Kisunika, як буде кішка по-грузинськи, а

Вчора нашу ведмежий барліг відвідали гості з Грузії, Юля kolobokos з чоловіком. Ми навіть якось забули, що це була развіртуалізаціі :) здавалося, просто зустрілися після довгої розлуки. Абсолютно "наші люди"! Ех, як скучила наша барліг по "нашим людям". як давно ніхто не зачіпав головою абажур, не вивчав вміст книжкової шафи, що не гладив по спинках дерев'яних кішок і не мацав кішок справжніх :) ніде правди діти, у нас рідко бувають гості. Старі друзі кудись відсіваються, нові знаходяться дуже рідко. але влучно. Вчорашній вечір - тому підтвердження :) ми, випиваки, навіть не подужали на чотирьох одну пляшку "Кіндзмараулі", так захопилися розмовами :) стільки всього хотілося розповісти, обговорити і запитати. Чи не говорено-переговорено, звичайно. Ну, Юля до нас ще загляне, ми обіцяли їй майстер-клас з хлібопечення :)
Вчора я вивчила два нових слова - пахлава і чурчхела. Пахлава - це насолода з меду, горіхів і тесту. дуже солодка. ДУЖЕ СОЛОДКА. тому її їсть тільки мій чоловік, а я милуюся здалеку :) а ось чурчхела - нанизані на ниточку волоські горіхи в виноградному сиропі - не така солодка, і де-небудь за тиждень, запиваючи водою, я її таки з'їм :)

І ось - Уррраааа. - поповнення моєї колекції, котик з Тбілісі :)

Правда, чудовий? Він металевий, зовсім легкий, ззаду у нього дверцята, а спереду дірочки. Це щоб поставити всередину свічку і милуватися вогниками. Але я не буду. Не хочу коптити таку чудову фігурку :) я і без вогників нею милуюся вже другий день :) Юля і Геворг, велике вам людське спасибі.
Найцікавіше, що Юля - брестчанка. Ми ровесниці, ми одночасно вчилися на філфаку, з різницею в курс, - але не перетнулися ні в університетських коридорах, ні на Брестських вулицях. А ось в жж - знайшлися :) вкотре радію, що у мене є жж. ) Він дарує мені таких чудових людей!

UPD. Спасибі, друг posthum. тепер я знаю, що кішка по-грузинськи - це "ката". Гарно. )

Який гарненький))) І по вусах видать - "справжня гірська АрЁль", а не кіт))))))))) Вони (вуса) теж металеві?)

да, вуса теж металеві :)
мені подобається з цього коту так легенько нігтем постукувати - і чути дзвінкий звук :) у мене ж все коти в основному кераміка та дерево, а цей металевий :)

Так добре! І кіт чудовий.

ага :) він ТАК посміхається, як ніби знає якусь хорошу таємницю :)

Хочу грузинського вина, але на жаль в Раше це зараз неможливо. Вітаю з новими друзями. Кот чудовий, начебто є якісь свічки без кіптяви - підійдуть

у вас взагалі грузинське вино не продають?

а свічки я взагалі не запалюю практично. у нас в кімнаті завжди світло, телевізор або комп'ютер. а свічки вимагають темряви, тиші. ) Обстановка не та :)

> А ось в жж - знайшлися :) вкотре радію, що у мене є жж. ) Він дарує мені таких чудових людей!
Так. Я теж люблю за це ЖЖ.
А твій люблю за такі теплі посади. )

жж взагалі допомагає позитивно сомтреть на життя :) трапляється щось хороше - і хочеться цим поділитися :)

А кішка по-грузинськи буде "ката".

)) Дякуємо!
кататися - наголос на перший склад, так?

І куди веде ця двері. )))

А де живуть твої друзі? В Грузії? В якому місті?

дверцята веде - в кота! :)
або з кота. дивлячись по яку ти сторону :)

друзі живуть в Тбілісі.

