Ви щасливий володар фінської візи! Вам відкриті двері доброзичливою Фінляндії та інших країн Шенгенської угоди. Але як розібратися яку візу вам видали, і на який термін? В даному розділі представлена докладна розшифровка кожного пункту Візи.
Valid for
У даній візі можливі поїздки в країни Шенгенської угоди. Вона відкрита через Консульство Фінляндії. Уточнення території, на якій діє віза. У разі, якщо віза призначена для відвідування будь-якої з країн шенгенської угоди - буде написано "Шенгенські країни" на мові країни, що видала візу.
From. Until
Дати дії Шенгенської візи.
Дата початку (from) і закінчення (until) дії візи: з якого числа в країну можна в'їхати і до якого числа обов'язково необхідно виїхати.
Увага: Час видачі візи і час початку її дії - не одне й те саме.
У графі Issued in, On
Місце і дата видачі візи. Вказується місто, консульська служба якої видала візу. Віза може бути видана раніше початку терміну її дії, а подорож може початися в перший же день дати, зазначеної в поле From.
Number of entries
Кількість в'їздів, дозволених по візі. Можливі варіанти: 01 (один), 02 (два), MULT (кількість в'їздів не обмежена). Обмежено тільки кількість днів перебування в країнах Шенгенської Угоди. Як тільки число поїздок вичерпано, віза стає недійсною до подальшого використання для в'їзду, незалежно від її терміну дії.
Duration of stay. days
Загальна допустима кількість днів перебування в конкретній країні або в країнах усього Шенгену (в залежності від візи). Означає загальну кількість днів, які дозволено знаходиться по візі під час терміну її дії.
Увага! Для віз, що мають термін дії 6 місяців і більше, вказується число днів, які можна провести в країнах Шенгену за півріччя. Якщо віза видана на рік, і в кількості днів перебування зазначено число "30", це означає, що провести в зазначеній країні або на території Шенгену можна 30 днів за перші півроку дії візи і 30 днів - у друге півріччя. Півріччя починається з моменту першого перетину кордону за поточною візі. Наприклад, якщо дана віза починає свою дію 05.08.08, а перший в'їзд до Фінляндії зроблений по ній 12.09.08 саме 12.09 буде служити датою відліку першого півріччя.
Type of visa
Тип візи. Можливі варіанти: A (транзитна віза для аеропорту, громадянам РФ не потрібна), B (транзитна віза), C (звичайна "візітерская" віза), D (тривала національна віза).
Issued in, On
Місце і дата видачі візи. Вказується місто, консульська служба якої видала візу.
Number of passport
Номер паспорта власника візи. Увага: Обов'язково перевірте правильність написання номера вашого паспорта в візі. Помилки не допускаються!
Surname, name
Прізвище та ім'я, на кого видана віза.
Увага: Обов'язково перевірте правильність написання імені та прізвища в візі. Вони повинні збігатися з написанням в закордонному паспорті. Помилки не допускаються!
Remarks
Додаткові відомості для внутрішнього використання прикордонникам і консульству.