Як агітують за Путіна в російській глибинці, росія, ІНОЗМІ - все, що гідно перекладу

Кеті Лалл (Kathy Lally)

Іжевськ - Цього року керівник російського регіону, розташованого на Західному Уралі, в ході своєї поїздки по сільській місцевості наочно показав, як працює механізм влади в Росії.

Демонстранти можуть марширувати по московських вулицях скільки їм заманеться, але, якщо селище хоче отримати давно обіцяну шкільний спортмайданчик, йому має сенс як можна сильніше підтримувати президента Володимира Путіна і його партію «Єдина Росія».

Чим менше часу залишається до регіональних виборів, тим ясніше звучить ця тема. У Москві Путін наказав американському Агентству з міжнародного розвитку згорнути до понеділка всю діяльність в країні, звинувативши його у втручанні у внутрішні справи Росії, так як воно надає фінансову підтримку правозахисникам і організаціям, які спостерігають за виборами. У глибинці місцева влада, тим часом, теж намагаються показати, хто головний.

Путінська система ієрархічного контролю, яку називають «вертикаллю влади», дає нижчестоящим керівникам влада і привілеї, але вимагає від них стійкої відданості.

Читайте також: Путін і «Наші» - історія кохання

«Вони вважають, що перемога Путіна - це їхня перемога, і що їх політика правильна, - стверджує іжевський медіа-аналітик Михайло Естрін. - Тому у них є право робити все, що вони захочуть ».

Під час недавньої поїздки Волкова по сільських районах, місцеві керівники сказали йому, що вони вже не першій рік чекають спортивний майданчик.

«Шістдесят відсотків», - відповів прохач.

«Та не шістдесят, а п'ятдесят і дев'ять і вісімдесят дев'ять сотих, - заявив Волков, перегорнувши свій блокнот. - реабілітують і приходьте! ».

Але якщо судити по обстановці в Іжевську - місті, в якому виробляються автомати Калашникова і живуть 628 000 чоловік, - цього явно недостатньо, щоб похитнути систему. Лише деякі готові відкрито говорити про те, що вони називають «владою». Деякі бояться заходів у відповідь, а решта просто налаштовані цинічно і переконані, що ні слова, ні дії не здатні вплинути на державу, яке, на їхню думку, існує, щоб служити самому собі, а не народу.

Кілька тижнів тому мешканці 50-річного комплексу п'ятиповерхівок на вулиці Комунарів побачили, що робочі чогось вимірюють їх двір. Потім їм сказали, що їм пощастило - в їхньому дворі будуть зроблені поліпшення, в рамках яких буде вирубано 81 дерево, а з кожного боку двору будуть прокладені по дві смуги товстого асфальтового покриття.

Читайте також: «Єдиної Росії» - воскресіння з мертвих?

Проект був розроблений міським управлінням з охорони навколишнього середовища, яке розташовується на першому поверсі одного з будинків на тій же вулиці Комунарів. (Перерва на обід з 12 до 12:48, свідчить табличка на двері.) За словами жителів, коли вони зажадали у глави відомства пояснень, він пішов у відпустку. Його заступник заявив, що у нього немає повноважень обговорювати це питання.

Двір, раніше густо зарослий деревами (їх було близько 170), був скромним і перебував у занедбаному стані простором розміром 215 на 38 ярдів, однак воно, принаймні, було зеленим. Мешканці прикрасили його розфарбованими старими шинами, перетвореними в клумби.

Лікар-ендокринолог, що живе в однокімнатній квартирі з двома своїми синами, одному з яких - 18, а другому 20 років, каже, що дерева допомагали очищати міське повітря. У дворі могли грати діти.

Тепер там гарчать бульдозери. За словами робітників, дорожнє полотно - досить товсте для важких вантажівок. Інженер Лариса Лаврентьєва, що живе в одній з розташованих в п'ятиповерхівках 520 квартир, стверджує, що тротуари дуже вузькі, дозволу отримані не були, і роботи ведуться з безліччю порушень. За її словами, вона дзвонила головному міському архітекторові, і той доброзичливо говорив з нею, поки не зрозумів, що вона - просто городянин, а не міський службовець. Після цього він розсерджений припинив розмову.

