Візьми пластини і нагрій їх. Потім промий їх, протираючи соляної водою: адже сіль роз'їдає будь-які нечисті вологі вкраплення, які перебувають в тілах. Вибери глиняний посуд, особливо приготований для даної мети. Заклади пластини в посудину. Поклади посудину на триніжок і - в піч для випалу. Засип під треножник вугілля. Дай сильний вогонь, а піч закрий. Коли пластини розжаряться, утішь вогонь, щоб не розплавилися. Але все-таки не збивай всього полум'я - нехай [пластини] обігріваються вогнем, хоча і злегка заспокоєний. Вранці вийми пластини, поскоблить їх і збережи. Адже вони вже обпалені. Якщо деякі ще не цілком обпалені, знову зволожить їх соляної водою і повтори всю процедуру, поки [і ці пластини] не опиняться обпаленими.
Додавання. Випал золота і срібла ведуть через змішення одного з них рівними частинами ртуті і універсальної солі на повільному вогні і при тривалому перемішуванні, доки не випарується ртуть. Промий осад ледь теплою водою і процідити через фільтр. Тоді-то ти виявиш твоє речовина, звернене в окалину. Інший [метод] випалу золота і срібла, як, втім, і інших речовин, можна знайти у Аристотеля в його трактаті "Про скоєний Магистер".
Більш того. Подвійний випал золота і срібла описаний в книзі, названій "Метод складання медикаментів шляхом зрівнювання елементів" 114. в розділі "Про випалюванні тел". Там-то і розглядається випал всілякої тел. Цей твір належить братові Роджеру Бекону.
Випал золота. Розріджений золото, розплавивши його. Зроби з розплаву тонкі пластини. Поклади пластини в залізний тигель. Закрий, перш поклавши туди універсальної солі. Нехай плавиться. А можна взяти замість універсальної солі складовою медикамент, так само містить нашатир і гранатове кислоту (mali granati). Цей склад допоможе розмолоти твою субстанцію в порошок за допомогою загострених, якими володіють і сіль, і кислота. Потім помісти все це в піч для випікання хліба на день і на ніч. Потім вийми. Ось тоді ти і побачиш жовто-червону окалину, якій немає і не було рівних.
Випал срібла. Перетопи його і зроби з розплаву пластини. Поклади їх у залізний тигель. Потім додай в тигель універсальної солі. Злегка растовкти її. Закрий тигель. Починай плавити. Невдовзі завдяки солі пластини розплавляться. Все розпадеться, і це теж завдяки солі. Поклади піддослідну субстанцію в піч для випікання хліба на день і на ніч. Потім вийми. Ось тоді погляду твоєму постане срібна окалина, рівної якій не було досі.
Випал свинцю. Перетопи свинець. Залий розчином універсальної солі і наикрепчайше оцтом, щоб сіль на якусь частину розчинилася. Потім занур розплавлений свинець у цю воду. Подрібни і помісти в інший, грубо облицьований глиною глек. Висуши [його] в хлібній печі, причому суші один день і одну ніч. На ранок можеш виймати. Ти побачиш снегоподобную, але важку, як сіль, окалину.
Випал олова. Розтопи. Занурюй десять разів в розчин універсальної солі, приготовлений шляхом розчинення солі в наикрепчайше білому оцті, змішаному з двома унциями бджолиного меду. Потім розкришити і помісти в глечик, а глечик постав в піч для випікання хліба на день і на ніч. Потім витягни окалину олова.
Випал заліза. Подрібни і просочи розчином універсальної солі, Горобиновий-яблучним оцтом (aceto-sorbarum) і гранатовий кислотою. В оцті і гранатовий кислоті розчиниться сіль. Висуши на золі десятикратно. Потім встанови, розтерши в порошок з міцної водою до товщини в п'ять пальців. Потім зарой в гній на десять днів. Тим часом маса буде розчинятися. Згущує рідина протягом дня. Згустилися речовина забарвиться. Подрібни і помісти в піч для випікання хліба на один день і на одну ніч. Тоді-то перед тобою постане окалина настільки ж червона, як красна кров. Це і є окалина Сонця [золота], іменована [шафраном залізним].
Випал міді. Виготов мідні пластини. Глечик ж зарой в гній на десять днів. Вийми пластини і зішкребти висажденний на них шар. Повторюй цю операцію, доки не очистиш пластини. Промий [роз'їдені пластини] оцтом, м'яко протри, промокни фільтрує тканиною. Соскобленную і відмитий "шлам" викинь. Очищені пластини досить помітно істончатся. Нехай [оцтова вода] постоїть, відстоїться. Тоді-то ти сподобишся побачити всю тонкість, всю ніжність, всю вишуканість зеленої міді.
