Всі ми любимо дивитися фільми, знаємо їх режисерів, композиторів, акторів, але мало хто згадує в описі до фільму людей інших професій, задіяних при створенні картини. Їх можна знайти тільки в фінальних титрах, які звичайно ж ніхто не читає.
Сьогодні ми поговоримо про звук в кіно. Часто можна почути, що звук - це 2/3 фільму, звук робить або псує кіно і це дійсно так.
До 1927 р практично всі фільми були «німими», вони містили лише зображення, без звуку. На початку 1920-х з'явилася перша система, здатна записувати і відтворювати звукове кіно, проте кіновиробники довго були обережними, побоюючись значно подорожчання виробництва і прокату фільмів.
Прихід в кіно звуку трохи знизив роль прийомів художньої виразності, що колись була покликана багато в чому якраз компенсувати відсутність звуку. Звук підштовхував до створення більш реалістичного, що має чіткий розповідний сюжет, і менш умовного кіно. Деякі відомі режисери та актори (в т. Ч. Чарлі Чаплін) виступали проти звукового кіно, або за те, щоб звук не заважав їх образотворчим експериментів. Але звук дуже швидко завоював собі місце в кіно, і на протязі 30-х практично всі фільми стали звуковими.
У наш час розвиток технологій і повсюдне впровадження в кінематограф комп'ютерної графіки істотно вплинули на звук і глядача в цілому. У гонитві за глядачем компанії постійно експериментують, так як мало кого вже здивуєш заїждженими звуковими спецефектами. Звук стає об'ємніше і голосніше, на перший план виходять блокбастери.
Що дає звук глядачеві?
1) Повне занурення в історію, розповідь.
2) Ефект причетності, присутності.
3) Передає емоції героїв.
4) Достовірність подій, дій.
І так, хто відповідає за звук в кіно? Ось список людей (і їх професій), які займалися звуковим оформленням у фільмі «Інтерстеллар».
Michael Babcock ADDITIONAL RE RECORDING MIXER
John Baldofsky ADR RECORDIST
Scott Curtis FOLEY EDITOR
Mark DeSimone ADR MIXER
Michael Dressel FOLEY EDITOR
Christopher Flick FOLEY SUPERVISOR
Aaron Glascock ADDITIONAL SOUND DESIGNER
Richard King SUPERVISING SOUND EDITOR
Drew Kunin SOUND MIXER: CANADA
Gregg Landaker SOUND RE RECORDING MIXER
Mary Jo Lang FOLEY MIXER
Michael W. Mitchell SOUND EFFECTS EDITOR
Alyson Dee Moore FOLEY ARTIST
Ryan Murphy MIX TECHNICIAN
Thomas J. O'Connell A.D.R. MIXER
Eric Potter SOUND EFFECTS RECORDING MIXER
David Raymond SOUND UTILITY
Gary Rizzo SOUND RE RECORDING MIXER
Kyle Rochlin FOLEY MIXER
John Roesch FOLEY ARTIST
Randy Torres ASSISTANT SOUND EFFECTS RECORDIST
Hugo Weng DIALOGUE EDITOR
Zach Wrobel SOUND UTILITY
Linda Yeaney FIRST ASSISTANT SOUND EDITOR
Ryan Young A.D.R. RECORDIST
Список не маленький. І що це за професії запитаєте ви? Я розповім про трьох найцікавіших.
Sound effects recordist - фахівець з записи ефектів оточення і шумів.
Даний людина займається записом всіляких звуків для додавання їх в уже змонтований фільм. Так як в звук, записаний під час зйомок, потрапляють сторонні шуми, такі як голоси за кадром, вітер та інші паразитні звуки. Зазвичай використовується кілька видів і кількість мікрофонів для запису звуку з різної відстані. У фінальній версії ці записи змішуються і розносяться по панорамі. Таким чином слухач чітко розуміє, де знаходиться звук і на якій відстані від нього.
Foley artist (шумовік) - фахівець з записи шумових ефектів.
Спочатку шумовікі озвучували кожен монтажний кадр в один прийом, а при помилці переозвучували весь кадр. Якщо, наприклад, в кадрі є кроки по різних поверхнях і випав з кишені ключ, шумовік повинен вчасно бити черевиками по цих поверхнях, а коли випаде ключ - кинути ключ перед мікрофоном. У сучасних звукооператорів в арсеналі нелінійний монтаж, так що звук можна посунути вперед або назад, зробити голосніше чи тихіше. Але загальні принципи запису і відтворення звуків ті ж.
У шумовіков є цілий набір різних пристроїв і методик, які дозволяють записати невоспроизводимость (або трудновоспроізводімий) звук:
Хрускіт кісток - ламати перед мікрофоном макарони або селера.
Зіткнення автомобілів - удар по металевому ящику з інструментами.
Кінські копита - бити половинками кокоса по якій-небудь поверхні.
Удар кулаком - проводиться по кавуну або по курці.
Кроки на снігу - відтворюються стисканням пакета крохмалю.
Sound Designer (саунд-дизайнер) - фахівець в області створення і моделювання звукових просторів і спеціальних звукових ефектів.
Нижче невелика добірка документальних фільмом про озвучення світових бестселерів.
Студія звукозапису: Warner Bros. Studios
«Месники: Ера Альтрон»
Студія звукозапису: Skywalker Sound