Я помітила, що на людей нашого менталітету, слово «закордон» діє особливо заворожуюче і привабливо. Існує багато вигадок і небилиць, як живеться українським закордоном. як позитивних, так і негативних. Ось я і вирішила написати від першої особи, як це - жити в Європі, в такій країні, як Італія. Звичайно, я не претендую на абсолютну правду, а в общем-то її бути і не може. Адже кожна ситуація унікальна сама по собі. Так що я розповім про мої особисті враження, як живеться російській, тобто мені, в Італії.
Я думаю, історія країни так вплинула на наш менталітет. У Радянському Союзі слово «закордон» завжди було чимось солодким, недоступним і привілейованим. Здавалося, що ось там - справжнє життя, рай! І хоча закордон вже давно стала загальнодоступною і реальної для простих смертних, все ще залишається настрій, який можна визначити так: «добре там, де нас немає». Коли ми чуємо: «Він працює в Америці» або «Вона вийшла заміж за італійця», відразу думаємо: «Оо, нічого собі, ось пощастило!» І така людина може навіть піднятися в наших очах, або стати об'єктом заздрощів. Ви, звичайно, можете з цим не погодитися, сказати, що наші погляди стали набагато ширше. І так і є. Але десь в глибині душі, в нас ще сидить це радянське ставлення до життя закордоном.
Звичайно, в будь-якій країні і місці на планеті є свої плюси і мінуси. Просто десь більше плюсів, а десь більше мінусів. І знову ж таки, все це відносно. Адже те, що для мене плюс, для вас може бути мінус. Ми на все дивимося через призму особистого суб'єктивного сприйняття. Саме з цієї точки зору, я розповім вам про моїх вражень від життя в Італії.
перші враження
Зміна в моєму житті виявилася досить великий. До знайомства з моїм майбутнім чоловіком, я не захоплювалася ні Італією, ні італійською мовою і ніколи раніше не була в цій країні (що не відноситься до плюсів .. =)). Я народилася і виросла в самому центрі Москви (ст. Метро «Київська»), величезному мегаполісі, який вирізняється особливим менталітетом. І раптом потрапила в невелике містечко Авелліно (60 тис. Населення) на півдні Італії з абсолютно нової для мене культурою.
Благо мені пощастило, що чоловік мій - далеко не типовий італієць (особливо, якщо говорити про жителів півдня), а людина з відкритим мисленням, готовий пізнавати світ. Недарма йому вдалося так освоїти українську мову, що багато хто не вірить, що він не носій мови. Так що ми увібрали краще з обох культур. І сім'я його просто чудова! Про таку свекрухи можна тільки мріяти! Ті, хто її знають, підтвердять, що це не лестощі, а щира правда.
Коли розсіялися перші рожеві хмари про казкову «закордону» і почалися будні, я змогла тверезо оцінити всі достоїнства і недоліки цієї життя. До чогось довелося звикати довго, чогось змогла навчитися, а чогось і навчити.
В цілому італійці - народ з досить закритим мисленням (особливо на півдні). Їм здається, що в Італії все найкраще, і на все з поза вони дивляться дуже підозріло. Звичайно, живучи в такій країні, де є буквально все, це може бути пробачити.
Пам'ятаю, як вперше приготувала борщ родичів мого чоловіка. Дивлячись на тарілку з чимось червоним, вони дивувалися всередині себе: «А це їстівне?» ... А скуштувавши таємничу юшку, з подивом на обличчі говорили: «Це так смачно!»
Я готую вегетаріанський борщ, тому дізнавшись, що можна їсти це зілля, як засіб для схуднення, все тітки відразу ж кинулися записувати рецепт!
Головні теми для розмов
Звичайно, тепер я розумію, що їжа займає одне з головним місць в житті італійців. Ще б пак, італійська кухня вважається найкращою в світі! Про неї дійсно можна говорити і говорити. Господині діляться секретами приготування традиційних страв, адже в кожній родині вони свої. Детально обговорюються найдрібніші деталі. Тепер і я з задоволенням беру участь у подібних розмовах ..)) Адже це ціле мистецтво!