Також по темі: Регіональні вибори в Росії демонструють складності для Путіна

На думку мешканців будинку, у що відбувається є дві причини: поліпшення добре виглядають в звітах, а проект з бюджетом в 500 000 доларів створює масу можливостей заробити для компаній і чиновників.

«Не знаю, чому наші керівники так ненавидять дерева», - каже Лаврентьєва.

Нагороди та покарання

Він відкрив задні двері і без слів вивів гостю назовні, після чого прошепотів, що якщо його сфотографують за розмовою з американкою, його можуть зняти з виборів.

Читайте також: Наступне місце битви - російські регіони

«Цією партії повинні були відійти всі протестні голоси, - вважає Естрін, - і опитування громадської думки обіцяли їй 20-30%. Якби мова йшла про 10%, їх би залишили в спокої ».

Не варто шукати в Іжевську загроз для вертикалі влади, попереджає викладач політології з Удмуртского державного університету Лідія Кулябин.

«Наш президент виступає в ролі посередника між місцевими кланами і федеральною владою, - пояснює вона. - Так всім зручніше. Все влаштовує всіх - крім народу ».

Кілька тижнів тому мешканці 50-річного комплексу п'ятиповерхівок на вулиці Комунарів побачили, що робочі чогось вимірюють їх двір. Потім їм сказали, що їм пощастило - в їхньому дворі будуть зроблені поліпшення, в рамках яких буде зрубано 81 дерево, а з кожного боку двору будуть прокладені по дві смуги товстого асфальтового покриття.
Яке диво: геть Битцевский парк влади шляхом будівель вирішили "поліпшити"! І нічого, що природо-охоронна зона

  • дещо не в тему,
    але весь цей західний виття порядком остобісів. Посидів на обіді і подумав: "А що я теж хочу грант!")
    Нижче наводжу наспіх накидану статтю виконану, на мій погляд, у відповідності з усіма канонами західних ЗМІ. Думаю, що на пару "ГЛЮКСМАНН" по 10 бальною шкалою я "надряпав". Отже уявімо собі західного журналіста (якусь Катю Кульман).

    Розкрити всю гілку (7 повідомлень в гілці)

  • .Сьогодні я pussy riot !.
    більш правильний переклад - "сьогодні у мене."

  • однак Ви мене здивували
    не знав, пардон. Втім минулі гріхи нікуди не зникли.
    Сьюзен Райс є в списку (відразу після Клінтон))
    Її пропустити було неможливо.

  • Не забудь зареєструватися, як іноземний агент, який отримує грант від іншої держави, в такому випадку

  • Демонстранти можуть марширувати по московських вулицях скільки їм заманеться,
    в штатах такого немає, значить там і демократії менше, треба бомбити, бомбити і бомбити, поки штатівські демонстранти не зможуть марширувати по фашінгтонскім вулицях до втрати пульсу. все, піду вип'ю горілки, зіграю на балалайки дресирувати ведмедю, напишу звіт в КДБ, отримаю за талонами матрьошку, валянки і вушанку і тоталітарно принижу пару демократів

  • Демонстранти можуть марширувати по московських вулицях скільки їм заманеться, але, якщо селище хоче отримати давно обіцяну шкільний спортмайданчик, йому має сенс як можна сильніше підтримувати президента Володимира Путіна і його партію .Едіная Росія ..
    Все правильно.
    Якщо селище, не хоче НІЧОГО отримати, - він марширує з дЕмонстрантамі. (По московських вулицях скільки їм заманеться).

  • Огидна система, насправді. Чому розподіл коштів для муніципалітетів має залежати від результатів виборів?
    А кремлеботи, як зазвичай, коли їм нема чого сказати по темі, починають "смішно" жартувати про гранти, гоздеп' і фашінгтон)))

    Розкрити всю гілку (3 повідомлень з потоку)

  • кремлеботи, як зазвичай, коли їм нема чого сказати по темі, починають "смішно" жартувати про гранти, гоздеп' і фашінгтон)))
    Наведіть хоч один приклад з цієї гілки.

