Ківа ДЖУРИНСЬКИЙ, к. Т. Н.
У сучасних журналах можна зустріти наступні види публікацій:
1. Статті, присвячені експериментальним дослідженням і описом виробничого досвіду. У них розглядаються методи і результати досліджень, і дається їх фізичне пояснення.
2. Оглядові статті з тих чи інших технологічних процесів, компонентів, обладнання. Ці статті часто виконують функцію довідкових матеріалів для технологів і розробників.
4. Короткі повідомлення, листи до редакції.
5. Науково-популярні статті.
Усі наступні міркування відносяться лише до перших двох видів статей.
Коли писати статтю?
1. Завершити етап виконуваних ним досліджень і «застовпити» свій пріоритет.
2. Продемонструвати свою компетентність і кваліфікацію в даній області, отримати визнання наукової громадськості.
2. Чи немає в отриманих результатах елементів секретності? Публікація статті з такими елементами у відкритій пресі неможлива.
Загальний план побудови статті
Складові частини статті
Від самостійного дослідника вимагається вміння:
1. Вибрати завдання для дослідження.
2. Користуватися наявними засобами для проведення дослідження або створювати свої, нові засоби.
3. Розібратися в отриманих результатах і зрозуміти, що нового і корисного дало дослідження [1].
Найважливішим елементом роботи над статтею є представлення результатів роботи і їх фізичне пояснення. Необхідно представити результати в наочній формі: у вигляді таблиць, графіків, діаграм. Ще Кант заявляв, що у всякому знанні стільки істини, скільки математики. Однак застосування математики для пояснення отриманих результатів має бути мінімально необхідним.
Головним у викладі, як відзначав ще А.С. Пушкін, є точність і стислість. «Словам має бути тісно, а думкам просторо» (Н.А. Некрасов).
• вживати тільки самі ясні і недвозначні терміни;
• не вживати слово, що має два значення, не визначивши, в якому з них воно буде застосовано;
• не застосовувати одного слова в двох значеннях і різних слів в одному значенні [1].
Не слід зловживати іншомовними термінами.
Як правило, вони не є синонімами рідних слів, між ними зазвичай є смислові відтінки.
Придумувати нові терміни слід лише в тих випадках, коли мова йде про нові, раніше невідомих явищах.
Так, як свого часу це зробив М.В. Ломоносов, ввівши в російський лексикон терміни «кислота», «маятник», «заломлення» і ряд інших.
Багато серйозні наукові праці написані так цікаво, що читаються, як хороший детективний роман. Наприклад, книга відомого голландського фізика Де Бура «Динамічний характер адсорбції» витримана в строгому науковому тоні, містить необхідний математичний апарат. При цьому, описуючи взаємодію потоку молекул з поверхнею твердого тіла, Де Бур порівняв цей потік з роєм бджіл, що дозволяє наочно уявити собі дуже складний процес адсорбції.
Необхідно безжалісно винищувати в тексті зайві слова: «з метою» замість «для», «редакція просить читачів надсилати свої зауваження» (слово «свої» - зайве), «весь технологічний процес в цілому» і т.д. Слід також усувати всякі «загадкові» терміни. Приклади: «це властивість матеріалу викликано певним зміною його внутрішньої будови» (тобто якимось зміною, а значить, невизначеним), «технологія напилення вдосконалена деяким відомим способом».
Слід також уникати непотрібної поворотної форми дієслів. Її потрібно застосовувати, тільки коли мова йде про мимовільно протікають процеси. Наприклад, потрібно сказати: «застосовують метод вакуумного напилення», а не «застосовується метод вакуумного напилення». Це дозволяє розрізняти «деталь нагрівається» від «деталь нагрівають», що усуває неясності.
Увага досвідченого читача відволікають всякі неправильності. Відомо [1], що Л. Н. Толстому не пробачили фразу: «Він сперся на руку свою голову». Часто пишуть, не помічаючи шорсткості, «Див. напис під малюнком ». Навіщо писати: «Нанесення паяльної пасти виробляють шляхом методу трафаретного друку», якщо простіше: «Паяльну пасту наносять трафаретним друком». Або: «Остаточну обробку плати виробляють шляхом лакування». Адже сенс цієї фрази - «плату лакують».
1. Визначтеся, чи готові ви приступити до написання статті і чи можна її публікувати у відкритому друці.
2. Складіть докладний план побудови статті.
3. Розшукайте всю необхідну інформацію (статті, книги, патенти та ін.) І проаналізуйте її.
4. Напишіть введення, в якому сформулюйте необхідність проведення роботи і її основні напрямки.
5. Попрацюйте над назвою статті.
6. В основній частині статті опишіть методику експериментів, отримані результати і дайте їх фізичне пояснення.
7. Складіть список літератури.
8. Зробіть висновки.
9. Напишіть анотацію.
Ці рекомендації - не догма, а лише інформація для роздумів!
1. Регірер Е. І. Розвиток здібностей дослідника. М. Наука. 1969.