Надриватися і потіти,
Якщо можна застудитися,
І раптово померти.
Для чого стукати ногами,
Злитися, сваритися, кричати?
З тими, хто не може закінчити,
Марно починати.
Як недоліки нашої зовнішності,
Приховують правила пристойності,
Так недоліки інтіллекта,
Приховує манія величі.
Химерніше немає на світі повісті,
ніж повість про примхи російської совісті
Маючи, що друзям сказати,
ми мислимо - значить, існуємо;
а хто кличе мене дерзати,
нехай цегла розколе хуем.
Живлячи до простоти ворожнечу,
піддавши кожен крок обліку,
ми навіть малу нужду
справляємо за великим рахунком.
Керуючись одним розумом,
помітиш навряд чи, як не водночас
душа зростається зі шлунком
і жопе робиться один.
Від жовчі світ знемагає,
планета печінкою хвора,
гавно гавном гавно лає,
не вилазячи з гавна.
Коли мила рідна сторона,
якої возлелеян і вихований,
то до ложки щоденного гавна
ставишся майже що з апетитом.
Можливість лестощами в душу влізти
ніяк не можна назвати розбещенням,
ми безкорисливо цінуємо лестощі
за збігом з нашою думкою.
Еабавен російського життя колорит,
сформований за кілька століть:
з Росією її совість каже
за допомогою іноземних мов.
Рядки в'яжуться в віршик,
море лиже сушу.
Діти какають в горщик,
а великі - в душу
Творець дав нам дві руки,
бутель, щоб руки даремно не висіли,
а також розум, щоб мудаки
уявляли їм, що мислять.
Я не люблю дзеркал - я ситий
по горло видовищем їх псування:
якийсь пом'ятий сучий син
з них мені пики мерзенно корчить.
На жаль, я слабий дуже по цій частині,
в душі є вразливий куточок:
я так люблю хвалу, що був би щасливий
при нагоді прочитати мій некролог.
Розкрилася правда в ході днів,
туман легенд розвіявши:
євреям жити за все важче
серед інших євреїв.
Завжди єврей легко всюди помітний,
єврея чутно відразу від порога,
євреїв дуже мало на планеті,
але кожного єврея - дуже багато.
Євреї навіть в кінець світу,
стримавши спроба ридати,
останнім повисло мить
зуміють ще що-небудь продати.
Не сумуй, друже, що прожив
ти свій вік не в кращому вигляді:
все про всіх один і той же
кажуть на панахиді.
Так, так, я був народжений в сорочці,
відмінно пам'ятаю я її;
але виріс і, дійшовши до точки,
пропив заповітне білизна.
Відомо навіть недоумки,
якомога духом здійнятися:
за мить до супу випити чарку,
а слідом за супом - повторити.
Як здоба пашить злість дня,
і немає її прекрасніше;
а рік по тому дивишся - херня,
притому на пісному маслі.
Не в силах жити я колективно:
по волі обтяжливого року
мені з ідіотами - противно,
а серед розумних - самотньо.
Живучи легко і сиротливо,
Блаженний, як пальма на болоті.
єврей слов'янського розливу,
антисеміт без крайньої плоті
Старенький напише лікар
У діагнозу графі:
примудрився потонути
У своїй душі.
Носиш радісну морду
і не знаєш, що ганьба -
при таких широких стегнах
такий вузький кругозір.
У неробства - особливі прикрощі:
свій розклад дня,
на одні докори сумління
йшло пів дня у мене.