Раптово в зал увійшла група з 10-15 одягнених в чорне бритоголових молодих людей, лідер яких, тобто власне Тесак, зажадав надати йому слово, однак Навальний відмовився це зробити. Правда сам Тесак заявив на суді, що в клуб прийшов один і вже там побачив кількох своїх знайомих, слова ж став вимагати не відразу, а тільки після того, як його обурила одна з реплік Латиніної про те, що Україна своїм благополуччям зобов'язана олігархам. Далі Тесак і його однодумці почали викрикувати "Зіг Хайль" і підкидати руку в нацистському вітанні, а робили вони це, за словами лідера "Формату 18", просто щоб привернути до себе увагу. Це їм вдалося - Навальний дав Тесак слово, ніж той скористався, щоб задати Латиніної питання "Навіщо займатися політикою, якщо не готовий пожертвувати своїм життям? І взагалі, чи згодні ви з тим, що, коли ми вб'ємо всіх лібералів, жити стане набагато краще? ". Журналістка і письменниця у відповідь припустила, що це тесак і його соратникам зробити все-таки не вдасться. "Ви і на таджицьку дівчинку-то вдесятьох нападаєте, тому що, напевно, дуже сміливі", - зауважила в зв'язку з цим Латиніна. За версією Тесака, викладеної в суді, цим своїм зауваженням Латиніна фактично звинуватила його особисто у вбивстві 10-річної таджицької дівчинки Хуршед Султонової і тим самим спровокувала лідера "Формату 18" на подальші загрози продовжувати і далі вбивати таджиків і негрів, а також на вигукування гасел "Давайте вбивати лібералів, які ненавидять націоналістів!" і "Ми ще антифашистів ріжемо і стріляємо!", що згодом було розцінено наслідком як заклики до вбивств і насильницької зміни конституційного ладу.
Словесна перепалка між бритоголовими та іншими присутніми в той вечір в "білінгви" завершилася тоді, в общем-то, нічим - Тесак з товаришами просто покинули територію клубу, не будучи затриманими ні місцевої охороною, ні міліціонерами. На наступний день хроніка візиту Тесака і його друзів в "білінгви", який вони назвали "вдало проведеної акцією", була детально викладена і на сайті "Формату 18", в ЖЖ-блозі Тесака. Максим Марцинкевич був гордий собою, ховатися не збирався і явно не очікував ніяких поганих наслідків своєї клубної ескапади.
Проте, суд обмежився однією "білінгви", визнавши Максима Марцинкевича винним в "порушенні ненависті або ворожнечі за мотивами національності, раси, віросповідання" і засудивши його до трьох років колонії загального режиму. Суворість вироку здивувала навіть учасника подій в "білінгви", Олексія Навального, який з тих пір перекваліфікувався з "яблучника" в лідера націонал-демократичного руху "Народ". Навальний повідомив сайту Каспаров.Ru. що звертався до суду з клопотанням не карати Тесака позбавленням волі, тим більше, що той провів весь час слідства в СІЗО.