Хлопчики скріплюють клятву кров'ю
Том прослизнув в будинок
Глава 5. Докори сумління
Попрощавшись, Том повернувся додому і безшумно вліз в спальню через вікно. Він тихо роздягнувся і, засинаючи, привітав себе з тим, що ніхто не знав про його пригоди. Йому і в голову не приходило, що мирно храпевшій Сід не спав вже близько години.
Коли Том прокинувся вранці, Сід встиг уже одягнутися і піти. Щось в цьому було не так. Ніхто його не розбудив. У п'ять хвилин він одягся і спустився вниз, Хоча його хилило на сон і боліло все тіло.
Після сніданку тітка Поллі відвела Тома в бік і почала плакати. Він розбив її старе серце.
- Продовжуй губити себе, - ридала вона. - Марно намагатися виправити тебе. Я знаю, що ти вчора вночі втік з дому.
Том просив вибачення і обіцяв стати хорошим хлопчиком. Він був такий нещасний, що не відчував бажання помститися Сиду за те, що той все розповів тітці. Сумний і похмурий, він поплентався до школи.
Ледь чутно Том прослизнув на своє місце. Під ліктем він відчув якийсь твердий і холодний предмет, загорнутий в папір. Хлопчик взяв його і розгорнув. Глибокий протяжний зітхання вирвалося у нього з грудей - і серце його розбилося. То була мідна дверна ручка. Беккі її повернула!
Том недовго віддавався своєму горю. До полудня все місто був схвильований новиною про вбивство доктора Робінсона. Всі кинулися на кладовищі. Том забув про своє розбите серце і приєднався до натовпу. Прийшовши на місце кривавого злочину, він відчув, що хтось вщипнув його за руку. Це був Гекльберрі Фінн. Вони перезирнулися і відчули напругу і тривогу через таємницю.
Подарунок Тома повернений
У наступну мить з'явилися індіанець Джо і МЕФ Поттер. Без найменшого коливання індіанець спокійно розповів шерифові жахливу історію про те, як п'яний МЕФ Поттер в нападі гніву зарізав доктора.
Гек і Том оніміли від жаху, коли безсердечний брехун одним духом випалив свою розповідь. Хлопчики були вражені. Невинна людина може бути повішений, і тільки вони можуть врятувати його.
Страшна таємниця і докори сумління не давали Тому спати ночами. Після кількох таких ночей, коли Том стогнав і крутився уві сні, Сід поскаржився тітці Поллі. Вона стала допитуватися, що в нього на думці, але Том тільки відповів: "Нічого! Нічого особливого!"
Однак Сід, який здавався дуже стурбованим, вимовив: "Але, Том, ти так багато бурмочеш. Минулої ночі уві сні ти вигукував щось з приводу крові і з кимось розмовляв".
Від цих слів тітки Поллі стало легше, оскільки вона вирішила, що Тома мучать нічні кошмари, як і багатьох інших людей в місті після вбивства. І хоча Том кивнув головою на знак згоди, у Сіда закралася підозра, що щось більш серйозне турбує Тома.
В цей час Том мало не кожен день пробирався до маленького віконця в'язниці і контрабандою приносив Мефу Поттеру маленькі ласощі. Сигари, скибочки фруктів і інша їжа тихенько передавалися укладеним. МЕФ вважав, що хлопчик таким чином дякує йому за те, що колись вони разом ходили на риболовлю. Однак для Тома ці дари були єдиним способом полегшити свою совість.
Том полегшує свою совість
Том заглядає у вікно Беккі
Глава 6. Кот і "болеутолітель"
Для Тома настали важкі часи. Крім безсонних ночей з'явилися нові тривоги. Беккі Тетчер перестала ходити в школу. Він почав бродити навколо її будинку, заглядати у вікно і відчував себе дуже нещасним. Вона захворіла. Що якщо вона помре?
У житті бідного Тома більше не було місця для веселощів. Він закинув свою палицю і м'яч, і час для нього стало болісно тягнутися.
