Як поліпшити знання польської мови
Як поліпшити знання польської мови
І ні для кого не секрет, що хорошим способом для того, щоб краще пізнати мову, звикнути до його конструкції (спосіб побудови речень), поповнити багаж постійних оборотів, які людина щодня використовує в своїй промові, є читання оригінальних текстів. Однак, існує кілька нюансів, на які потрібно звернути увагу при виборі «лектури»:
Якщо ж ви вже давно знайомі з польською мовою і хочете збільшити свій словниковий запас або поліпшити рівень володіння мовою в цілому - стежте за тим, щоб в текстах, які Ви читаєте, було не менше 3 незнайомі слова на сторінку. Якщо це короткі повідомлення або статті - 15-ти невідомих слів за один «сеанс» буде досить. Пам'ятайте: поповнення словникового запасу - одна з основних рушійних сил прогресу у володінні мовою.
актуальність
Звичайно, такі персони як Адам Міцкевич і Юліуш Словацький займають чільне місце серед всіх художників польської літератури. Однак повірте, як би повільно ні розвивався мову (а мова з кожним століттям прискорює темп свого розвитку завдяки прогресивним розробкам науки і техніки), лексика двохсотлітньої давності аж ніяк не буде актуальною в сьогоденні.
Де можна знайти художню літературу польською мовою?
Звичайно, на полицях книжкових магазинів в Україні знайти польськомовну літературу практично неможливо. Тому залишається 2 варіанти: або їхати в Польщу (якщо ви любите паперові книги і у Вас є така можливість) або шукати цю літературу в інтернеті.
Тут Ви зможете знайти багато цікавих книг як для дорослих, так і для дітей у вільному доступі. Початківцям краще пошукати казки Андерсена, адже вони загальновідомі і лексика там не складна.
Якщо ж Ви хочете почитати щось конкретне, але у вільному доступі цього немає - можете завантажити електронну книгу (звичайно це не безкоштовно).