Обкладинка першого видання брошури «Документи Бейла ...»
Криптограми Бейла - три зашифрованих повідомлення, імовірно що несуть в собі інформацію про місцезнаходження скарбу з золота, срібла та дорогоцінних каменів, закопаного нібито на території Вірджинії неподалік від Лінчберг партією золотошукачів під проводом Томаса Джефферсона Бейла. Ціна незнайденого донині скарбу в перерахунку на сучасні гроші має становити близько 30 млн доларів [1]. Загадка криптограми не розкрита досі, зокрема, спірним залишається питання про реальне існування скарбу.
Брошура була випущена видавництвом «Вірджініан Бук» в Лінчберг. штат Віргінія, ціна її становила 50 центів. Не дивно, що видання негайно привернуло до себе увагу, і не дивлячись на те, що більша частина тиражу в 1861 році була знищена пожежею, що залишилися ж екземпляри негайно стали бібліографічною рідкістю [4]. Легенда про скарби Бейла виявилася вельми живучою, і незважаючи на численні скептичні висловлювання, привертає до себе інтерес до сих пір.
Роберт Морріс
Вимушений знову починати з нуля, Морріс, однак же, завдяки своєму добродушному характеру і «непохитної чесності» зумів зберегти дружбу багатьох видатних городян, що прийшли до нього на допомогу в скрутну хвилину. На решту і позичені гроші він зумів орендувати на десять років готель «Арлінгтон», а коли справа пішла на лад, і цей готель стала однією з кращих в місті, також взяв в оренду «Вашингтон-готель», де його постояльцем і стала людина з прізвища Бейл.
Томас Джефферсон Бейл
Криптограма № 1 - місцезнаходження схованки
У ньому було близько шести футів зростання, - згадував Роберт Морріс про Томаса Джефферсона Бейлі, - очі - агатово чорна, волосся того ж кольору, треба сказати, зачіску він носив трохи довше ніж належало за тодішньою модою. Він був добре складний і міцно збитий, весь його вигляд говорив про надзвичайну силу і енергійності, при тому, що шкіра у нього була обвітреною, темної і грубої, вичиненої від сонця і вітру, однак це жодним чином не псувало його. Я думав про себе, що більш відомого людини мені ще не доводилося зустрічати.
Він ніколи не казав нічого ні про себе, ні про свою сім'ю, однак за деякими непрямими ознаками Морріс припустив, що той був уродженцем Західної Віргінії, людиною досить освіченою і заможним, втім, Бейла відрізняв явно авантюрний характер і невситима тяга до пригод, яка дозволяла йому довго залишатися на одному місці.
9 травня того ж року Морріс отримав останній лист від Т. Дж. Бейла, в якому останній повідомляв, що вирушає полювати на бізонів і ведмедів-грізлі на великих рівнинах, збираючись знову відвідати Лінчберг в 1824 році. Ця інформація супроводжувалася проханням зберегти залишену коробку в цілковитій безпеці до його повернення або появи посланого їм гінця, і якщо ні то ні інше в кінцевому підсумку не відбудеться, розкрити після закінчення десятирічного періоду.
Морріс дійсно вичікував аж до 1832 року. коли стало ясно, що на повернення Бейла надії більше немає.
В цей час ходили наполегливі чутки про індіанських набігах і звірячі вбивства білих, але ім'я Бейла ніколи при цьому не називалося. Що сталося з ним і його компаньйонами так і залишилося невідомим. Загинув він від рук індіанців або був пошматований дикими звірами в Скелястих горах. замерз він або помер від голоду, так назавжди і залишилося невідомим. Ясно було одне - з усією веселій компанії молодих і галантних чоловіків, кипуча життєрадісність яких спонукала їх на пошуки життя, сповнене пригод і ризику, покинувши зручність і скромні радості сімейного життя заради небезпек і поневірянь, їх чекали в найшвидшому часі, в живих не залишився ніхто.
Морріс, однак же, вважав за краще вичікувати аж до 1845 року. і нарешті зважився зламати замок.
скарб Бейла
Криптограма № 2 - дешифрована. Вміст схованки.
Якщо вірити другого, досить розлогого листа, в 1817 році Бейл разом із загоном з 30 чоловік, які обрали його своїм «капітаном», відправився, як то йому було звично, полювати на Великі рівнини. На допомогу був найнятий провідник і кілька слуг, загін був добре озброєний і оснащений всім необхідним для того, щоб провести близько двох років далеко від цивілізованих місць.