Тю.
Мені-то за що спасибі. )
Це грузинській мові спасибі :)))
І словником :)

і мови спасибі, і словником, і тобі - за те, що люб'язно заглянув в словник і поділився зі мною знанням :) мені не довелося порпатися в гуглі і шукати. і не факт, що знайшла б. )

Нічого ти в житті не розумієш, виявляється. )) Пахлава - це чудово :))

ти, напевно, солодке дуже любиш? :)

який гарний кіт! )
А пахлаву ми в Євпаторії на ринку з дівчатками ходили і "щипали" у кожного продавця, як ніби-то пробуємо) Під кінець нашого походу наїлися пахлавой. ) А потім купили-таки по цілому кг і їли собі із задоволенням.

да, кіт просто чудовий :)
може бути, пахлава буває різна.
та, що у нас, садкая-пресладкую :)
хоча вже полкоробкі спорожніло. ) Але це не я!

кіт з дверцятами - це дивно :))

свічку я не буду туди ставити, а ось покласти, "заховати" туди що-небудь - дуже хочеться :) тільки поки не придумала, що саме :)

по-перше, я рада, що ти побачила, понюхала і навіть спробувала пахлаву, про яку я тобі багато розповідала. ) Шкода, що не дуже сподобалася, я сама її дуже люблю. правда, грузинський варіант не пробувала, напевно, він дещо відрізняється від нашого.
по-друге, рада всім твоїм позитивним враженням - нові друзі, гості, балаканина. краса.
і котик чудовий. куди там свічка вставляється, я не зрозуміла, він мені здається плоским. )

вчора приходив Жорик, пробував пахлаву, йому дуже сподобалася :) а ввечері Андрій остаточно спустошив коробочку :) ласуни :) а мені шматочок пахлави доводиться запивати склянкою води! якщо з'їм пару шматочків - лопну! :)

котик не плаский, він як коробочка, з 4 стінками :). напевно, треба було якось бочком сфотографувати, а не передом :) але я не додумалась :)

Набуття нових друзів - це дуууже добре!
Кішка чудова. у мене теж є кілька улюблених котофігурок. Покажу потім.

тільки дуже шкода, що ці друзі живуть в іншій країні, і судилося нам спілкуватися тільки через інтернет, а бачитися в кращому випадку пару раз на рік :)
але хоч так! зі скількома своїми найближчими друзями я і не чаю развіртуалізіроваться :( ех.

не забудь показати свої котофігуркі :) мені дуже цікаво :)

)))) Дійсно чудовий киця :))))
я навіть і не припускав що котик може бути железненькім. а тим більше служити як чудовий светильничек :)))

ось прийдеш на чай, дам тобі в руки потримати цього железненького :))) а служити як светильничек він не буде :) коти не служать, а приносять задоволення :)

Так, чурчхела - дивна штука. І за зовнішнім виглядом, і за смаком :) Я її теж зазвичай водою запиваю.

вона у нас до сих пір ще залишилася. )

як здорово зустріти рідні душі :)
котик прелесть!
а ти можеш сфотать Чурчхела. я їла щось подібне коли бувала в Сочі, так хочеться цього знову зжерти, але не пам'ятаю назви! можливо це чурчхела - схоже за описом))

там такий огризок залишився від цієї чурчхели, що мені соромно її фотографувати :)
але я зараз в інтернеті знайду фото такий же, як була у нас, і тобі покажу :)

Замість свічки що б не коптити можна що-небудь у вигляді галогену) і буде світити "КАТА" без шкоди для його здоров'я))

спасибі за хорошу ідею :)

Page Summary

  • madar-ka.livejournal.com - (no subject)
  • annasurgut.livejournal.com - (no subject)
  • surovmag.livejournal.com - (no subject)
  • steschka.livejournal.com - (no subject)
  • posthum.livejournal.com - (no subject)
  • guillaume-tell.livejournal.com - ззаду у нього дверцята
  • posthum.livejournal.com - (no subject)
  • intrusa00.livejournal.com - (no subject)
  • rannica.livejournal.com - (no subject)
  • kolonok.livejournal.com - (no subject)
  • yanakonda.livejournal.com - (no subject)
  • rozochka.livejournal.com - (no subject)
  • abjorik.livejournal.com - (no subject)
  • dizygotheka.livejournal.com - (no subject)
  • lagoonca.livejournal.com - (no subject)
  • lcombat.livejournal.com - (no subject)

Style Credit

  • Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

Схожі статті