Граматика російської мови містить сотні правил і ще більше винятків з них. З цієї причини вивчити всі і застосовувати на практиці здатні лише деякі. Більшість з нас з часів уроків правопису пам'ятають, що визначити, як пишеться та чи інша спірна голосна в слові, можна, якщо провідмінювати його (або підібрати однокорінне), щоб наголос падало саме на неї. Однак, що поділася з особливо проблемними термінами? Наприклад, з такими, як іменник іноземного походження «мозаїка» (або «мозаїка»)? Адже в даному випадку спір йде про те, яку букву писати в корені слова. Давайте знайдемо відповідь на це питання, а також дізнаємося про тлумачення і походження даного іменника.
Що таке зяяння?
Перш ніж розбиратися з правописом будь-якого терміна, завжди варто зорієнтуватися, чи належить він до исконно русской лексики або є запозиченим. При другому варіанті досить висока ймовірність, що написання даного слова - це традиція, що не зрозуміла правилами російської мови, і цей випадок просто потрібно вивчити напам'ять.
Однак деяким запозиченням вже кілька сотень років, і вони так звичні всім, що далеко не кожен зможе розпізнати в них іноземні назви.
Щоб легше це було робити, варто дізнатися одну особливість східнослов'янських мов. У період їх формування в них відсутнє поняття зяяння (перебування поруч кількох голосних), оскільки всі склади були відкритими (починається на приголосний і закінчується на голосний).
Виходячи з того що в розглянутих проблемних термінах "мозаїка" і "мозаїка" є ймовірність зяяння «АІ» (якщо писати його через "і"), можна припустити, що воно не належить до споконвічно-слов'янської лексики. А значить, слід перевірити його орфографію за словником.
Як правильно: мозаїка або мозаїка?
Відкривши будь-який лінгвістичний фоліант, можна в ньому знайти, що дане іменник дійсно іноземного походження і пишеться з буквою «і».
А інший варіант: «мозаїка», в російській мові не використовується ні за яких умов, і подібне написання, відповідно до сучасних правил граматики, завжди є помилкою.
Значення слова «мозаїка»
Щоб зрозуміти причини появи спору про написання даного іменника, варто дізнатися його тлумачення і історію появи в слов'янських мовах.
Значення слова "мозаїка" стало відомо на землях Русі з прийняттям християнства в X ст. Адже разом з новою релігією в країні з'явилася необхідність будувати храми для її прихильників. Найбільш майстерними майстрами в ті часи вважалися греки, які і привезли з собою традицію оформлення візерунків з різнокольорових шматочків каменю, смальти або керамічної плитки, відому сьогодні як мозаїка.
Незабаром цьому ремеслу навчилися і слов'янські майстри, а традиція використання такої техніки оформлення для декорування храмів міцно закріпилася у слов'ян на століття.
Варто відзначити, що, на відміну древніх греків і римлян (що прикрашали таким способом не тільки культові споруди, а й свої будинки), на Русі цей спосіб практикувався в основному лише для декорування церков.
Тільки після розпаду царської Росії (утворення СРСР) і почала антирелігійної кампанії мозаїка стала елементом оформлення для будівель громадського користування на всіх прилеглих територіях.
У той же період для дитячої творчості стали випускати набори з пластику, також носили назву «мозаїка». До речі, вони дуже популярні і сьогодні.
Чому виник варіант написання «мозаїка»
Як же пов'язане питання про написання даного іменника (мозаїка або мозаїка) з періодом його появи в слов'янських мовах?
Справа в тому, що цей термін, як і сам вид мистецтва, був запозичений через посередництво грецької мови, в якому воно виглядало μωσαϊκό і вимовлялося з «й». А якщо врахувати що явища зяяння в давньослов'янське не було, новий термін на слух міг так і писатися «мозаїка». До речі, про це свідчить той факт, що в болгарській мові - до сих пір використовується подібний варіант «мозаїка». Та й в українському слово також вимовляється зі звуком [й] - «мозаїка» (дифтонг "ї" після гласно позначає два звуки [йі]).
Під час реформ Петра I Російська імперія стала орієнтуватися на Європу. У цей період в російську мову вливається величезна кількість нових термінів іноземного походження. Найімовірніше, в цей час норма написання даного терміну була «підігнана» під європейську (заснована на латинській і італійській написанні і звучанні) - тобто з «і». Вона існує і сьогодні, причому не тільки в російському, але і в білоруському, польському, чеському і більшості інших слов'янських і неслов'янських мов.
Незважаючи на це, в народі, мабуть збереглися спогади про існування норми «мозаїка», тому до цих пір деякі роблять помилки в даному іменник.