Це стривожило тітку Поллі. Вона ніколи не бачила Тома в такому стані. Вона перепробувала на хлопчика всілякі домашні ліки, але нічого не діяло. Замість того щоб йти на поправку, хлопчик бліднув і хирів. Найбільше тітку Поллі турбувало що, що Том залишався абсолютно байдужим до всіх її ліків. Зазвичай він піднімав неймовірний шум, коли йому доводилося ковтати пігулки, приймати гарячі ванни з вівсянкою або страждати від гарячих компресів.
Тітка Поллі дала йому випити чайну ложку ліки і стала чекати результатів. Тривога її моментально пройшла, бо Том, безсумнівно, проявив інтерес.
Про що тітка Поллі не здогадувалася, так це про причини його нудьги. Він уже став цілком байдужий до всіх її спробам вилікувати його. Він придумував всілякі способи позбавити від цього лиха і нарешті напав на думку прикинутися, ніби "болеутолітель" припав йому до смаку. Том почав просити його так часто, що тітці це набридло, і вона сказала, щоб він сам приймав його. Бідна тітка Поллі! Їй і в голову не приходило, що Том лікує не себе, а щілину в підлозі вітальні.
Одного разу, коли він таким же способом позбувався чергової порції ліки, з'явився тітчин кіт Пітер. Він жадібно поглядав на ложку в руках Тома і, здавалося, просив спробувати.
- Не проси, якщо тобі не хочеться! - сказав Том.
Але Пітер нявкнув і дав зрозуміти, що йому хочеться.
- Дивись, не помилися.
Пітер був упевнений. Том розкрив йому рот і влив туди "болеутолітель". Пітер підскочив угору на два ярда і видав пронизливий войовничий клич. Потім він заметушився колами по кімнаті, наскакуючи на меблі, перекидаючи квіткові горщики і піднімаючи жахливий розгардіяш.
Том пригощає "болеутолітелем" кота
Тітка Поллі увійшла в кімнату і застигла в подиві, дивлячись, як Пітер двічі перевернувся в повітрі і вилетів у вікно, тягнучи за собою квіткові горщики.
Том катався по підлозі, ридаючи від сміху. Але врешті-решт він розповів тітці, чому кіт зійшов з розуму. Особа старої розпливлася в усмішці. Вона визнала всю жорстокість по відношенню до Того, але це принаймні, повернуло йому веселий настрій.
Кот божеволіє
Беккі не помічає Тома
Глава 7. Пірати відправляються в плавання
Якраз тоді, коли життя Тома, здавалося, увійшла в колишнє русло, трапилося нещастя. Беккі Тетчер нарешті повернулася в школу. Том був у нестямі від радості, коли побачив в шкільному дворі знайомі золотисті кіски і палаюче рум'янцем обличчя. Він намагався привернути її увагу: кричав, реготав, перестрибував через паркан, перекидався, ходив на голові, при цьому поглядаючи в бік Беккі - дивиться вона? Але все було марно. Беккі жодного разу навіть не повернула голови в його бік.
Щоки Тома горіли від сорому. Він відчував себе дуже нерозумно. Він не міг залишатися в школі, зібрав свої речі і повільно побрів геть.
Том довго йшов, поки школа не залишилася позаду маленької чорної точкою. Він був у розпачі. Ніщо тепер не має значення. Він відчував себе самотнім, усіма кинутим хлопчиком, думаючи, що нікого не хвилює, чи живий він чи мертвий.
Він був настільки поглинений своїм горем, що не помітив, що йде попереду Джо Гарпера. Той виглядав ще гірше, ніж Том. Він пояснив, що його мати відшмагала за те, що він нібито випив якісь вершки, а він не пробував їх і навіть в очі не бачив. Джо клявся, що абсолютно не винен.
Далі обидва страждальця пішли разом, перевіряючи один одному свої нещастя. Вони домовилися стояти один за одного, як брати, і не розлучатися до самої смерті. Потім вони почали будувати плани, як би позбутися від душевних мук і мук. Джо хотів піти в пустельники і жити, харчуючись сухими корками і водою. Але у Тома була більш захоплююча ідея.
