У Михайла Веллера є чудовий твір - "Легенди Невського проспекту". І одна з легенд - "Легенда про Моше Даян".
Текст об'ємний, але задоволення від прочитання варто витрачених зусиль.
Народ сам пише біографії своїх героїв, бо народ краще знає, який герой йому потребен. Біографія героя - суспільне надбання. Як все громадські надбання, вона схильна до дивовижний метаморфоз, а особливо, звичайно, в Радянській Росії, яка і вся-то є така метаморфоза, що аж Творець її втратив дар мовлення і був розбитий паралічем при погляді на справу рук своїх.
Правда ж проста і втішна. Коли в травні шістдесят сьомого року переможні ізраїльські колони гримнули через Синай, зійшла і в нічних ленінградських кухнях шестикутна зірка одноокого орла пустелі генерала Моше Даяна.
І люди дізналися, що:
Одноокий орел (приємно асоціювався з великими Нельсоном і Кутузовим) не завжди був одноокий і навіть не завжди був ізраїльтянином, через відсутність тоді на глобусі держави Ізраїль. А народився він у Палестині, території британської корони, і був відповідно підданим Великобританії. Професійний військовий, кінчав офіцерське училище, а в тридцяті роки навчався якийсь час в радянській Академії Генштабу, тоді це було цілком прийнято (походження, в батьківській родині ще не забули російську мову, - нормальна кандидатура для знайомства з військовою доктриною східного соседушки). Зараз важко в точності стверджувати, якими мовами він спілкувався з Гудерианом і де Голлем, які відвідували зазначену академію в той же час; цікавий там підібрався колектив. За ним судячи, вчили там тоді непогано.
Будучи здоровим хлопцем і грамотним офіцером, на початку Другої світової війни Даян служив капітаном в коммандос. І з початком бойових дій природно виявився на європейському материку. Зберігся знімок: бойовий офіцерюга худорлявої британської виправки варто, розставивши ноги, на березі Ла-Маншу, в польовому хакі, зі "стіни" на плечі і біноклем на шиї. Піратська пов'язка через очей надає йому вид пропащого головоріза. Ла-Манш, з любові до історії зауважимо, знятий з англійської сторони, тому що око Даяну вибили в сороковому році німці в Дюнкерку, бойове поранення, вони там взагалі всіх англійців вибили зі страшною силою геть за протоку, м'ясорубка знаменита.
Першим Українським фронтом, на якою була покладена ця почесна місія, командував тоді генерал армії Рокоссовський.
- Відправляю вас в саму бойову армію, вирвалася вперед, привіт союзникам. - Щоб вони згоріли. І перестає про це думати. Благо думати йому під час штурму Києва і так є про що.
І щасливий, як блоха на лідера кінних скачок, Моше Даян відправляється під конвоєм посиленого взводу автоматників мало не на сотню кілометрів в сторону, на тихий край фронту, і командир взводу готовий прикрити його власним тілом від будь-якої краплі дощу, інакше голови не зносити, вже в цьому Рокоссовскому довіряти можна було завжди. Лагідністю і всепрощенням прославлений полководець не відрізнявся.
І прибуває Даян в штаб командарма-60 Черняховського, тисне всім руки від імені фронтовиків братської Британської імперії і дістає багато всякого хорошого англійського пійла, і якось вони з Черняховським один одному дуже подобаються. Черняховський молодий, щасливий, веселий тому і доброзичливий, знову ж приємна честь і довіру першому приймати союзника. І він відпускає Даяна на передову, де тихіше, подивитися, нарешті, на передову, якщо вже йому так кортить:
- Забезпеч! Мужик розуміє фронтовик, очей в бою втратив.
Таким чином бойовитої і допитливого Даяна з дбайливістю царської особи ескортують в траншею, де всім суворо наказано каски надіти, лайно присипати, котлової харчування підвезти, викинь, предмети трофейного обмундирування прибрати і ідіотськими нетактовним питаннями важливого політичного гостя в незручне становище не ставити і взагалі не ляпати чого не треба.
І сяючий Даян, іменинник, Дід-Мороз, гордий представник Її Величності Королеви, роздає навколо сигарети, шоколадки і презервативи, і урочисто наливають йому в солдатську манірки супу, і подають через халяви ложку, обтерев її делікатно про рукав під страшними офіцерськими поглядами , і тут з німецької сторони з моторошним виттям летить валізу і покриває весь цей свято братання землею і осколками.
Німецький край реве артилерією, масований артналіт, зверху звалюються "юнкерси" і перемішують все в окрошку: все, правильно, контрудар по флангових виступу російських, яке загрожувало Києву з півночі. Черняховський адже за задумом командування відтягує сили німців на себе - ну і відтягнув. А сил у німців до чорта, вистачить і на недобитого англійської спостерігача. І все зариваються глибше в землю і Даяна під себе закопують.