Яке правило пояснює таке правопис
Розібравшись з тим, як правильно: мозаїка або мозаїка, варто уточнити, яке саме правило регулює його написання. Дане іменник відноситься до специфічного виду словникових термінів, правильність яких перевіряється за допомогою орфографічного словника.
Але в цьому конкретному випадку безударное «і» можна «проявити», підібравши однокорінне прикметник «мозаїчний». У ньому наголос переноситься на «проблемну» букву «і». Однак зазвичай цей спосіб не використовується для правопису коренів слів іноземного походження.
Питання з наголосом
Розглянувши, як і чому пишеться іменник «мозаїка», варто дізнатися, на який склад ставиться в ньому наголос. Справа в тому, що в різних мовах використовуються різні варіанти. Однак в російському ударної є буква «а» у другому складі.
Духовний розвиток
Шаман - це хто такий? Походження і значення слова
Хто такий шаман? «Це той, хто бігає з бубном і щось бурмоче під ніс», - відповість багато. І будуть не зовсім праві, тому що таке трактування далеко не повна і не розкриває справжнього значенія.Шаманізм як стародавнє мистецтво з'явився ще за часів палеоліту і був поширений по всій планеті. Люди спілкувалися з духами і освоювали взаи.
Духовний розвиток
Катавасія - що це таке? Походження і значення слова "катавасія"
Багатьом відомо слово «катавасія», яке зазвичай служить яскраво пофарбованим, експресивним визначенням чогось на кшталт плутанини або дисгармонії. Але далеко не всі знають про походження цього терміна. Це питання ми і висвітлимо в даній статті, постараємося дати відповідь на питання про те, що таке катавасія насправді.
Освіта
Допотопний - це що означає? Походження і значення слова
Всі ми періодично використовуємо слово «допотопний», іноді навіть не замислюючись, звідки воно сталося. Практично всі знають, що воно означає і в яких випадках використовується. Однак не всі розуміють історію його походження. «Допотопний» - це слово, яке виникло не просто з випадкового набору букв. Що ж воно означає і коли співаючи.
Освіта
Хам - це хто такий? Яке походження і значення слова "хам"?
Кожен з нас хоча б раз у житті стикався з хамством. Від цього не застрахований ніхто: вам можуть нагрубити в черзі за хлібом, в переповненому громадському транспорті або з «підрізав» вас автомобіля. Ми обурюємося: "Треба ж, який хам!" А що зазвичай люди вкладають в це слово? Яке його справжнє значення? Хам (або хамство) - я.
закон
Навіщо потрібно знати, як правильно писати заяву
Люди звикли спілкуватися між собою за допомогою слів. Розмовна мова здатна передати будь-яку інформацію, а разом з інтонацією вона дозволяє донести до співрозмовника навіть особисті відчуття і власну думку. Але при зверненні в державні органи і різного роду громадські інстанції простої розмови недостатньо. Спеціаліст із задоволенням вас вислухає.
Освіта
Твір-опис "Зимовий пейзаж": як правильно писати
У кожного малюка настає такий вік, коли пора йти в школу. Для нього це окремий світ, наповнений радістю, труднощами і успехамі.Но непрості завдання можуть не відразу датися дитині. В їх число входять твори, які дітям задають вже з молодших класів. Щоб навчити дитину правильно писати подібні роботи, давайте вивчимо основні реком.
Освіта
Як правильно писати переказ з української мови
Коли людина має написати виклад з російської мови, то на перший погляд завдання не представляє складності. Здається, що немає нічого простішого: прочитати текст і переказати його своїми словами. На ділі такі висновки оманливі: без спеціальної підготовки впоратися з написанням хорошого викладу неможливо. Шкільна програма передбачає навчання п.
Освіта
Походження і значення фразеологізму "Вилами по воді писано"
Неточність, крихкість, розмитість будь-якого підприємства або планів можна виразити різними словами і способами. Задамося питанням про те, який вираз може підійти в такій ситуації. Відповімо ж так: ми досліджуємо значення фразеологізму "вилами по воді писано". Ось воно-то нам і нужно.Начнем ж ми не з глузду і походження, а з двох образів, пр.
Всі матеріали (фото, текст), розміщені на сайті monateka.com взяті з відкритих джерел або надіслані відвідувачами сайту. Матеріали використовуються в некомерційних цілях.
Всі права на графічні, текстові, музичні та інші матеріали, представлені на сайті, належать їхнім законним власникам. Всі матеріали розміщені виключно в ознайомлювальних цілях. 18+
[email protected]