Однак же, постало питання, щоб переправити знайдене на територію Сполучених Штатів, «де єдино воно могло залишатися в безпеці». Цю місію взяв на себе Томас Джефферсон Бейл, в супроводі десяти супутників доставив знайдене спочатку в Сент-Луїс (Міссурі), де частина була обміняна (з метою полегшення транспортування) на дорогоцінні камені, і потім сховав його в підземному руднику «неподалік від Бафорд» .
Перша спроба дешифрування
Спочатку я подумував про те, щоб перерахувати їх поіменно в цьому листі, - відзначав Бейл, - але вчасно стримався, пам'ятаючи, що лист цілком може потрапити в чужі руки, причому якийсь шахрай зможе виманити у вас коробку, назвавшись одним з нас - так що мій початковий план представився найкращим.
Криптограма № 1 відповідно описувала точне місцезнаходження схованки, в той час як криптограма № 2 представляла собою перерахування його вмісту.
Бейл згадував також, що ключ до шифру залишений в запечатаному конверті «якомусь вірному другові», яке проживало також в Лінчберг, Віргінія, з інструкцією передати його в 1832 році в розпорядження Роберта Морріса, але один цей ніколи не дав знати про себе.
Криптограма № 2
Дійсно, через деякий час йому пощастило і Декларація незалежності США виявилася ключем до шифрограмі № 2.
Декларація починається наступним чином:
When1, in2 the3 course4 of5 human events it becomes necessary10 for one people to dissolve the political bands which have20 connected them with another, and to assume among the powers30 of the earth, the separate and equal station to which40 the laws of nature and of nature's God entitle them50, a decent respect to the opinions of mankind requires that60 they should declare the causes which impel them to the70 separation. We hold these truths to be self-evident, and that80 all men are created equal, that they are endowed by90 their Creator with certain inalienable rights, that among these are100 life, liberty and the pursuit of happiness; That to secure110 these rights, governments are instituted among men ...
Коли хід подій призводить до того, що один з народів змушений розірвати політичні узи, що зв'язують його з іншим народом, і зайняти самостійне і рівне місце серед держав світу, на яке він має право за законами природи і її Творця, шанобливе ставлення до думки людства вимагає від нього роз'яснення причин, що спонукали його до такого відділення. Ми виходимо з тієї самоочевидною істини, що всі люди створені рівними і наділені їх Творцем певними невідчужуваними правами, до числа яких відносяться життя, свобода і прагнення до щастя. Для забезпечення цих прав людьми засновуються уряди, що черпають свої законні повноваження зі згоди керованих.
I have deposited in the county of Bedford, about four miles from Buford, in an excavation or vault, six feet below the surface of the ground, the following articles belonging jointly to the parties whose names are given in number three herewith. The first deposit consisted of ten hundred and fourteen pounds of gold and thirty eight hundred and twelve pounds of silver deposited Nov. Eighteen Nineteen. The second was made Dec. Eighteen Twenty one and consisted of nineteen hundred and eighty eight of silver, also jewels, obtained in St. Louis in exchange for silver to save transportation, and valued at $ 13,000.
The above is securely packed in iron pots with iron covers the vault is roughly lined with stone and the vessels rest on solid stone and are covered with others. Paper number one describes the exact locality of the vault so that no difficulty will be had in finding it.
Все перераховане вище надійно приховано в залізних горщиках, закритих залізними ж кришками. Місцезнаходження схованки відзначають кілька викладених навколо нього каміння, судини покояться на кам'яній основі, і засипані зверху також камінням. Папір під номером 1 описує точне місцезнаходження схованки, так що знайти його можна буде без всяких на те зусиль.
Відмова від подальших спроб
Двадцять років по тому, дійшовши майже до повної убогості в своїх спробах розкрити шифр Бейла, закинувши для цього всі інші справи, він вважав розумним відмовитися від їх подальшого продовження, надавши «широкій публіці» свободу дій у вирішенні старої загадки.
Я порадив би вам віддавати цьому завданні рівно стільки часу, скільки ви зумієте виділити без шкоди для своєї основної діяльності, а якщо вільного часу у вас немає, не беріться за цю задачу зовсім. Мені аж ніяк не хотілося б, щоб хтось інший виявився в моєму становищі. (.) Також, на відміну від мене самого, ні в якому разі не жертвуйте своїми інтересами і інтересами сім'ї заради того, що може в кінцевому підсумку виявитися не більше ніж міражем, але як уже було сказано, після закінчення денної праці, зручно влаштувавшись у каміна, присвятіть цьому небагато часу, що нікому не заподіє шкоди, але може принести цілком відчутні результати.