А коли стихає весь цей кошмар, йдуть бомбардувальники, артвогонь перекочується далі вглиб, оглушений Даян абияк приходить до тями і піднімає ніс подивитися, що там навколо робиться, викопується назовні з-під землі і тіл, і виявляється, що він влип. Зав'язується бій, і поруч з ним у всій цій каші і плутанині якось раптом не виявляється нікого живих, і бігти нікуди: позаду переоране крізь прострілює простір. А на нього пре ланцюг автоматників. Здаватися в полон ніяк неможливо, єврею в полоні ловити нічого, та й англійська місія, борг, честь зобов'язує. А поруч стоїть кулемет, цілком знайомої старовинної американської системи "максим". І оскільки робити йому все одно більше нічого не залишається, він лягає за кулемет, і кулемет, слава Богу, працює, справний.
І він вцепляется в кулемет і починає садити за цими наступаючим автоматникам, благо стріляти його вчили добре, а патрони поки є. І все думок у нього, щоб кулемет НЕ заїло і Патрони перекосило, тому що стрічку подавати нікому. А також чим це все скінчиться і коли скінчиться. І скільки це триває, в бою сказати важко.
Коротше, коли туди підійшли наші і вирівняли край, виявилося, що весь той п'ятачок тримав один зі своїм кулеметом, з якого пар бив, в лахмітті англійської шинелі, рожа копчена оскалом і очей чорної ганчіркою перев'язаний. І купа трупів перед ним на поле. Подивився він уцілілим оком, зітхнув і відвалився.
Далі виходить, що в лоб через річку Рокоссовський Київ не взяв. А взяв його самовільно без наказу його підлеглий Черняховський. Рухаючись з півночі посуху, так розвинув успіх свого відволікаючого удару, що вже увійшов заодно з ходу до Києва. За що і повинен був отримати від розлюченого командувача фронтів Рокосовського здоровенний п. Тільки рішення Жукова і врятувало: переможців не судять, головні лаври все одно комфронта, нехай вважається, що так і було задумано.
А коли взяли Київ, і встановили всю зв'язок, яка в настанні завжди рветься, і доповіли по команді, і все вирішилося на загальне задоволення, то вийшло, що Даяна треба нагороджувати. А нагороди за Київ, хто під погляд потрапив з живих в строю залишилися, давали досить щедро. І обійти союзника якось зовсім неможливо, ніяково і дико недипломатично.
Рокоссовський між справою згадує?
- Що там у тебе цей одноокий?
І Черняховський з деяким садистським зловтіхою повідомляє, що трохи і другий око не вибили, так і так, товариш командувач фронтом, пустили подивитися не передову, і. того. потрапив під обстріл і німецьку контратаку.
- Н-ну? Я т-тобі що.
Аж ніяк, все благополучно і навіть відмінно. І Черняховський блискуче атестує Даяна, і виходить з доповіді така картина, в загальному відповідна реальності, що даний англійський офіцер особистою участю, власноручним вогнем з кулемета втримав важливу ділянку плацдарму, знищивши при цьому до роти живої сили противника і проявивши особисту мужність, героїзм і високу бойовий вишкіл. Чим особисто сприяв успішному розвитку наступу, що завершився звільненням столиці Радянської України міста Києва до призначеного терміну. І вкладається опис вчиненого подвигу абсолютно точно в статут про Героя Радянського Союзу. Стратегічно важлива ділянка, врятував становище, запобіг ворожий прорив нашої оборони, сам стріляв, знищив, утримав, плацдарм, наступ, перемога. Вітання. Належить давати.
Рокоссовський плює, він завжди знав, що від цих євреїв і англійців один головний біль, ніяких нагородних листів з розгону не підписує, а в доповіді Жукову згадує: з союзником тут невелика заковика.
- Що таке.
Та якось ненароком, недогледіли, на Героя напрацював.
- Твою мать. Я ж попереджав.
Особисту мужність. Плацдарм. Здійснив. Настріляв. Так чого.
Але таких вказівок, щоб англійським спостерігачам Героя давати, не передбачалося. А Господар ніякої непередбаченої інформації не любить. Хоча в принципі нагородити союзника буде доречно, правильно.
І Жуков з повільністю скелі зазначає:
- Значить так. Дай йому своєю владою Прапор. Досить.
Тобто Героя дає Верховне Головнокомандування і підписує Президія Верховної Ради, Москва, а Бойове Червоний Прапор командувач фронтом вправі дати на своєму рівні, і справа з кінцем.
Ось так командувач Армією оборони Ізраїлю Моше Даян став кавалером ордена Бойового Червоного Прапора.