Випал живого срібла. [Цей метод] має відшукати в розділі про сублімації.
Як обпекти мідні пластини
Наріж мідних пластин, кожна товщиною з динарій, змочи їх соляної водою і поклади в рядок на дно тигля.
Двічі на три пластини з кожного боку миш'яком, настояним на оцті. Розташуй оброблені пластини одну над іншою, наскільки дозволить простір твого судини. Замаж посудину горшечной глиною, щоб не протікав. Нехай просушити. Просушити, помісти в піч для випалу. І так стоїть посуду свого в печі повних чотири години, поки повністю не розжариться. Однак будь уважний і стеж за тим, щоб, боронь Боже, твоя мідь НЕ розтеклася, розплавилися, як це часто трапляється. Потім охолодити. Охолодивши і глянувши, ти виявиш загальний розпад і повсюдну гниль. Подрібни [все це] в ступці або ж на камені. Розітри в порошок. Відстав його в сторону. Гарненько сумішей ще не цілком обпалений залишок з порошком і продовжуй обпалювати.
Додавання. Червону мідь очищають так 115. Як тільки ти прожарити червону мідь з Аурипігмент, змішаним з нею глибинним чином, почни відмивати її і відмивай до досконалої чистоти. [Потім] переганяють, збираючи [відгін] через відвід, поки [мідь] НЕ вибілити, ставши подібної сріблу. Подрібни та й користуйся нею на славу. Якщо ти ще не досяг найдосконалішого з досконалості, не засмучуйся: розтираю, промивай і відмивай, переганяють і очищуй, доки не досягнеш того, чого бажаєш.
55. Як же зміцнити і отвердить окалини різних тел.
Про це ти можеш дізнатися також і у Гебера
Щоб привести окалини різних тіл до твердої, чистою і великої маси, поступай [наступним чином]. Візьми окалину того металу, який тобі більше до душі, і гарненько розітри на камені. Потім два-три рази промий теплою водою, слив помутнілі води. Отмивші дочиста, зупинись. Сухий залишок як слід измельчи. Додай до розчину єменських квасцов, змішаних з водою, підсоленій універсальної сіллю. Енергійно розітріть все це. А розтираючи, багаторазово насичуй [як раніше] цією водою. Потім висуши [суміш], поки окалина не побіліє і не оживе. Таким чином ти зможеш видалити з твоєї субстанції все прояви сірки, яка і давав розпушування твоєї матерії, звертаючи її в землеподібну стан. Потім растовкти з лужною водою. Нехай висохне. Висушивши, поклади в невеликий посуд - на зразок тигля - і добре замажь його горшечной глиною. Висвердлите зовсім невеликий отвір в твоєму посудині, щоб, розплавилися, речовина змогло витекти. Потім замажь його. Постав [посудину] в піч. Енергійно роздуваючи жар, додай вогню, щоб швидше розтопити твоє речовина. Коли ж речовина розплавиться, відкрий отвір і вилий речовина в залізний циліндр, щоб бачити твій матеріал. Очам твоїм постане біла цільна і єдина субстанція. Очі твої займеться, а душа зрадіє. Ця субстанція може бути білого або червоного кольору, бо вона вільна від усіляких домішок, від усілякої псування. Якщо тобі забажається зробити твою субстанцію червоною, залий окалини металів красною водою від квітів, вирощених на міді, або з атраментума, або ж з свинцевого сурику. А потім роби точь-в-точь так, як ти тільки що надходив. І нарешті, [обмий] лужною водою і злий каламутні помилкі. Одним словом, дій так, як я тебе вчив діяти в подібних випадках. Тоді і стане перед тобою субстанція червоного кольору, і ти зрадієш.
Додам до цього. Є й такі, котрі розчиняють сіль нітрум і галун в оцті і цією сумішшю очищають окалину від псування і інших чорноти.
Інші ж вчать очищати мідь так. Візьми лужної солі і солі нітрум. Розчини ці солі в сечі хлопчиків. Змочуючи цієї сечею, в якій розчинені твої солі, мідну окалину, приготуй пасту на повільному вогні, поки вона злегка не підсохне. Потім підсиль вогонь і грей до тих пір, поки твоя паста не скулиться. І лише тоді Прокаєв, а прокалив, охолодити в універсальному маслі. Виконай це рівно чотири рази, і ти побачиш мідь, подібну закріпленої солі або ж чистому сріблу. Мідну окалину готують за допомогою кріплення її універсальною сіллю. Причому кріплять її до тих пір, поки її ще можна подрібнити і промити.