Зараз багато дітей ростуть в двомовній сім'ї. Це стосується присутності в родині російського і татарського мови. І дуже часто виникає питання, як же навчити дитину татарському, щоб він не забував свою мову? Луїза Хусаинова поділилася думками про це.
«Ми живемо в суспільстві, де загальне застосування мовою є російська мова. Але що важливо! Для малюка у віці від народження до трьох років основним оточенням є його сім'я. Причому, спочатку тільки мама (адже це так! :)). А потім сім'я ».
Тому всім сім'ям, де тато-мама татари і знають свою рідну мову, вона радить розмовляти з малюком на татарському! «Нехай навколо говорять російською, а ви - татарською».
Десь після трьох років можна починати додавати і інші мови. В першу чергу - російський. Нехай він прийде теж від батьків. Щоб спочатку у дитини не було плутанини, можна для мов ввести географічне розділення (в гостях, на прогулянці, пр.- на одній мові, будинки - на іншому). Або поділ за часом (наприклад, вранці - говоримо російською). Або за родом занять (під час гри розмовляємо іншою мовою). А потім можна вводити відразу кілька мов - це ж величезне багатство для мислення людини, це гнучкість розуму, тренування пам'яті. Одні тільки плюси!
І при цьому татарську мову у дитини залишиться на все життя, а разом з ним розуміння національної музики, танців, культури.
Луїза Хусаинова вважає, всім, хто за національністю відносить себе до татарам, варто розуміти, що їх бабусі й дідусі, їх батьки, батьки їх батьків говорили на татарською мовою. І коріння ці йдуть далеко-далеко. А мова - це ж не тільки засіб передачі інформації. Це і мелодика, і почуття ритму, і спосіб мислення, і інші особливості. І все це настільки різний у різних мовах.
Чи можемо ми, чи маємо ми право обірвати цю нитку на наших дітях?
IDEL STYLE
У журналу "Идел-Ідель" багато тезок. І ми вирішили їх зібрати. Подивіться, скільки Ідель і Ідель читають наш журнал! І ви теж можете взяти участь в нашому флешмобі.
Що ж необхідно знати початківцям фотографам? Таке питання досить актуальне серед цікавляться фотографією, адже в будь-якій роботі необхідна надійна база знань, що сприяє плідній і успішного результату.
Після необережних слів Президента РФ про національні мови в мережі розгорнулася жорстока боротьба між батьками за і проти навчання їхніх дітей татарській мові в Республіці Татарстан.
Справжній ресурс може містити матеріали 12+, 16+, 18+