  • otez_tihon - смішная жарт про гранти
    ельф - "Бамбі, фашінгтон, вотка, бололайка"
    Обидва повідомлення не по темі, до речі.

  • Чому розподіл коштів для муніципалітетів має залежати від результатів виборів?

    А ви ось і шукайте відповідей в тих же джерелах, які майстерно зривають про це покриви. Справа то звичне, правда?

  • .Та не шістдесят, а п'ятдесят і дев'ять і вісімдесят дев'ять сотих, - заявив Волков, перегорнувши свій блокнот. - реабілітують і приходьте! ..
    за радянських часів це називалося "перегини на місцях". А зараз це називається "примусь дурня молитися він і лоба розіб'є"

  • У регіонах таких демонстрацій немає. І це говорить про те, що влада народ влаштовує. Повністю, на 100% влади ніколи не буде влаштовувати. Невдоволення місцевими чиновниками було і буде завжди. Але підтримка влади населенням є. і не тільки в регіонах.

  • Демонстранти можуть марширувати по московських вулицях скільки їм заманеться, але, якщо селище хоче отримати давно обіцяну шкільний спортмайданчик, йому має сенс як можна сильніше підтримувати президента Володимира Путіна і його партію .Едіная Росія ..
    Чим менше часу залишається до регіональних виборів, тим ясніше звучить ця тема. У Москві Путін наказав американському Агентству з міжнародного розвитку згорнути до понеділка всю діяльність в країні, звинувативши його у втручанні у внутрішні справи Росії, так як воно надає фінансову підтримку правозахисникам і організаціям, які спостерігають за виборами. У глибинці місцева влада, тим часом, теж намагаються показати, хто головний.

    А тепер питання на засипку.
    Якщо ЕР - такі погані, а USAID - такі хороші, то гроші на спортивний майданчик в Іжевську дають перші, і не дають другі?

    Питання зрозуміле? Хвилина на роздуми! ))

    Розкрити всю гілку (5 повідомлень в гілці)

  • ЕР ніколи грошей не дає (в партії навіть членських внесків немає), просто члени ЕР, дорвавшись до пілежа бюджету, виділяють якісь крихти і на спортивний майданчик.

  • Переформулюю питання:
    а чому б грантоїдам USAID, дорвавшись до бюджету, не виділити "крихти" на майданчик? )))

  • гроші на спортмайданчики закладені в міському бюджеті, а не в бюджеті Педро

  • Повна маячня.
    "Засипка" передбачає, що USAID нарівні з ЕР може розподіляти Російський держбюджет.

    Хва изгаляться без ознак думки.

  • cheburek: Повна маячня. "Засипка" передбачає, що USAID нарівні з ЕР може розподіляти Російський держбюджет.
    Повна маячня на "повна маячня" на рівні рефлексу :) Чебурек схоже не в курсі хто взагалі має право розподіляти бюджет в Росії, в тому числі і регіональний))))))))))) Інакше, така маячня тут не появілась- б :)

  • Ось так і створюється ілюзія "всенародної підтримки"
    Велика частина Росії живе за арештантського принципом, сформульованим Солженіциним: "крихти так гнися, а упрешся - переломи". Так виковується тріумфальна перемога клептократії в російських регіонах.

  • Аплодують відкликанню -otetz tihon-вірно розставив акценти!
    Вся ця русофобська тріскотня просто смішна! А тріщать вони тому, що втратили монополію на фінанси, капітал

    Виникла помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.

    Інструкція по відновленню пароля відправлена ​​на

    Вітаю, .

    Вітаю, .

    Видалити профіль Ви впевнені, що хочете видалити ваш профіль?

    Факт реєстрації користувача на сайтах РІА Новини позначає його згоду з даними правилами.

    Користувач зобов'язується своїми діями не порушувати чинне законодавство Російської Федерації.

    Користувач зобов'язується висловлюватися шанобливо по відношенню до інших учасників дискусії, читачам і особам, що фігурують в матеріалах.

    Схожі статті