Я завжди чула, що Італія - країна моди. Тому очікувала, що мені буде чому тут навчитися. Так як одна з моїх професій - майстер манікюру / педикюру, я з нетерпінням чекала побачити роботи місцевих естетист, як тут називають працівників салонів краси.
Тому я була чимало розчарована, побачивши, що країна моди мало чого навчила місцевих мешканок, і що рівень індустрії краси тут набагато нижче московського (я говорю саме про півдні Італії, не забувайте. Хоча і перед північчю Київ не поступиться). Лише маленька деталь - професійні естетист не знали таких марок міжнародного рівня, як наприклад, OPI.
Місцевих модниць мало цікавило якість речей, скоріше вони пишалися найнижчою ціною, за яку їх купили. У молодих жінок є тенденція розпускати себе після заміжжя і переставати стежити належним чином за своїм зовнішнім виглядом (є винятки, звичайно). Що стосується макіяжу, то або його взагалі не було, або справжня бойова розфарбування. А як правило жінки, які серед білого дня цокали підборами по бруківці, були представниці наших країн. Адже російська жінка, як ви знаєте, і в булочну за хлібом піде красиво одягненою, на підборах і з ледь видним макіяжем (хоча на нього пішло багато часу), що підкреслює її розріз очей.
Що ж стосується чоловічих представників італійського населення, то це теж велика протилежність українським чоловікам. І в хорошому, і в поганому сенсі.
Італійці набагато ретельніше й уважніше ставляться до свого зовнішнього вигляду, ніж італійки. Одягнені зі смаком, аромат тільки хорошого парфуму, модна стрижка, укладена гелем, часті походи в салони краси та СПА. І хода від стегна ..)) І це в будь-якому віці, від малих років до самої смерті. Більшість чоловіків вживають алкоголь лише в помірній кількості.
Але є і мінус - пройтися повз них непоміченою не вдасться. І неважливо йдеш ти з чоловіком під руку, або в компанії, тобою можуть захоплюватися на всю вулицю, кажучи щось слідом або Бібік. Адже жінка тут - це кумир! Дивляться ж по-нахабному і в упор, на відміну від скромних українських чоловіків, які ледь зустрівшись з тобою поглядом, роблять вигляд, що і зовсім на тебе не дивилися. Так що перший час в Італії довелося запастися терпінням і проявляти самовладання, щоб не використовувати в спілкуванні з чоловічим населенням цеглини. Адже таке настирливе увагу не може радувати ні одну поважає себе жінку.
На півночі Італії чоловіки трохи більше стриманіше, але все ж різниця з українськими і тут має місце.
Мені ще багато чого хочеться розповісти вам про італійців і місцевої культури. Так що доведеться продовжити цю тему і на наступні посади.
І нагадую вам, як важливо для мене, щоб ви поділилися цим матеріалом з іншими! Нехай якомога більше людей знайомляться з прекрасною Італією і італійцями!
Читайте також.
Дуже цікавий погляд. Дякую за об'єктивність. У кожній культурі є свої плюси і мінуси, і давно вже відомо, що імміграція та туризм :), це дві різні речі. Дуже цінно прочитати враження того, хто зміг пожити в двох світах. Дякую за чесність і за те, що не боїшся відкрито висловлюватися. Розумні люди на правду не ображаються, а роблять висновки. А вчитися і прагнути до нових горизонтів хоче кожен широко мисляча людина. Добре знати недоліки своєї культури і прагнути бути винятком із правил. І вбирати в себе найкраще з кожної культури. Буду чекати продовження!
Так, в кожній культурі є чому повчитися - і тому, як треба, і тому, як не треба)) непросто подивитися з боку на свою культуру, але дуже корисно! А продовження вже є ..))
Pingback: Італійські чоловіки: мачо | сайт з Італії ()
Привіт, мене звуть Дарина ....
Я закохана в Італію, і хочу поділитися цією любов'ю з вами!
Чим я займаюсь? Пишу про прекрасну Італії, допомагаючи зробити ваше подорож незабутнім. Також організовую пізнавальні прогулянки по Равенні.
Ласкаво просимо в Італію - країну сонця, яскравих фарб і смачної їжі ..))
Дізнайся більше про мене в соцмережах ...