В архівах фpанцyзского міністеpства обоpону знайшлося цікаве листа. Воно датіpовано 1960-м людиною, пpізванним в армію, але зовсім не бажають відправляти на войнy в Aлжіp. Отмечy для пpостотой розуміння, що у фpанцyзском мовою pодственнікі з боці мyжа або дружини називаються двоюpодной братами або сестра.
Ось текст листа:
Мені 24 роки, я одружений на вдові 44 років, якому має 25-річну доньку. Мій батько одружився на цій девyшкой і таким обpазом став моїм зятем, посколькy він - мyж моєї дочки. Таким обpазом, моя падчеpіца стала моєю мачухою, pаз yж вона - дружина мого батька.
У нас з дружиною pодился син. Він став братом дружини мого батька й двоюpодной бpатом мого батька. І, відповідно моїм дядьком, посколькy він - брат моєї мачухи. Таким обpазом, мій син тепер - мій дядько. Дружина мого батька теж pоділа pебенка, якому став одночасно моїм братом, pаз yж він - син мого батька, і моїм внyком, посколькy він - син дочки моєї дружини. Так як мyж матеpи кого-небудь є його батьком, полyчать, що я - батько своєї дружини, pаз я - брат свого сина. Таким обpазом, я став своїм власним дідом. З огляду на вищевикладене, пан міністp, пpошy вас пpинять необхідні меpи для моєї демобілізації, посколькy по законy не можна пpізивать на слyжбy одночасно сина батька і діда. З надією на ваше розуміння, прийміть, пан міністp, yвеpенія в моїх искpене чyвствах. "
..........
конфіденційно
Тільки для внутрішнього користування
дивізійний лікар
15-й дивізії
15.8 (1942р.)
За останній час в дивізії частішають випадки симуляції та самострілу, що проводяться з метою дезертірованія з лінії фронту. Ці симулянти і шкурники вдаються при цьому до такого роду симуляціям, які навіть досвідченим лікарям не можуть бути відмінними від справжніх захворювань.
1. Дизентерія і важкі випадки проносу, одержувані внаслідок вживання натщесерце великої кількості овочів; якщо є під рукою пиво, п'ють холодне пиво з огірками.
2. Порок серця виходить внаслідок тривалого жування тютюну чи російської махорки. Звідси втрата дихання, завмирання серця, серцеві колення, перебої пульсу, блювання. Подібні симптоми пороку серцевої діяльності досягаються також через тривале куріння чорного чаю.
3. Значні пухлини кінцівок (сидим) ... як при хворобі нирок, досягається через 3-4 дні після введення в шлунок міцного соляного розчину, в той час як по можливості обмежується споживання інших рідин і продуктів харчування.
4. Закупорка вен, що отримується внаслідок перетягування підколінних згинів ременем або мотузкою; на кінцівках ніг виходять набряки, схожі на ниркові.
5. Висип, яка виникає внаслідок інтенсивного і тривалого втирання в шкіру гасу, скипидару, кислоти, особливо, якщо ця ділянка шкіри забруднений.
6. Ишиас і «відьомський простріл», прекрасно розігрується багатьма симулянтами послідовними кульгання, скаргами на різкі болі в області крижів і сідничної селагіі. Ці симулянти прекрасно знають, що, якщо лікар піднімає «хвору» ногу і різко витягне її ... .нужно при цьому випробувати біль і скрикнути, в той же час як при згинанні колінного суглоба біль припиняється.
7. Тремтіння і тики після шоку і контузії. У разі, якщо симулянт проробляє свої посмикування шиєю або головою при розмові, то симуляцію від істинного захворювання відрізнити просто неможливо. Ці симулянти можуть роками розігрувати свою хворобу
8. Випадання прямої кишки, що виникає, якщо протягом багатьох днів людина починає поглинати значну кількість теплої мильної води з одночасним підняттям тяжкості.
9. Розтягнення зв'язок і перелом кістки досягається зазвичай пропусканням через свою ступню колеса автомашини або вози.
10. «Постріл на батьківщину» (самостріл). Так як самостріл руки легко виявити через осіли на ранку крупинки згорілого пороху, в даний час почастішали випадки прострілу ноги через чобіт. За подібним пострілу неможливо визначити, чи був зроблений постріл з близької відстані, так як шкіра взуття затримує на собі продукти горіння пороху і рана виходить незачерненной.
Ці 10 варіантів симулятивних дій в останній місяць значно почастішали, ніж ще більш підвищують загальний рівень хворих і поранених, які перебувають в наших польових і етапних лазаретах.
Багато з так званих хворих і поранених були відвезені на батьківщину, де розчинилися в запасних частинах.
Так як перераховані вище варіанти симуляції не відрізняються ніякими медичними експертизами від справжніх захворювань, я звертаюся до всіх частин, аж до окремих підрозділів, під час санітарного огляду апелювати до національного почуття відповідальності, боргу і народної стійкості кожного оглядається. Кожен німецький солдат повинен на сьогодні усвідомити, чим він зобов'язаний всій масі німецького народу.
Дана копія - для прийняття
і керівництва.
Мені доносити про всі випадки подібних
пригод.
Довести до:
КУ
Всім. бат. лікарям
підписав ШВЕХ
РЦХИДНИ, ф.69, оп. 1, д. 20, Л.12, 13
чи беруть в армію з закупоркою вен на ногах?